Właściwie jest to ulica Ludowa, Boryszewska w tle za widocznymi na podwyższonym poziomie stoiskami dla przekupek z nabiałem, owocami i rzeźników (tutaj je widać: )

do nyskadolniak:
Ludowa - Ludna to na Powiślu... ;)
Ten opis to chyba jest mylący? Bo na tyłach Puławskiej to był chyba Bazar Mokotów, czyli pawilony?

do yani: Oczywiscie że Ludowa - poprawiłem, dzięki! :-). Bazar Mokotów był sensu stricte przy Puławskiej, tam gdzie teraz duży pawilon handlowy (z lat późnych 70-ych?), o którym wspomniał @mokotofil. Tu mamy stary bazar (bardziej targ) przy Ludowej, choć określenie "przy Boryszewskiej" też jest OK, bo wzdłuż Boryszewskiej były dobrze zagospodarowane stoiska dla przekupek i nawet murowane pawilony (nie mylić z pawilonami "Bazaru Mokotów" wyżej przy Puławskiej). Opis z NAC'u teraz myli (ale tam nie występuje "Bazar Mokotów"). Proponowałbym usunąć u nas określenie "na tyłach Puławskiej" i trzymać się "targowiska przy Boryszewskiej" - czyli zgodnie z Twoją sugestią :-)

do nyskadolniak:
Właśnie o takiej korekcie opisu myślałem - dzięki!