†

Schronisko Peter-Paul

jeśli znana jest przyblizona lokalizacja to nie dopisujemy do ogólnopolskich nn tylko do wojewódzkich lub w danej miejscowości ( lub tu i tu)

To ta górka koło Bursztetu, próbowałem jakieś ślady tej budy odnaleźć kiedyś, może którejś zimy będzie mi dane na jakiś kamień trafić.

do da signa: Dopisuję do ogólnych, bo może więcej osób rzuci okiem. Ale wrzuciłem do opolskiego...

do verbensis: Jak spojrzysz na mapkę Radyni to Cygańska Góra jest na północ od niej.

do da signa: No tak, to już mi umknęło (w beznadziejnym niekiedy sprawdzaniu, czy przypadkiem pocztówka/zdjęcie nie kryje się gdzieś w gąszczu innych, niekiedy błędnie przypisanych, w innych tonacjach kolorystycznych czy z rozstrzelonymi datami)... Ale i tak nie wiem, jak to wpasować (podpiąć pod miejscowość? Wnioskować o jakiś odrębny obiekt?)

do verbensis: Nie bardzo rozumiem. ja innej wersji tej pocztówki nie widziałam. Wg geoportalu Cygańska Góra jest na terenie miejscowości Mokre. Można założyć obiekt schroniska i znacznik dać tam gdzie jest góra . dokładniej chyba nie uda się ustalić , bo budynek zapewne nie istnieje. Dodatkowo trzeba założyć obiekt tej Cygańskiej Góry Tutaj : i tam tez dopisać to schronisko.

do Petrus: A propos masz jakieś foty z Burrsztetu? Przydałoby się obiekt założyć.

do da signa: Pisałem ogólnie o sprawdzaniu, czy czegoś już ktoś nie dodał. Sporo dubli wtedy wypływa, a mnie spada spostrzegawczość ogólna na czas jakiś. ;)

do da signa: Ooo... skoro założyłem kiedyś nawet wątek na forum to ze 4 fotki na krzyż mam, tylko muszę na starym dysku je dopaść. Miejscowość jako nieistniejącą osadę przy drodze Dobieszów-Opawica można tak czy siak dodać (tak jak np. brakujący Biadaczów przy Landzmierzu i wiele innych)

do Petrus: Biadaczów już dodałam. Bursztet tez powinien się pojawić lada moment. A co do "wielu innych" to pisz będziemy dodawać :)

do verbensis: Teraz rozumiem :) A co do wyszukiwania dubli to masz bardzo dobre oko :)

do da signa: A co do góry - jak na geoportalu się kliknie na szczyt, to w okienku daje info: Cygańska Góra, Radynia, gmina Głubczyce, powiat głubczycki, województwo opolskie. Czyli jednak nie Mokre...

do da signa: No tak, i jeszcze jedna rzecz - jak to zapisać? Z nazwą niemiecką? Tłumaczyć na polską? A jak tak, to jako Schronisko Peter-Paul, Piotra i Pawła, czy jak?

do verbensis: Na którym geoportalu pokazała się Ci się Radynia. Mnie wyskakuje tylko Mokre, gmina Głubczyce, powiat głubczycki. Dodam jeszcze, że historycznie góra wraz z otoczeniem należała nawet do Dobieszowa jeszcze dalej położonego.

do verbensis: Myślę ,że z niemiecką. Polska nazwa raczej nie funkcjonowała. a jak cos wyjdzie w praniu, to zawsze można nazwę skorygować.

do da signa: Mniej więcej podpięte, gdzie trzeba. Chyba że coś jeszcze do poprawki...?

do verbensis: Wg. mnie ok.

do blaggio.: A jest więcej geoportali?
Jak się w wyszukiwanie wpisze Cygańską Górę, to wyrzuca kwadracik w miejscu szczytu (z grubsza), i jak się kliknie na kwadracik, to w dymku wypisuje właśnie to, co podałem.

do verbensis: Miałem na myśli geoportale wojewódzkie lub powiatowe. Teoretycznie dane w nich zawarte powinny być tożsame z tymi na geoportalu ogólnopolskim, ale sa tworzone niezależnie, więc różnie może być.
Nie potrafię powtórzyć Twojego wyniku wyszukiwania. Ale podchodząc z innej strony: po ujawnieniu granic miejscowości wyraźnie widać to, co stwierdziła wcześniej Koleżanka. Ale dalej nie będę się spierał.