27.04.2026 - zamówione 2 dyski SSD GOODRAM CX 400 2TB za 1698 zł - kończy nam się miejsce na dyskach SSD 460 GB (zostało 15 GB wolnego miejsca). Na tych dyskach są m.in. system operacyjny, kafelki mapy i miniatury zdjęć. Dyski będą w czwartek, w majowy weekend przeniosę na nie wszystkie dane. W maju lub w czerwcu kupię dyski HDD ~ 20 TB i przeniesiemy tam dane z dysków 3 TB (oprócz tego mamy 2 x 12 TB w RAID 1 od Esskiego).
| zapomniałem hasło | nowe konto | dodaj zdjęcie
Mapa
Nieistniejące
 Komentarze Kresy Kresy + Polska Panoramy Pomoc
wczytywanie danych...

Cmentarz wojenny

Dawniej: Bоинское кладбище польских и советских солдат в поблизости села Кронга
1 subskrypcja

Na północ od drogi z Bornego Sulinowa do Szczecinka, w lesie około 1 km od "cmentarza z pepeszą" znajduje się kolejna nekropolia. Jest nią cmentarz wojenny żołnierzy polskich i radzieckich. Prowadzi doń asfaltowa droga zakończona parkingiem.

Teren otoczony siatką. Za bramą wejściową skromny pomnik zwieńczony kamiennymi flagami: biało-czerwoną na tle czerwonej. Poniżej dwujęzyczna tablica z inskrypcją: „Pochowanym żołnierzom radzieckim i polskim w walce z hitlerowskim faszyzmem za honor i wolność swojej ojczyzny w latach 1939 – 1945”. Obok i z tyłu pomnika długie kwatery obsadzone drzewami i krzewami oraz oznaczone opartymi o głazy kamiennymi tablicami z wojskowym orzełkiem lub czerwoną gwiazdą. Pośród bezimiennych zbiorowych mogił zwracają uwagę trzy nagrobki polskich żołnierzy: p.por. Bogusław Jodłowski †17.IX.1939, sierż. Aleksander Skwara †16.IX.1939 i por. Stefan Ostrowski †2.XII.1943.

Przed polskim kwaterami ustawiono dodatkowo wysoki, drewniany krzyż z również drewnianą tabliczką o treści: „Na tym cmentarzu spoczywają żołnierze polscy II wojny światowej. W dniu otwarcia miasta Borne Sulinowo mieszkańcy gminy. 5.VI.1993”.
proszę czekać...
Ostatnie dyskusje
polskup
Mam ten pomnik sprzed 12 lat wcześniej. Jutro zapodam :)
2025-01-20 16:49:39 (rok temu)
legion
+1 głosów:1
do polskup: Właśnie chciałem Cię o to prosić - gdybyś posiadał fotki z Bornego Sulinowa z okresu kiedy tam byłeś to fajnie by było jakbyś je wrzucił :) Obecnie miasteczko już się od tego czasu bardzo zmieniło.
2025-01-20 20:45:24 (rok temu)
polskup
+1 głosów:1
do legion: Dużo nie mam i będę miał kłopot z lokalizacją, ale może wspólnymi siłami damy radę :)
2025-01-20 21:59:00 (rok temu)
legion
+1 głosów:1
do polskup: Jak będziesz miał problemy z lokalizacją to dodawaj do "niezidentyfikowanych" - już my im znajdziemy odpowiednie miejsce :)
2025-01-20 22:06:42 (rok temu)
ZPKSoft
Dziwnie wyglądają takie groby z rosnącymi świerkami.
2015-09-01 09:53:50 (10 lat temu)
Jarosław Dubowski
Groby bezimienne są z 1945 czy z lat póżniejszych?
2015-09-01 12:33:24 (10 lat temu)
legion
do Jarosław Dubowski: Nie ma na mogiłach żadnych dat ( za wyjątkiem trzech mogił polskich), podaje się tylko, że spoczywają tu prochy poległych w czasie kampanii wrześniowej żołnierzy polskich oraz polskich i rosyjskich, którzy zginęli w 1945 r. podczas walk o Wał Pomorski.
2015-09-01 12:40:05 (10 lat temu)
Jarosław Dubowski
do legion: Polskich żołnierzy z Kampanii Wrzesniowej? Może zmarłych w jakims okolicznym stalagu?
2015-09-01 15:27:23 (10 lat temu)
legion
do Jarosław Dubowski: Najbliższy obóz jeniecki to: ale oni mieli swój cmentarz. Skoro zmarli lub zginęli we wrześniu to żołnierze Kampanii Wrześniowej.
