Pomezní Boudy (niem. Grenzbauden) - dawna wiejska osada przygraniczna w Czechach, w kraju kralovohradeckim, obecnie część gminy wiejskiej Malá Úpa. Mała przygraniczna osada położona jest we wschodniej części Karkonoszy na zachodnim zboczu Grzbietu Lasockiego na południe za Przełęczą Okraj. Osadę tworzy kilkanaście rozrzuconych zabudowań na zachodnim zboczu Grzbietu Lasockiego. W górnej części osady położone było drogowe przejście graniczne Pomezní Boudy - Przełęcz Okraj. W pobliżu przejścia znajduje się kilka restauracji oraz obiektów noclegowych. [Wikipedia]

Przełęcz Okraj (niem. Grenzbauden Pass, Schlesische Grenzbaude, 1046 m n.p.m.) – we wschodniej części Karkonoszy

Przełęcz znajduje się na wysokości 1046 m n.p.m., pomiędzy Kowarskim Grzbietem a Lasockim Grzbietem.

Funkcjonują tutaj schroniska – polskie Schronisko PTTK „Na Przełęczy Okraj” oraz czeskie Pomezní bouda. Po stronie czeskiej znajduje się również kilka restauracji oraz obiektów noclegowych, należących do miejscowości Malá Úpa (Pomezní Boudy).



Droga która prowadzi przez Przełęcz Okraj została zmodernizowana w 1937, a już rok później została wykorzystana przez Wehrmacht do najazdu na Czechosłowację.

Do 21 grudnia 2007 r. na przełęczy znajdowało się drogowe przejście graniczne Okraj – Pomezní Boudy do Czech, na drodze łączącej Jelenią Górę z Trutnovem. Było to najwyżej położone drogowe przejście graniczne Polski. Wraz z przystąpieniem Polski i Czech do Układu z Schengen zostało ono zlikwidowane i można swobodnie przejść lub przejechać przez granicę.(fantom)