†

Dom Strzelecki

Tutaj jest widoczny dom strzelecki.

Podmiana.

Do 1906 r.

Postaram się tam dotrzeć, jak grudniowy czas pozwoli, będę we Lwówku ze sprawą urzędową.

do Dariusz Łukasik: ...i może przy okazji gdzieś tutaj ?...

do TW40: Tylko parę kilometrów na północ od miasta, tylko te grudniowe dni, jeden z minusów....ale będę po tabli. rejestr. autem to i mobliność większa...

Z moich wstępnych obliczeń wynika, że to miejsce mogło znajdować się przy ulicy przodowników pracy 38, bądź w bardzo bliskim sąsiedztwie.

do JY: Schutzenhaus tlumaczy sie jako Dom Strzelecki, zazwyczaj byla to restauracja, która obok posiadała tory strzelnicy. Nie wpisuje się obecnych numerów, jeśli się nie wie jaki był poprzednio.

Mam mapę Lwówka, której tutaj nie ma, jest tam wyszczególniony i zaznaczony punkt Domu Strzeleckiego, znajdował się on poniżej ulicy Jastrzębia.

do Hellrid: Ok, zły słownik. Dzięki za sprostowanie.

do Hellrid: To jeśli chciałbyś poświęcić chwilkę na poprawienie lokalizacji to byłoby wspaniale. :)

Tu jest ciekawy podział rozległego placu (dziś tonie w krzakach i samosiejkach) jaki jest od dołu Kawalerskich Skał- "Pretoria Platz", strona zachodnia, "Gold-Lageru. u.Krüger Ruh. - środkowa, i wschodnia ma nazwę "Gold-Lager", wprowadzę ten podział do utworzonego obiektu i zaznaczę na mapie, zrobiłem zdjęcia tych trzech części, przez przypadek okazało się że trafnie, po zachodniej stronie jest jeszcze tajemniczy, wysoki mur, dla niego też utworzę obiekt.

Tu była ta jednostka wojskowa: mało kto wie o tym, więc warto by się rozejrzeć po okolicy najbliższej temu budynkowi.Popołudniu dodam opis historii tej jednostki wojskowej.

do Dariusz Łukasik: Z tyłu jakiś mur...

do TW40: Rozpoznanie- i potwierdzenie: 1. żołnierze stoją przed: 2. obecny mur jest skrócony przez wyburzenie środkowej części- na prawo, na samym końcu jest pozostałość tego muru: 3. żołnierze na prawo od siebie mają nieistniejący : 4. zdjęcie wykonano bo w pobliżu, po wyrobisku "Kawalerskie skały" była strzelnica. 5. nie istnieje balustrada widoczna na zdjęciu starym, która w prowadziła w gorę do ulicy ob. Jastrzebiej. 5 zgadza się tylna część za murem, idzie pod górę, co współcześnie widać na moim zdjęciu, pomimo że mur istnieje juź tylko fragmentarycznie, a ja rok temu "miałem fotopolskiego nosa" aby to sfotografować! 6 żołnierze stoją przy odcinku obecnie nieistniejącym, nieco niżej: metr, góra dwa od obecnie istniejącego fragmentu muru, który widać na moim zdjęciu, to prawa strona.

do Dariusz Łukasik: Czyli zdjęcie z murem się przydało!

do TW40: To jeszcze aby w pełni ...docenić moją pracę, intensywne myślenie i zdjęcie sprzed roku, warto by jednak zmienić opis- bo to nie jest już "...gdzieś w Lwówku Śl." ....Proponuje (już w komentarzu jest uzasadnienie) dopisać tu: to na tej posesji jest ten mur, na terenie po dawnym "Domu Strzeleckim", stoi nowy budynek o tym numerze.

do Dariusz Łukasik: OK.