2015-09-01 17:02:04 (10 lat temu)
legion
Nikt nie potrafił mi wyjaśnić skąd na tym terenie we wrześniu 1939 roku znaleźli się polscy żołnierze ? Może byli to jeńcy wojenni, którzy zostali przetransportowani na ten teren w celu przesłuchań i zmarli w wyniku ran lub zostali rozstrzelani ?
2015-09-01 10:02:39 (10 lat temu)
polskup
No tak. To zupełnie inaczej wygląda. Choć rozpoznawalnie to samo miejsce.
2025-01-20 16:48:44 (rok temu)
Dyikha
+1 głosów:1
На торжественном митинге, посвящённом открытию мемориального захоронения, выступает заместитель политического отдела 90-й танковой дивизии подполковник Рязанов А.В.
2017-09-07 17:07:38 (8 lat temu)
legion
Uroczysty wiec na cmentarzu wojennym związany z odsłonięciem pomnika poświęconego pochowanym żołnierzom polskim i radzieckim - przemawia zastępca polityczny 90-tej dywizji czołgowej podpułkownik A. B. Riazanow.
Wygląda na to, że flagi, które zwieńczą pomnik zostały dorobione w późniejszym okresie bo na załączonej fotografii ich nie widać.
2017-09-08 05:56:39 (8 lat temu)
legion
+4 głosów:4
do JureK: Wszystkie zdjęcia, które przypisałeś do Radzieckiego Cmentarza Wojskowego były przypisane błędnie - Twoje zdjęcia pochodzą z Cmentarza Wojennego (przypisałem je pod właściwy adres). Imienne tablice z mogił polskich żołnierzy nie mogą być mogiłami żołnierzy, którzy polegli na okolicznych polach. We wrześniu 1939 roku były to tereny niemieckie i stamtąd właśnie m.in. (z Bornego Sulinowa) wyszło niemieckie uderzenie w kierunku na Polskę (do ówczesnej granicy pomiędzy Rzeszą a Polską było około 90 km). Najprawdopodobniej są to mogiły polskich żołnierzy, którzy we wrześniu 1939 roku dostali się do niemieckiej niewoli i zmarli w wyniku odniesionych ran lub po przesłuchaniach zostali rozstrzelani na tym terenie.
2020-08-17 19:34:25 (5 lat temu)
JureK
do legion: Jak wynika z map masz rację.Dzięki za pomoc. Zresztą co fachowiec , to fachowiec. Ja byłem w Bornym w wielkim pędzie i wielkim upale.Dopiero po 2 tygodniach segregowałem zdjęcia i je pomieszałem. Sorry. Historię z kamieniem gdzieś wyczytałem, ale nie pamiętam już źródła ,Spróbuję poszukać.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: Zmiana treści
2020-08-17 20:29:14 (5 lat temu)
legion
+1 głosów:1
do JureK: To są dwa różne cmentarze nie mające nic wspólnego jeden z drugim. Położone ok. 1 km od siebie - znaczniki masz na mapie. Na tym, na którym robiłeś zdjęcia pochowani są żołnierze (zarówno polscy jak i radzieccy), którzy zmarli lub zginęli w okresie II wojny światowej, natomiast na drugim pochowani zostali zarówno żołnierze radzieccy stacjonujący po 1945 roku w Bornem Sulinowie jak i cywilni mieszkańcy Bornego Sulinowa (obywatele ZSRR - to była radziecka enklawa na polskiej ziemi), którzy żyli tu w latach 1945-92. Byłem tam wielokrotnie - ostatni raz wróciłem stamtąd w niedzielę (16.08.20).
2020-08-17 20:55:15 (5 lat temu)
JureK
do legion: Tak, oczywiście , teraz już wiem,że pomieszałem zdjęcia. Sorry.Ależ, ja nie kwestionuję Twojej wiedzy militarnej. Niestety muszę tę pomyłkę złożyć na swój grzbiet i pozostaje tłumaczyć się sklerozą. Pozdrawiam, dziękuję za czujność i wyjaśnienie sprawy.Zresztą chętnie wrócę do Bornego, bo mi się tam spodobało, ale to jest teren, którego bez przewodnika go znającego nie da się rozebrać.
2020-08-17 21:01:32 (5 lat temu)
JureK
do legion: O "kamieniu" pisze Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia na stronie:
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: literowka
2020-08-17 21:09:08 (5 lat temu)
ylooC
do legion: A czy mamy w FP słynny pomnik "pepesza" z Bornego? Byłem tam z 10 lat temu i jeszcze rzucał się w oczy na cmentarzu.
