Czy data wykonania zdjęcia jest dobrze określona? Wydaje mi się, że to są lata nieco wcześniejsze. Otóż w latach 1921-1926 montowano powszechnie w Cieszynie specjalne mechanizmy tzw windek korbowych, do opuszczania lamp ulicznych. I taki mechanizm istniał na rogu budynku po prawej, a tu go nie widać, ani nie widać wiszącej w poprzek ulicy lampy. Oczywiście mogę się mylić, ale może warto sprawdzić, czy muzeum katowickie podaje taki zakres lat jak tu opisano. Nie udało mi się tego zdjęcia ujrzeć na stronie owego muzeum ...

do Stenek: Muzeum Ślaskie podaje czas powstania 1926. Nie widac tyłu pocztówki, możliwe, że jest to data stempla lub wydania (może kolejnego), a zdjęcie zrobiono znacznie wcześniej. Zapewne masz rację więc przesuwam zakres datowania. Wrzucam też link do strony muzeum gdzie znajduje się zdjęcie :