starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 7 głosów | średnia głosów: 6

Polska woj. śląskie Rybnik Śródmieście ul. 3 Maja Starostwo Powiatowe Płyta upamiętniająca 190-lecie powiatu rybnickiego i 10-lecie nowego powiatu rybnickiego

30 grudnia 2015 , Płyta pamiątkowa - Na pamiątkę jubileuszu 190 - lecia powiatu rybnickiego i 10 - lecia nowego powiatu rybnickiego. Ufundował starosta rybnicki Damian Mrowiec Rybnik 1818 - 1998 - 2008.

Skomentuj zdjęcie
Tz. mam to zrozumiecz tak, źe starosta za swoje pienadze ufundowal?
2016-02-06 20:19:24 (10 lat temu)
piotr brzezina
+1 głosów:1
do vetinari: Tyle zarabiają na takich posadach że mogą taki kamień z płytą ufundować. Ja w to nie wieżę ( rozdali kilka premii między pracowników i miasto wyłożyło kasę)
2016-02-06 20:28:24 (10 lat temu)
Dariusz Łukasik
+1 głosów:1
do piotr brzezina : Starosta - Pan Damian Mrowiec postanowił się uwiecznić tym głazem , cóż natura władcy (nawet tylko powiatu i tylko kadencyjnie) jest nie zmienna w historii społecznej...
2016-02-06 20:30:36 (10 lat temu)
piotr brzezina
+1 głosów:1
do Dariusz Łukasik: Masz rację.
2016-02-06 20:39:24 (10 lat temu)
vetinari
+1 głosów:1
do Dariusz Łukasik: Mamy w czechahc takie powiedzenie- Jména hloupích na všech sloupích... cieźko przetlumaczicz Ale coź w tym sesie majac kase robiś sobie posagy(?) Duźo stalo Leninów i Gierków...i kdzie teraz sa :-)
2016-02-06 21:28:26 (10 lat temu)
Dariusz Łukasik
+1 głosów:1
do vetinari: Veti- dobrze zrozumiałem? tj. odpowiednik polskiego przysłowia - "Głupich nie sieją, sami się rodzą".
2016-02-06 21:39:25 (10 lat temu)
do Dariusz Łukasik: No, nie jesteś daleko, konzultowalem ta se swoja źona :-)
2016-02-06 21:44:03 (10 lat temu)
do vetinari: To moje zrozumienie jest takie "Wiele głupich na wielu słupach"? Skonsultuj to z szanowną żoną:)
2016-02-06 21:45:53 (10 lat temu)
do Dariusz Łukasik: Wile glupich stacz na to, źe by miecz swoje imiona na slupach...Czymź nie mluwie źe to jest ten przypadek. Poprostu sobie kupujeś pamiecz po sobie, bo wiecej jak ten slup s imieniem po tobie nie pozostaje
2016-02-06 21:52:48 (10 lat temu)
do vetinari: Veti - świetne tłumaczenie sensu! choć w języku polskim nie ma takiego przysłowia to przyznaje że jest trafne w swej wymowie!
2016-02-06 21:56:06 (10 lat temu)
cracusiac
+1 głosów:1
do vetinari: "Imiona glupich na kazdych slupach" - tak tlumaczyl moj ojciec.
2016-02-06 21:57:03 (10 lat temu)
vetinari
+1 głosów:1
do Dariusz Łukasik: No, ale sie nameczilem.... wiec warto bylo :-)
2016-02-06 21:57:42 (10 lat temu)
piotr brzezina
+1 głosów:1
do cracusiac: I dobrze Ci ojciec tłumaczył. "Imiona glupich na kazdych slupach"
2016-02-06 22:01:37 (10 lat temu)
do piotr brzezina : Jak widzę nie na darmo G. Śląsk należał do Korony Czeskiej , to przysłowie jest tam znane?
2016-02-06 22:05:01 (10 lat temu)
cracusiac
+1 głosów:1
do piotr brzezina : Urodzony w Brnie i tam studiowal, wiec chyba znal jezyk czeski./ Češtinu/,
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: wiadomo
2016-02-06 22:07:28 (10 lat temu)
do cracusiac: I ja sie tu mecze s tlumaczeniem..... :-)
2016-02-06 22:10:35 (10 lat temu)
cracusiac
+1 głosów:1
do vetinari: I żeby się rymowało;
"Imiona głupie na każdym słupie"
2016-02-06 23:02:42 (10 lat temu)
do cracusiac: No, to KLOBOUK DOLŮ :-)!!!!!!
2016-02-06 23:05:03 (10 lat temu)
do Dariusz Łukasik: Pierwszy raz słyszę takie powiedzenie "Imiona glupich na kazdych slupach" i stwierdzam ze jest na miejscu. Jeżeli nabijasz się z przekopiowania z l a nie ł to było celowe żeby nie zmieniać tego co zacytowałeś. Jak mnie uczono nie wolno nic zmieniać jak się cytuje innych.
2016-02-07 09:38:28 (10 lat temu)
Dariusz Łukasik
+1 głosów:1
do piotr brzezina : Aleś mnie wywołał do tablicy!...To jest luźne tłumaczenie z języka czeskiego na polski, chciałem tylko odpisać Vetiemu - jak rozumiem język czeski, nic więcej, przeczytaj kontekst - pytania - odpowiedzi Veti - ja.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: literki
2016-02-07 10:03:06 (10 lat temu)
piotr brzezina
Na stronie od 2011 listopad
14 lat 6 miesięcy 3 dni
Dodane: 5 lutego 2016, godz. 14:46:04
Autor zdjęcia: piotr brzezina
Rozmiar: 1600px x 1157px
Licencja: CC-BY-NC-ND 3.0
Aparat: NIKON D5300
1 / 250sƒ / 8ISO 36026mm
1 pobranie
890 odsłon
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia piotr brzezina
Obiekty widoczne na zdjęciu
pomniki
Starostwo Powiatowe
więcej zdjęć (34)
Zbudowano: 1893
Dawniej: Kreiständehaus

Siedziba władz powiatowych w Rybniku powstała pod koniec XIX wieku - prawdopodobnie w roku 1893 - w stylu neorenesansu północnego. Otoczony parkiem budynek został przebudowany w okresie międzywojennym.


ul. 3 Maja
więcej zdjęć (148)
Dawniej: Rewolucji Październikowej
Ulica 3 Maja w Rybniku – jedna z ważniejszych i ruchliwszych ulic Śródmieścia. Ulica rozciąga się od Placu Wolności do Ronda Chwałowickiego. Ma około 850 m. długości. Od skrzyżowania z ul. Bolesława Chrobrego poprzez skrzyżowanie z ul. Józefa Piłsudskiego do Placu Armii Krajowej trasa jest jednokierunkowa. Dawniej nosiła nazwę Rewolucji Październikowej.