starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 2 głosy | średnia głosów: 6

Polska woj. zachodniopomorskie powiat szczecinecki Borne Sulinowo ul. Wojska Polskiego Cmentarz wojenny

4 sierpnia 2020 , Kwatera żołnierza, który zginął na okolicznych polach. Dane były umieszczone na znajdującym się na grobie kamieniu.

Skomentuj zdjęcie
legion
+4 głosów:4
do JureK: Wszystkie zdjęcia, które przypisałeś do Radzieckiego Cmentarza Wojskowego były przypisane błędnie - Twoje zdjęcia pochodzą z Cmentarza Wojennego (przypisałem je pod właściwy adres). Imienne tablice z mogił polskich żołnierzy nie mogą być mogiłami żołnierzy, którzy polegli na okolicznych polach. We wrześniu 1939 roku były to tereny niemieckie i stamtąd właśnie m.in. (z Bornego Sulinowa) wyszło niemieckie uderzenie w kierunku na Polskę (do ówczesnej granicy pomiędzy Rzeszą a Polską było około 90 km). Najprawdopodobniej są to mogiły polskich żołnierzy, którzy we wrześniu 1939 roku dostali się do niemieckiej niewoli i zmarli w wyniku odniesionych ran lub po przesłuchaniach zostali rozstrzelani na tym terenie.
2020-08-17 19:34:25 (5 lat temu)
do legion: Jak wynika z map masz rację.Dzięki za pomoc. Zresztą co fachowiec , to fachowiec. Ja byłem w Bornym w wielkim pędzie i wielkim upale.Dopiero po 2 tygodniach segregowałem zdjęcia i je pomieszałem. Sorry. Historię z kamieniem gdzieś wyczytałem, ale nie pamiętam już źródła ,Spróbuję poszukać.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: Zmiana treści
2020-08-17 20:29:14 (5 lat temu)
legion
+1 głosów:1
do JureK: To są dwa różne cmentarze nie mające nic wspólnego jeden z drugim. Położone ok. 1 km od siebie - znaczniki masz na mapie. Na tym, na którym robiłeś zdjęcia pochowani są żołnierze (zarówno polscy jak i radzieccy), którzy zmarli lub zginęli w okresie II wojny światowej, natomiast na drugim pochowani zostali zarówno żołnierze radzieccy stacjonujący po 1945 roku w Bornem Sulinowie jak i cywilni mieszkańcy Bornego Sulinowa (obywatele ZSRR - to była radziecka enklawa na polskiej ziemi), którzy żyli tu w latach 1945-92. Byłem tam wielokrotnie - ostatni raz wróciłem stamtąd w niedzielę (16.08.20).
2020-08-17 20:55:15 (5 lat temu)
do legion: Tak, oczywiście , teraz już wiem,że pomieszałem zdjęcia. Sorry.Ależ, ja nie kwestionuję Twojej wiedzy militarnej. Niestety muszę tę pomyłkę złożyć na swój grzbiet i pozostaje tłumaczyć się sklerozą. Pozdrawiam, dziękuję za czujność i wyjaśnienie sprawy.Zresztą chętnie wrócę do Bornego, bo mi się tam spodobało, ale to jest teren, którego bez przewodnika go znającego nie da się rozebrać.
2020-08-17 21:01:32 (5 lat temu)
do legion: O "kamieniu" pisze Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia na stronie:
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: literowka
2020-08-17 21:09:08 (5 lat temu)
legion
+1 głosów:1
do JureK: Ja tam "wracam" od kilkunastu już lat :-))) A jeżeli chcesz przewodnika (sprawdzonego !) po tym terenie to dam Ci namiary na osobę, która zna wszystkie zakamarki - zarówno Bornego Sulinowa jak i poligonu Gross Born :)
2020-08-17 21:20:15 (5 lat temu)
do legion: A czy mamy w FP słynny pomnik "pepesza" z Bornego? Byłem tam z 10 lat temu i jeszcze rzucał się w oczy na cmentarzu.
Swoją drogą pamiętam jak w Czaplinku i w Łubowie - "chłopcy" kierowali ruchem z okazji przejazdu kolumny wojskowej. 99% z nich miało skośne oczy.
Nie mówiąc już o fakcie, że wioskowi tubylcy wiele razy opowiadali o "uciekinierach" których po prostu zastrzelono jako dezerterów (chłop przybiegł do wsi, poprosił o ciuchy i rower, pojechał ..... niedaleko i go odstrzelili). Potem było wiele mogił "NN" na cmentarzu w Bornym.
2020-08-17 21:23:08 (5 lat temu)
legion
+1 głosów:1
do JureK: Szkoda, że się nie "zmówiliśmy" wcześniej, rozminęliśmy się o tydzień. Ja byłem tam kilka dni po Tobie w trakcie zlotu militarnego, którego oficjalnie nie było a jednak był :-)))
2020-08-17 21:28:07 (5 lat temu)
legion
+1 głosów:1
do ylooC: Oczywiście, że mamy a mogił z opisem "неизвестный" jest prawie 150.
2020-08-17 21:33:16 (5 lat temu)
do legion: Szkoda, bo wtedy przyjechałbym sam.Tak miałem psa i żonę,których to nudziło:) Może uda mi się jeszcze w tym roku być w Borach Tucholskich to z chęcią podjadę do Bornego i z radością wykorzystam Ciebie jako przewodnika:) Wtedy zapewne coś zobaczę, a nie tylko cmentarze...Byłem na terenie kujawsko-pomorskiego 2 tygodnie:)
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: Poszerzenie treści
2020-08-17 21:35:15 (5 lat temu)
do legion: To jest zapewne klasyka, bo ja też o zrobiłem:)
2020-08-17 21:36:10 (5 lat temu)
ylooC
+1 głosów:1
do legion: Dzięki - jednak pepesza "pomalowana" nie robi takiego wrażenia jak 10 lat temu.
2020-08-17 21:51:49 (5 lat temu)
JureK
Na stronie od
0 dni
Dodane: 16 sierpnia 2020, godz. 1:07:02
Autor zdjęcia: JureK
Autor: JureK ... więcej (13529)
Rozmiar: 1551px x 2000px
Aparat: NEX-C3
1 / 125sƒ / 3.5ISO 160018mm
1 pobranie
329 odsłon
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia JureK
Obiekty widoczne na zdjęciu
cmentarze
Cmentarz wojenny
więcej zdjęć (42)
Dawniej: Bоинское кладбище польских и советских солдат в поблизости села Кронга

