Datowanie jest tylko orientacyjne na podstawie wyrysowanej Hauptstrasse/Chosse. Błędnie zlokalizowany kościół katolicki, opisy wsi orientacyjne, brak opisu Ober Steinseiffen, i Tannig(t).

do pagórski: Datowanie na podstawie wydania książki, kościół katolicki czy raczej niewielka kaplica jest tu zaznaczona w miejscu szkoły katolickiej, więc nie jest to błędne.

Primo: Miejsce oznaczone na mapie jako kościół, od lokalizacji kaplicy w szkole katolickiej różni się o blisko 160metrów. Dużą różnicę widać na pierwszy rzut okiem.
Secundo: Gdy data jest umieszczona na mapie to nigdy nie budzi wątpliwości, natomiast według wydania przewodnika nie jest jednoznaczna. Wiesz tylko gdy masz dostęp do kompletnego wydania. Zresztą skąd wiadomo że to jest pierwsze wydanie tego przewodnika?