Przed powstaniem Jeziora Czorsztyńskiego większość zabudowań we wsi Maniowy zlokalizowana była w dolinie Dunajca przy nieistniejącej dziś głównej drodze i w jej sąsiedztwie. Droga ta była fragmentem szlaku drogowego prowadzącego z Nowego Targu i rozdzielającego się w Czorsztynie na dwa kierunki: do Niedzicy, i do Nowego Sącza przez Krościenko. Odcinek drogi w granicach miejscowości miał ok. 5,5 km długości. Od drogi-głównej ulicy wsi odchodziły boczne uliczki i drogi prowadzące do bardziej oddalonych przysiółków oraz dojazd do wsi Mizerna. Przy tej drodze usytuowana była większość ważniejszych obiektów w Maniowach, takich jak kościół, cmentarz, szkoła, dom ludowy, remiza strażacka, poczta, mleczarnia, piekarnia, masarnia i inne placówki handlowe. Droga była tak stara jak sama wieś, która istniała już prawdopodobnie w XII w. W średniowieczu przebiegał tędy jeden z wariantów szlaku handlowego z zachodniej Małopolski na Węgry. Prowadził on z Krakowa przez Nowy Targ, Czorsztyn, Sromowce Wyżne w kierunku Kieźmarka i w kierunku Starej Lubowni na Spiszu. W latach 60. XIX w. śladem starej drogi wytyczono trakt bity. Po II wojnie światowej szosa otrzymała nawierzchnię bitumiczną i była użytkowana do połowy lat 80., kiedy to starą wieś opuścili ostatni mieszkańcy przenoszący się do nowych zabudowań. Potem jeszcze służyła jako droga technologiczna do czasu rozpoczęcia napełniania zbiornika. Już w końcu lat 70. wybudowano dla ruchu tranzytowego przez tereny położone wyżej nową szosę łączącą się ze starą szosą do Nowego Sącza w Kluszkowcach. Obecnie omawiana droga prawie w całości zalana jest wodami jeziora zaporowego.