Foksal - daw.: dworzec kolejowy

do Robert Cze: Dobrze widoczna lokalizacja celbudy na rogu Warszawskiej i Polnej. Dopiski odręczne zapewne późniejsze - czy w 1862 roku już znano przyszłą lokalizację dworca kolejowego? Intryguje mnie jednowyrazowy dopisek przy Sienkiewicza (do góry nogami, w pobliżu skrzyżowania z Kapitulną), pierwsza litera chyba "B", ostatnia "k". Całości nie potrafię odszyfrować.

do cm: Nawet nie wiadomo, czy dopisek jest pisany łacinką czy cyrylicą. Sprężynka pośrodku to co najmniej dwie a może nawet cztery litery. Gdyby nie brak sensu, to odczytywałbym to "Benek" :)

do Jazzek: Sugerujesz że imię Benedykt było w tamtych czasach jeszcze nieznane?

do cm: No jest tu kilka pytań, więc postaram się jakoś usystematyzować odpowiedzi.

1. Celbuy:
a) przy Starowarszawskiej (przy Stawie Końskim i przy Moście Austriackim) to małe czerwone kółko

b) przy drodze do Zagórza (obok Gmachu Leonarda) ten mały czerwony prostokąt

c) przy Krakowskiej małe czerwone kółko przy murze Karsza (na planie pierwszy właściciel browaru Stumpf)

Nie ma zaznaczonej celbudy Borzęckiej - powinna być gdzieś tu

Nie ma też celbudy Karczówkowskiej - przy parku miejskim


W ogóle, to skopany na tym planie jest przebieg Silnicy wypływającej ze stawu podzameckiego - powinien już być most kamienny wybudowany przez Austriaków w 1809 roku - a tu ani mostu, ani rzeki /!?/


2. Dworzec kolejowy (na planie Foksal) - niekoniecznie w 1862 roku (data powstania planu) znano przyszłą lokalizację tej stacji kolejowej, ale zapiski na tym planie były robione, gdy go już projektowano. Dorysowana jest już ulica Ruska (Konstantego) z czasem nazwana Kolejowa - a po połączeniu z Pocztową powstała im Sienkiewicza. Tak w ogóle, to kolej Iwangorodzko-Dąbrowską wybudowano etapami. Odcinek Dęblin-Kielce oddano do użytku w 1883 roku, a odcinek Kielce-Dąbrowa Górnicza w 1885 roku. Zatem odręczne zapiski na planie mogą pochodzić z ok. 1880 roku.


3. Myślę, że to jakiś skrót od wyrazu "Budynek" - raczej mało prawdopodobne, że chodzi o bursę (internat) prywatnej szkoły H. Hillera, bo wg. mnie on jest zaznaczony (ten wypełniony kolorem dla budynków murowanych). Podejrzewam, że chodzi tutaj o drewniany parterowy budynek narożny przy Kapitulnej i Pocztowej (póżniej Sienkiewicza), który wchodził w światło drogi - czyli ten

do Jazzek: Wg. mnie to zapiski, że w tym miejscu w światło drogi wchodzi im ten budynek:


To coś w rodzaju "Buuuk", czyli skrót od wyrazu "Budynek" - chodzi o to, że ten budynek nie jest zaznaczony na planie (bo plan wykonano w 1862 roku, a odręczne zapiski pochodzą prawdopodobnie z ok. 1880 roku) i że "ścieśniał im drogę", którą projektowano. Chodzi o "drogę do foksalu".

do Robert Cze: Skąd wniosek, że ten budynek przy Sienkiewicza jest drewniany? Mnie on wygląda na murowany.

do cm: Pomyślałem, że jest drewniany i otynkowany. Dlaczego? Nie wiem - bo parterowy???

do Robert Cze: Z tym mostem to faktycznie ciekawostka. Jest jeden most, a powinny być 2, jak tu: i tu: (jedna mapa wcześniejsza, druga późniejsza).

do cm: Na tym planie jest tylko jeden most - ten:


A tego - wybudowanego w 1809 roku - nie zaznaczono. Mało tego, rzeki też nie zaznaczono/!?/