Swoją drogą pamiętam jak w Czaplinku i w Łubowie - "chłopcy" kierowali ruchem z okazji przejazdu kolumny wojskowej. 99% z nich miało skośne oczy.
Nie mówiąc już o fakcie, że wioskowi tubylcy wiele razy opowiadali o "uciekinierach" których po prostu zastrzelono jako dezerterów (chłop przybiegł do wsi, poprosił o ciuchy i rower, pojechał ..... niedaleko i go odstrzelili). Potem było wiele mogił "NN" na cmentarzu w Bornym.
2020-08-17 21:23:08 (5 lat temu)
legion
+1 głosów:1
do JureK: Ja tam "wracam" od kilkunastu już lat :-))) A jeżeli chcesz przewodnika (sprawdzonego !) po tym terenie to dam Ci namiary na osobę, która zna wszystkie zakamarki - zarówno Bornego Sulinowa jak i poligonu Gross Born :)
2020-08-17 21:20:15 (5 lat temu)
legion
+1 głosów:1
do JureK: Szkoda, że się nie "zmówiliśmy" wcześniej, rozminęliśmy się o tydzień. Ja byłem tam kilka dni po Tobie w trakcie zlotu militarnego, którego oficjalnie nie było a jednak był :-)))
2020-08-17 21:28:07 (5 lat temu)
legion
+1 głosów:1
do ylooC: Oczywiście, że mamy a mogił z opisem "неизвестный"
https://fotopolska.eu/1615678,foto.html
jest prawie 150.
2020-08-17 21:33:16 (5 lat temu)
JureK
do legion: Szkoda, bo wtedy przyjechałbym sam.Tak miałem psa i żonę,których to nudziło:) Może uda mi się jeszcze w tym roku być w Borach Tucholskich to z chęcią podjadę do Bornego i z radością wykorzystam Ciebie jako przewodnika:) Wtedy zapewne coś zobaczę, a nie tylko cmentarze...Byłem na terenie kujawsko-pomorskiego 2 tygodnie:)
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: Poszerzenie treści
2020-08-17 21:35:15 (5 lat temu)
JureK
do legion: To jest zapewne klasyka, bo ja też o zrobiłem:)
2020-08-17 21:36:10 (5 lat temu)
ylooC
+1 głosów:1
do legion: Dzięki - jednak pepesza "pomalowana" nie robi takiego wrażenia jak 10 lat temu.
2020-08-17 21:51:49 (5 lat temu)
legion
+1 głosów:1
Oryginalny układ flag na pomniku - pierwsza jest radziecka a dopiero za nią polska - współcześnie jest na odwrót
https://fotopolska.eu/1105709,foto.html?o=b180575
.
2022-06-20 11:51:42 (3 lata temu)
legion
+1 głosów:1
do polskup: To nie jest Radziecki Cmentarz Wojskowy tylko Cmentarz Wojenny - kwatery żołnierzy radzieckich (mogiły bezimienne). ) - przenieś do właściwej lokalizacji :)
2025-01-20 16:36:58 (rok temu)
polskup
do legion: Dzięki. Wszystko miałem w kupie bez opisu :)
2025-01-20 16:37:54 (rok temu)
legion
+1 głosów:1
do polskup: Pamięć ludzka jest ulotna - ponad dwie dekady to szmat czasu i wiele można zapomnieć :) Fotka historyczna - gwiazda z sierpem i młotem - teraz już zmienione
https://fotopolska.eu/753115,foto.html?o=b180575
2025-01-20 16:44:05 (rok temu)
polskup
do legion: Wtedy to było jeszcze dzikie miejsce, choć już 10 lat po wyjechaniu Rosjan. Pustostany, ruiny... Od tego czasu już nigdy tam nie trafiłem. Niestety, nie można wszędzie być :)
2025-01-20 16:47:52 (rok temu)
legion
+1 głosów:1
do polskup: A ja tam bywam dosyć regularnie, przez te wszystkie lata poznałem tam wielu wspaniałych ludzi i zawsze chętnie tam wracam. Najbliższy wyjazd do Bornego Sulinowa już wkrótce - 27.01.2025 - trzeba się trochę odstresować od codzienności :)))
2025-01-20 22:17:15 (rok temu)
Pokaż na mapie
8 Dyskusji (ostatnia rok temu)
Zdjęcia
Pokaż wszystkie | Ostatnio dodane
1967
2020		2020
2025		następna
Cmentarz wojenny - zbiorowe kwatery żołnierzy polskich pochowanych na cmentarzu (mogiły bezimienne).
