†

Dzwon Wierność - Treue Glocke

Dzwon jest ewidentnie nowy, XX-wieczny.

To jest ciekawe: Die knapp sechs Tonnen schwere Domglocke aus dem 17. Jahrhundert war über 200 Jahre verschwunden, da sie in eine Kirchenwand eingemauert worden war. Dzwon na ponad 200 lat zaginął (zamurowany w ścianie), prawdopodobnie ten nowy zamówiono i albo już wtedy odkryto stary i nowego nie wykorzystano, albo uległ zniszczeniu podczas wojny. Warto by podrążyć temat.

Dobra, już wiem. To jest jeden z trzech dzwonów zamówionych 14 lipca 1924 roku przez Gminę kościelną św Jakuba w Hofglockengießerei Franz Schilling Söhne. Największy (najpewniej) czyli ten ze zdjęcia nosił nazwę Treune (Wierność) inskrypcja na nim to "Sei getreu bis an den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben. Off 2.10 Den Gefallenen zum Gedächtnis, den Lebenden zur Mahnung" - Bądź wierny aż do śmierci, a dam ci wieniec życia. Ap 2,10. Poległym ku pamięci, żyjącym ku przestrodze. Dzwony poświęcono 28 grudnia 1924 roku. Nie znalazłem informacji co się stało z dzwonami, ale patrząc na ich wiek pewnie zostały przetopione na cele zbrojeniowe po 1942 roku.

Zdjęcie z poświęcenia

Stworzyłem obiekt i przypisałem

Na marginesie:o firmie "Hofglockengießerei FRANZ SCHILLING SÖHNE Apolda" : Z podanych tam informacji wynika, że firma pod taką nazwą działała w latach 1911-1914. Potem synowie Schillinga powołani zostali do wojska.

tu są jeszcze dwa zdięcia ale nie wiem czy warto dodawać bo tez jakosć słaba

A tu mamy nawet niezłe nagranie:

Najpierw biją trzy nowe dzwony, około 20 sekundy dołącza się stary. Oj jak on "średnio" pasuje... Ani to dźwięk f, ani fis.... :) Chyba nie za bardzo dało się wszystkimi na raz...

do Hauka: Też początkowo tak myślałam, ale nie doszukałam się tam ornamentów, jakie widać na powyższym zdjęciu.

do Dana : chym teraz to i ja zgłupiałem

do Dana : Może są w jakimś alternatywnym Szczecinie :) A na tym zdjęciu jak byk stoi Gr. Glocke, czyli wielki.

do ritterswalder: Faktycznie nazwa firmy Schilling Söhne funkcjonuje na początku XX wieku (mniej więcej 1909-1919)

do ritterswalder: Franz Schilling to lata 1868-1911

do Jazzek: coś właśnie zaczęło dzwonić w którymś kościele, ale jeszcze nie wiem w którym :) cos było w trakcie remontu katedry z przełomu wieków

do Hauka: Synowie Schillinga przejęli odlewnię po ojcu w 1911 r., czyli foto nie może być wcześniejsze.

do Hauka: Treue a nie Treune.

do Hauka: Serdeczne podziękowanie!

do Hauka: Uzupełniłam opis zdjęcia.

do Dana : Nazwa firmy się nie zmieniła aż do drugiej wojny.

do ritterswalder: Dzięki! W takim razie poprawiam datowanie.

do Bigosław: Oczywiście, że warto - to są zdjęcia archiwalne i b. często się zdarza, że mają niezbyt dobrą jakość, a zawsze istnieje możliwość, że zostaną podmienione.