Karnków 34a

Czy w Polsce jest uźywana nazwa "Mobilheim" ? Przynajmniej u nas takie przyczepy są tak nazywane. Wygoda takych obiektó jest, źe mają wygody chaty rekreacyjnej, i niejest trzeba pozwolenie na budowe obiektu. Oczywiście pod warunkiem, źe kiedykolwiek moźna takym obiektem odjechać. Czasami u nas urządy robią "nagonkie" na obozy "mobilheimowe" i sprawdzają w czy jest ten warunek dotrzymiwany. Wtedy znikają wszystkie dobudowane rzeczy jak drewniane werandy, plotky, docieplenia....

do vetinari: Nie zetknąłem się z jakimś zwięzłym określeniem, zawsze tylko "przyczepa kempingowa". Może dlatego, że u nas klimat nie sprzyja mieszkaniu w czymś takim, mało się używa, to i krótkiej nazwy nie potrzeba.

do vetinari: Najbardziej popularny, i chyba jako pierwszy nasz rodzimy "mobilheim" to

do Jazzek: Wrzuć w google domki holenderskie i zobaczysz, że jednak są popularne.

do Jazzek:
Domek holenderski to coś innego niż przyczepa kempingowa.

do yani: Racja, ale na to też nie mamy zwięzłego okreslenia :)

do yani: Podejrzewam że domek holenderski to właśnie mobilheim / mobilhome.

do Jazzek: No to moźe wreścze czas na malą reforme języka poslkiego, o którą tu walcze juź pare lat, i przyjąć to piekne, choć nieczeskie określenie Mobilheim ☺☺☺

do Jazzek:
Właściwie zamiast domek holenderski, to chyba bardziej prawidłowe jest określenie przyczepa mieszkalna.

do yani: Jest wyraz barakowóz opisujący nieco zbliżony obiekt. Idąc tym tropem, można powiedzieć mieszkaniowóz :D

do Jarosław Dubowski: Niektóre firmy reklamują sie jako producenci domów mobilnyvh

do Jarosław Dubowski:
Tak.

do Jazzek:
Całkiem dobre określenie - brawo!

do Jazzek: Mieszkaniowóz stacjonarny :)