1929 , Polski Hak. Tor wodny u góry to Motława, na dole Wisła (Martwa). Na płw widoczna stocznia J.W. Klawitter, która była pierwszą stocznią w Gdańsku budującą statki o napędzie parowym, definitywnie przeniesiona w 1905 r. z dawnej lokalizacji na Brabanku (okolice końca ul. Wałowej) właśnie na tereny Polskiego Haka. W 1932 r. ogłoszono upadłość tej stoczni, która rozpoczęła działalność w 1827 r.
Po wojnie na tym terenie działała firma Hydropol (od lat nieczynna) zaś teren ten ma być przygotowany pod ewidentne nieporozumienie architektoniczno-urbanizacyjne czyli wieżę Liebeskinda.

Zdjęcie z wystawy plenerowej i pochodzi z zasobów Instytutu Herdera w Marburgu.