Na północ od drogi z Bornego Sulinowa do Szczecinka, w lesie około 1 km od "cmentarza z pepeszą" znajduje się kolejna nekropolia. Jest nią cmentarz wojenny żołnierzy polskich i radzieckich. Prowadzi doń asfaltowa droga zakończona parkingiem.



Teren otoczony siatką. Za bramą wejściową skromny pomnik zwieńczony kamiennymi flagami: biało-czerwoną na tle czerwonej. Poniżej dwujęzyczna tablica z inskrypcją: „Pochowanym żołnierzom radzieckim i polskim w walce z hitlerowskim faszyzmem za honor i wolność swojej ojczyzny w latach 1939 – 1945”. Obok i z tyłu pomnika długie kwatery obsadzone drzewami i krzewami oraz oznaczone opartymi o głazy kamiennymi tablicami z wojskowym orzełkiem lub czerwoną gwiazdą. Pośród bezimiennych zbiorowych mogił zwracają uwagę trzy nagrobki polskich żołnierzy: p.por. Bogusław Jodłowski †17.IX.1939, sierż. Aleksander Skwara †16.IX.1939 i por. Stefan Ostrowski †2.XII.1943.



Przed polskim kwaterami ustawiono dodatkowo wysoki, drewniany krzyż z również drewnianą tabliczką o treści: „Na tym cmentarzu spoczywają żołnierze polscy II wojny światowej. W dniu otwarcia miasta Borne Sulinowo mieszkańcy gminy. 5.VI.1993”.


ul. Wojska Polskiego
więcej zdjęć (336)
Dawniej: Hindenbur Str. , Парковая
Przy ulicy Wojska Polskiego zlokalizowane są budynki mieszkalne, potocznie zwane "Leningradami", wybudowane przez Rosjan w latach 80-tych XX wieku z tzw. "wielkiej płyty" wytwarzanej w leningradzkiej fabryce domów.
W budynkach mieściły się mieszkania służbowe dla rodzin oficerów i podoficerów radzieckich pełniących służbę w garnizonie Borne Sulinowo.
W latach 1994 - 1999 wszystkie bloki typu "Leningrad" znajdujące się na terenie miasta zostały częściowo przebudowane i odremontowane.