starsze
nowsze
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 6 głosów | średnia głosów: 6
 | Polska › woj. dolnośląskie › powiat karkonoski › Przesieka › ul. Karkonoska › Dom wczasowy "Chybotek" |
Lata 1920-1935 , Winiarnia i kawiarnia Adolf'sa w Przesiece.
Skomentuj zdjęcie
Hellrid
+4 głosów:4  Znalazłem taką kartkę do tego obiektu, jednak dalej nie rozwiązuje to zagadki, myślę jednak, że podpowiedzią jest tekst z jednego z przewodników. Nie jest to Stephan Adolf, który prowadził cukiernie i kawiarnie w Przesiece (obiekt został już znaleziony przy Karkonoskiej - sąsiad Mimozy). Znalazłem taką reklamówkę, która jest zbliżona tematycznie: Hain i. Rsgb. JOHANN ADOLF Empfehle den geehrten Herrschaften meinen -----Echten----- Riesengebirgs = Himbeersaft (eigens Fabrikat) Ungarwein-Handlung mit Ausschank. W prostym tlumaczeniu: J. Adolf Chciałby polecić wszystkim Szanownym Panom prawdziwy speciał Karkonoszy = Sok malinowy :-) Handel i poczęstunek winami węgierskimi.? 2013-11-09 21:11:48 (12 lat temu)
do Hellrid: Johannes Adolf - numer domu to 65, jego budynek ma znajdować się w okolicach Karkonoskiej 32 i 34, możliwe że 32 to jest rozbudowany ten budynek ze zdjęcia. Istnieje też możliwość, że budynek nie istnieje. 2014-01-04 16:33:54 (12 lat temu)
Mój komentarz w tej sprawie przy drugim zdjęciu. 2014-12-04 15:11:49 (11 lat temu)
|
|
Na stronie od 2013 czerwiec
12 lat 10 miesięcy 13 dni |
2 pobrania 1187 odsłon 6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia Hellrid
Obiekty widoczne na zdjęciu
Dom wczasowy "Chybotek"
więcej zdjęć (19)
Dawniej: Adolf's Wein- u. Kaffee-Schank, Baude zur Saftquetsche
Trzy budynki ośrodka - "Chybotek", "Narcyz" i "Irys" położone są na przestronnej polanie, w najwyższym punkcie Przesieki. Przy zabudowaniach przebiega droga prowadząca do Przełęczy Karkonoskiej (Schronisko Odrodzenie, przejście graniczne z Czechami). Drogą wiedzie niebieski szlak turystyczny, obok hotelu znajduje się pętla autobusowa MZK linii nr 4 i 18.
ul. Karkonoska
więcej zdjęć (461)