Podejrzewam że to jest dworzec kolei prawoodrzańskiej (ROUE) której tory przebiegały tam gdzie dziś znajduje się ul. Kolejowa. Wnioskuję to z faktu iż budynek nijak nie jest podobny do starego ( ani do nowego dworca (inna hipoteza - zdjęcie nie jest z Bytomia tylko znalazło się tu omyłkowo).
W przyszłosci trzeba bedzie pewnie założyc oddzielny obiekt (Dworzec kolei Prawoodrzańskiej), przypisany do ul. Kolejowej.

do Jarosław Dubowski: Tak, masz rację że nie jest on podobny do pozostałych ale nie miałem pomysłu gdzie go przypisać więc chwilowo dałałem tu. Jak będzie wiarygodna lokalizacja to zmienię przypisanie.

do pawulon: A może coś z tego wywnioskujesz: Bytom Dworzec PKP/Plac Wolskiego - Beuthen Hauptbahnhof. Obecny budynek dworca został wzniesiony w latach 1927-1929 w stylu funkcjonalizmu a projektantem był architekt Wilhelm Grossart. Jest on trzecim dworcem w tym miejscu. Dwa poprzednie wzniesiono odpowiednio w 1873 (stał w miejscu obecnej hali peronowej) i ok. 1894-97 (projekt Doulina i Friedricha Metteganga, zbudowany przed dworcem z 1873 w miejscu obecnego) i wyburzono wraz z budową obecnego. Dworzec uroczyście otwarto 16 grudnia 1929 r. Linia kolejowa Gliwice - Bytom - Chorzów (Królewska Huta), przy której zbudowano obecny dworzec, została zbudowana przez Kolej Górnośląską (niem. Oberschlesische Eisenbahn, OSE). Oddano ją do użytku 27 października 1872.

Już conieco wywnioskowałem - otóż na zdjęciu

widoczny jest ten sam co na powyższym zdjęciu budynek, stojący za "drugim" dworcem, tym zbudowanym w latach 1894-97 w/g projektu Doulina i Friedricha Metteganga).
Czyli na naszym zdjęciu mamy pierwszy bytomski dworzec kolei górnosląskiej, zbudowany w 1873r.

Podmiana.

Zmieniłem na trochę mniejsze ale zdecydowanie wyraźniejsze.