Punkt widokowy "Światowid"

Wersja Światowida ?

Charzykowy

Dzięki za pomoc

Drobna uwaga do ewolucji nazwy w ciągu ostatnich 2-3 dni:
"Światowid – potoczna, niepoprawna nazwa słowiańskiego bóstwa Świętowita"

"Imię raczej jest zlepkiem słów "svet" - światło i "wit" - pan, co daje Pana Światła. "

"Światowid to tylko nazwa literacka i odnosi się do posągu wyłowionego ze rzeki Zbrucz w roku 1848."

do Rafał C.: ...punkt widokowy wraz ze Światowidem jak stał tak stoi (z krótkim epizodem jak go skradziono!); ...natomiast widoczne "gołe" pola są dzisiaj zabudowane willami i domami letniskowymi. Postaram się zrobić zdjęcie porównawcze.

do legion: Było by świetnie

do Rafał C.: ...tak dla porównania tego miejsca:

do Dariusz Milka: A ja od dzieciństwa mam jakoś zakodowane, że to od czterostronnego widzenia świata :) Nie wiem skąd mi się to wzięło.

do Dariusz Milka: ...masz rację Panie Kolego, że ostatnio nastąpiła mała "ewolucja" w pisowni tego słowa. To ja zmieniłem nazwę obiektu ze "Światowita" na "Światowida" - chociaż osobiście skłaniałbym się do nazwy "Światowit". Ale nazwa "Światowid" widnieje na tablicy informacyjnej przy punkcie widokowym więc taką zastosowałem.
A co do poprawnej pisowni tego słowa to: ... Wszystkie źródła encyklopedyczne i słownikowe wskazują na to, że można pisać zarówno Światowit, jak i Światowid, że obydwie te formy są poprawne. Stara „Encyklopedia Powszechna” Gutenberga w rozdziale poświęconym mitologii słowiańskiej wspomina o Światowidzie, podając w nawiasie oryginalną nazwę tego bóstwa – Swantewit.
„Mała Encyklopedia Powszechna PWN” z roku 1959 nazywa tego bożka Światowitem, Świętowitem i Swantowitem. Natomiast „Podręczny Słownik Języka Polskiego” z roku 1957, stanowiący przedruk wydania M. Arcta z roku 1939, na stronie 356 notuje: „Światowid, Światowit, najwyższe bóstwo w Słowiańszczyźnie zachodniej”. A zatem – obydwa sposoby pisania są dozwolone.

do ZPKSoft: Z dzieciństwa :)
A na poważnie to widać, że tak do końca to nie wiadomo.

do Dariusz Milka: Co do frazy związanej z "dzieciństwem" to bym polemizowała :)

do legion: Brawo, za błyskawiczną reakcję.

do ZPKSoft: ...wykorzystałem okazję będąc na porannym wypadzie z psem :-)

do legion: To czemu nie ma owego czworonoga na zdjęciu ? Nagana !

do ZPKSoft: ...jest na pewno na innych moich zdjęciach ...bez przerwy włazi w kadr - ma "parcie" na obiektyw ! ... m.in. np. tu:

Wydaje się być niepasującym do całego założenia dodatkiem - coś wiadomo co było tam wcześniej?

do Hellrid: ...nie ...nic tam nie było, tylko puste wzniesienie przy DW 212 ale dla podniesienia atrakcyjności turystycznej pobudowano w latach 60-tych XX wieku punkt widokowy. Chyba miało to związek z tym, że kilkaset metrów dalej (ale "głębiej" w lesie) istniało średniowieczne grodzisko obronne - a wiadomo,że Słowianie wierzyli w tego bożka i stąd chyba takie nawiązanie do tematu Światowida.
...jako ciekawostkę mogę dodać, że widoczna droga u podnóża punktu widokowego (DW 212) była we wrześniu 1939 granicą pomiędzy Polską a Rzeszą;