Dziękuje za poprawienie mechanizmu nazw dzielnic - kiedyś jeśli ktoś dawno pomylił się w nazwie i ją edytował, to nazwa dawna istniała na liście, ale po wejściu do katalogu była ta właściwa... drobna rzecz a cieszy, była chyba taka nawet dzielnica Wrocławia wpisana z małej litery i poprawiona.

Ostatnio nastąpiła tu zmiana nazwy - musiałem wrócić się do nazwy Bierutowice, w Monitorze Polskim z 2013 r. taka nazwa dalej funkcjonuje jako oficjalna część Karpacza, Karpacz Górny jak się okazało to nazwa potoczna. Mam nadzieje, że to zniweluje pomyłki przy wstawianiu panoram, które prawdopodobnie jeszcze przerobie w najbliższym czasie. Dopisałem także drobną rzecz - w przewodnikach niemieckich występuje określenie miejscowości jako Bruckenberg-Wang to też zostało dopisane.

do Hellrid: Prawda , nikt nigdy nie zniósł oficjalnie przez odpowiedni departament w MSW i A nazw "Bierutowice", najpierw była samowola jeleniogórskiego PKS-u, kiedy to w 1992 r. nagle autobusy zaczęły mieć tablice Karpacz Górny, a po drugie to sami radni Karpacza , nie potrafili rozwiązać tego zagadnienia nazewniczego prze 25 l.Podobno geneza tej nazwy to był spacer prezydenta Bieruta, kiedy wypoczywał w "Geringówce", po dawnym Bruckenberg, a napotkani mieszkańcy spontanicznie poprosili odpowiednie czynniki władne do nazwania miejscowości "Bierutowice".