|
starsze nowsze oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 5 głosów | średnia głosów: 6
Lata 1800-1807 , Fragment mapy J.W. Wielanda: "Das Fürstenthum Breslau, oder der Breslausche und Neumarcktsche Kreis" (Księstwo Wrocławskie, albo powiat wrocławski i średzki), przedstawiający głównie dzisiejsze południowe peryferie Wrocławia, m.in. Oporów (Opperau), Klecinę (Klettendorf), Dworek (Kleinburg), Partynice (Hartlieb), Krzyki (Kriettern), Ołtaszyn (Oltaschin), Wojszyce (Woyschwitz). |
Tyle wsi było wtedy prawie 10 kilometrów za Miastem!Wspaniałe, uwielbiam takie Mapy! 2023-04-30 19:09:52 (2 lata temu)
Warto zauważyć, że na tym fragmencie mapy są dwie wsie o nazwie Höfchen (po polsku "dworek"): u góry mapy pośrodku (na lewo i nieco poniżej Neudf. tj. Neudorf, czyli Nowej Wsi Komandorskiej - okolice ulicy Komandorskiej), to jest dzisiejsze osiedle Dworek, czyli rejon ulic Pretficza, Oficerskiej, Kruczej i Zaporoskiej. Poza tym drugie Höfchen jest w lewym górnym rogu tego wycinka, między Schmiedefeld (dosłownie "kowalskie pole", czyli dzisiejsze Kuźniki) a Kl. Mochbern (Klein Mochbern to Muchobór Mały). ten drugi "dworek" to oczywiście Nowy Dwór. Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: red. 2023-05-04 23:39:47 (2 lata temu)
do Julo: Pewnie żeby odróżnić te dwa dworki to potem dodali do jednego z nich "Maria-" 2023-05-05 10:02:59 (2 lata temu)
|
|
Na stronie od 2006 styczeń
20 lat 3 miesiące 11 dni |
![]() |
rzeki
|