Zdjęcie nie przedstawia Bramy Głogowskiej tylko wieżę nazwaną głogowską. Po pierwsze wskazuje na to nazwa Glogauer Torturms. tłumacząc to dosłownie otrzymamy wieżę bramną głogowską. Różnica jest spora ponieważ brama to przejście a wieża to budowla obronna i taką właśnie funkcję pełniła. Strzegła przejścia od strony drogi na Głogów. Po drugie :dwa domy które widzimy to dawny młyn zbożowy zwany zamkowym. Na jego miejscu została zbudowana w XIX wieku nowa Wieża Głogowska w której dopiero XIX przebito przejście i stała się Bramą Głogowską. Powyższe zdjęcie jak i opis całego miejsca znajdziemy w Szkicach legnickich tom XLIII . Artykuł Pani Elżbiety Masztalerz pt: legnickie mosty- historia i współczesność Cz.3.Mosty na rzece Młynówce. Fragment niewielki ale warty uwagi cytuję: Most zamkowy – współrzędne geograficzne N:51°12`41`` E:16°09`49``. W XV wieku Zamek Piastowski, który był włączony w miejski system obronny, został mocno zniszczony na wskutek ataku husytów. Po odparciu wroga miasto umocniono, a zamek przebudowano. Powstał wtedy nowy wjazd od strony wschodniej (pl. Zamkowy), co wiązało się z budową kolejnej przeprawy na Młynówce. Most zamkowy umożliwiał komunikację mieszkańcom zamku z placem przy Bramie Głogowskiej oraz miastem. Pod koniec XVIII wieku zastąpiono go groblą. W latach wcześniejszych na obecnym Placu Zamkowym, na zakręcie Młynówki, funkcjonował od początku XIII wieku młyn zbożowy, zwany zamkowym, który przetrwał aż do połowy XIV wieku, kiedy to wzniesiono w tym miejscu Bramę Głogowską.
Tak więc nie jest to ten sam obiekt. Moim zdaniem należałoby go nazwać wieżą głogowską.

do kefir: Bardzo to skomplikowane - wg komentarza nowa wieża, na miejscu dawnego młyna, (w której potem przebito bramę) powstała dopiero w XIX w.??? (przecież to obiekt średniowieczny...). Jakby chodziło o inną bramę to na powyższym rysunku stałyby dwie budowle - wieża, która widzimy i inny średniowieczny obiekt, w którym przebito bramę...
Może ktoś biegły w legnickich zabytkach to usystematyzuje - jak potrzeba stworzy nowy obiekt, umieści znacznik..

do TW40 ; No nie może być dwóch wież na rysunku ponieważ obiekt rozebrano. Jest to widok sprzed przebudowy całego zamku. W czasie przebudowy przesunięto "wieżę" na miejsce młynu zamkowego czyli tam gdzie stoi dziś, a na obrazie tam gdzie stoją dwa domy. Ponieważ odległość ta jest nieznaczna w wielu źródłach podają że powstała nowa na miejscu starej. To raz ,po drugie często żle interpretujemy nazwy. Wieża i baszta .Ponieważ WIEŻA to budowla samodzielna, a BASZTA jest włączona w system obronny murów miejskich .W obu przypadkach nie stanowią przejścia przez nią czyli bramy. No prośćiej wyjaśnić tego zdjęcia nie potrafię.

do kefir: "odległość ta jest nieznaczna w wielu źródłach podają że powstała nowa na miejscu starej" to już nie będę nic kombinować bo przedobrzę i namieszam.... Osoba z uprawnieniami na Legnicę zrobi porządek w obiekcie (+ znacznik). Problem z obiektem widoczny jest w komentarzach.

do TW40: No faktycznie brzmi to jak galimatias. Problem w tym ze źródła które podaję i cytuję nie określają w metrach ,nie podają konkretnego miejsca jak znacznik .Generalnie nie jest to wieża którą stoi do dziś ,Napisałem ze młyn był i na jego miejscu powstała dzisiejsza Brama Głogowska. Jak biegła w owym czasie młynówka i ile metrów zajmował młyn tego nie wiem. Na logikę i po planach należało by przyjąć ze wieża stała przy młynie gdzieś gdzie płynie młynówka. Nie wiem czy koryto było przesunięte .Poza tym sam obraz może być tylko domniemanym wyglądem. Znalazłem info ze młyn był rozebrany w 1362 czyli sporo przed obrazem pozycja 83

do kefir: Dlaczego też ważne jest podanie na czym opieramy swoje opisy.Musimy pamiętać że prace archeologiczne potrafią zmienić dotychczasowe spojrzenie,dochodzą nowe odkrycia,fakty,tłumaczenia i opisy.Ja podtrzymuje mój pierwszy post bo jest to najnowsze opracowanie tego miejsca.Wystarczy przeczytać z uwagą i pozwoli.