To Braniborska we Wrocławiu. Zdjęcie odwrócone.

do Krzyś_: Dzięki :)

Przypomniałam sobie. Miałam takiego kolegę we Wrocławiu, który jak ktoś mówił "dobra" ( zamiast 'dobrze') , to odpowiadał, Dobra to boczna Braniborskiej. Nigdy tu nie byłam, wreszcie wiem, jak to miejsce wygląda :)

do da signa:
W Warszawie w takiej sytuacji mówiło się: "Dobra to nad Wisłą, Matysiaki na niej mieszkają". :))

do da signa: Dobra jest koło Limanowej ;) To małopolskie..

do da signa: Ja przez 20 lat nie potrafiłem oduczyć rodziców mówienia że idą "na Wróbla" zamiast "na Wróblą". Mieszkali tam kilka lat (ja "aż" dwa lata) i może przez to ciężko się oduczyć niepoprawnej formy a teraz już nie poprawiam bo nie chcę być niegrzeczny a i ma to swój urok (choć to oczywiście inny problem językowy niż ten z "dobra"). Moje dziecko od kiedy nauczyło się mówić to mówi na wodę gazowaną "woda gazetowa", teraz w domu mamy tylko wody "gazetową" i "niegazetową" (spodobała mi się też czeska nazwa z którą spotkałem się w czasie sierpniowej wycieczki do Pragi - perliva / neperliva - taka "sympatyczna" :-)

Z tym "dobra" to nie ma za bardzo podstaw do upominania innych :-) To może być nawet starsza forma aprobaty (nieco ekspresyjnej) od "dobrze". Już w XVII wieku powszechnie mówiono i pisano "dobra nasza!" i skracano to do "dobra!" - jako wyraz ochoczej zgody na coś. Dziś oczywiście mamy "dobra, dobra", czyli trochę takie lekceważące sformułowanie i ono nieco przesłania pozytywne znacznie określenia "dobra". Język poza tym żyje i wiele dzisiejszych hiperpoprawnych sformułowań kilkadziesiąt lat temu by uznano za niestosowane. Nie wiem, czy "fotopolska" by się utrzymała :-)

Płakać się chce, jak się widzi tę modelkę blokami...

do Krzyś_: Profesor na wykładzie z filologii:
- W języku polskim występuje : potwierdzenie, zaprzeczenie, podwójne zaprzeczenie jako potwierdzenie oraz podwójne zaprzeczanie jako zaprzeczenie. Natomiast nie występuje podwójne potwierdzenie jako zaprzeczenie....
Na to jeden ze studentów:
- Dobra, dobra...