†

Bahnhofstrasse 1a

Mieszkańcy zameldowani przy Bahnhofstrasse pod numerem 1a w roku 1937 r. - Aus dem Adressbuch von 1937

(Adres 1A po raz pierwszy pojawia się w książce adresowej w 1894 r.)

1. Właściciel Plautz Emma, ​​z domu Molzow wdowa (Ww)
2. Frant Ernst, specjalista ds. budownictwa kulturalnego. (Kulturbaurat)
3. Plautz Friz*, mistrz szklarski. tel. 2923. (Glasermeister.)
4. Saager Frieba, emeryt. ( Rentnerin)
5. Schulz, Marie, wdowa (Ww)
6. Thams u. Garfs, magazyn kawy, właściciel Paul Ahrens, Arnswalde. (Choszczno) Tel.2617.

• Na przełomie XIX i XX w. Robert Plautz założył firmę szklarską. Początkowo był to mały zakład przy Haarstrasse (dzisiejsza Włosiennicza). W latach 20-tych przeniósł on firmę do kamienicy przy Bahnhofstrasse 1a. Od lat 30-tych XX w. firmę przejął jego syn Fritz.Po 1945 r. rodzina Plautz przeniosła się do Lubeki, gdzie tradycje rodzinne kontynuował w trzecim pokoleniu Günter Plautz, aż do śmierci w 2009 r.

• w sklepie pod szyldem Frieda Saager do końca lat siedemdziesiątych funkcjonował sklep "nocny", tzw. jedynka. Można było w nim robić zakupy do godz. 22. Wtedy to była rewelucja. Z opisu Pani Joli Borak.

(W.S)