Cmentarz wojenny - zbiorowe mogiły bezimienne żołnierzy polskich i radzieckich pochowanych na cmentarzu w Bornem Sulinowie.
2
1967
Odkrycie Wojskowego pamiątkowego polsko-radzieckiego cmentarza
1
1992
Pomnik na cmentarzu wojennym w Bornem Sulinowie.
1993
Wicepremier RP Henryk Goryszewski składa wieniec na cmentarzu.
5
2003
Alejka i kwatera bezimienna żołnierzy radzieckich na cmentarzu wojennym.
1967
-
2003
2003
Pomnik na cmentarzu wojennym.
2003
Kwatera polska.
1967
-
2003
4
2015
Pomnik zwieńczony kamiennymi flagami: biało-czerwoną na tle czerwonej. Poniżej dwujęzyczna tablica z inskrypcją: „Pochowanym żołnierzom radzieckim i polskim w walce z hitlerowskim faszyzmem za honor i wolność swojej ojczyzny w latach 1939 – 1945”....
5
2015
Cmentarz wojenny - kwatery żołnierzy radzieckich (mogiły bezimienne).
2003
-
2015
2015
Cmentarz wojenny - spoczywają tu prochy poległych w czasie kampanii wrześniowej żołnierzy polskich (3 mogiły imienne) oraz polskich i rosyjskich, którzy zginęli w 1945 r. podczas walk o Wał Pomorski.
1
2015
Cmentarz wojenny - nagrobki żołnierzy polskich poległych ? zmarłych ? we wrześniu 1939 roku.
2016
Cmentarz wojenny
2016
Cmentarz wojenny
2015
-
2016
2015
-
2016
2016
Cmentarz wojenny
2016
Cmentarz wojenny
2017
Przed polskim kwaterami ustawiono dodatkowo wysoki, drewniany krzyż z również drewnianą tabliczką o treści: „Na tym cmentarzu spoczywają żołnierze polscy II wojny światowej. W dniu otwarcia miasta Borne Sulinowo mieszkańcy gminy. 5.VI.1993”....
2017
Cmentarz wojenny żołnierzy polskich i radzieckich - brama wejściowa.
2016
-
2017
2017
Cmentarz wojenny - pomnik zwieńczony kamiennymi flagami: biało-czerwoną na tle czerwonej. Poniżej dwujęzyczna tablica z inskrypcją: „Pochowanym żołnierzom radzieckim i polskim w walce z hitlerowskim faszyzmem za honor i wolność swojej ojczyzny w lata...
1
2017
Cmentarz wojenny - jedna ze zbiorowych kwater żołnierzy radzieckich (mogiły bezimienne).
2016
-
2017
2017
Cmentarz wojenny - zbiorowe mogiły bezimienne żołnierzy radzieckich, którzy polegli podczas walk o przełamanie Wału Pomorskiego w 1945 roku.
2017
Cmentarz wojenny - zbiorowe mogiły bezimienne żołnierzy polskich, którzy polegli podczas walk o przełamanie Wału Pomorskiego w 1945 roku.
2017
-
2017
2017
Pomnik zwieńczony flagami: biało-czerwoną na tle czerwonej na cmentarzy wojennym w Bornem Sulinowie.
2020
Krzyż upamiętniający polskich żołnierzy poległych w II wojnie światowej pochowanych na tym cmentarzu
2020
Pomnik poświęcony pamięci polskich i radzieckich żołnierzy, którzy zginęli podczas II wojny światowej
2020
Kwatery żołnierzy polskich, którzy polegli w latach -1939-45
2017
-
2020
2017
-
2020
Obiekt na mapie
Kontakt do administratorów strony Fotopolska.Eu: | Regulamin serwisu: https://fotopolska.eu/2,artykul.html
© Copyright 2012 Neo & Siloy
Kolokacja serwerów Amsnet
Ostatnio przeglądane: Grunwaldzka 7 Grunwaldzka 7 wzgórze szubieniczne danziger hof waliły getto KINO KINO warszawa warszawa warszawa warszawa warszawa warszawa urząd kluczbork kluczbork kluczbork SLIVER hel hel hel hel Grunwaldzka 76 gliwice sośnica jastarnia bydgoszcz ul. Garbary 2 Górki Pierwsze Górki Białotarsk Górki Pierwsze Marjanka tramwaj tuszyn lędziny wrocław psie pole wrocław psie pole