Sztolnia

Da sie tam jakoś "wpelzać" ?

do vetinari: Da się, ale ciasno, brudno i woda...

do vetinari: Nie mogę wkleić linku do "tego drugiego" portalu, chyba jest blokada, tam jest więcej zdjęć także z eksploracji, na którą mi szkoda trochę ciuchów

do vetinari: Film z eksploracji wnętrza sztolni w linku. Uzupełniłem nazwę obiektu.

do †Janowice Wielkie: Kiedyś sie w podobne sztolnie wpelzalem...teraz mi w tym broni rozsadnoścz i opona zimowa kolo mojego pasa ☺☺☺ Woda jest najgorzsza...

do †Janowice Wielkie: Pożycz coś od Chrzana. Kilka postów niżej pisał że ma trochę odpowiedniej garderoby ;)

do †Janowice Wielkie: I niewchodź tam sam....

do fantom: Nie ma go na miejscu w tej chwili a jak się ostatnio umawialiśmy to niech sam się wypowie dlaczego się nie udało...... :D

do vetinari: Opona właśnie to także obecny problem, dlatego dziś w pierwszy dzień urlopu wsiadlem na rower

do †Janowice Wielkie: Hehe, co się odwlecze, to nie uciecze... Ostrzegam przed wchodzeniem do podobnych dziur w pojedynkę. To skrajnie niebezpieczne. Jak to się może skończyć, możecie obejrzeć na filmiku "Kulawej Eksploracji", nakręconym zaledwie 10 dni temu w okolicy Wałbrzycha. Dodam, że twórca kanału to nie pierwszy-lepszy amator, a i tak naprawdę niewiele brakowało do tragedii. Oczywiście nie wszystkie sztolnie i podobne dziury są aż tak niebezpieczne, co nie zmienia faktu, że bez dokładnej wiedzy na temat obiektu, można się pomylić jak przysłowiowy saper.

do chrzan233 : Wlaśnie ogladalem ten pierwszy link....no.....nieomal...swoja droga, nie maja ani lopatky wojskowej ?? Takie wypady robilem 35 lat temu...lina, latarka i odwaga....jutro poogladam ten drugi link dziekuje....

do chrzan233 : Z tym że to jest dawna nazwa a nie obecna. Na tych terenach językiem urzędowym jest obecnie język polski.

do fantom: Niby masz rację ale 1) sztolnia nie posiadała nazwy własnej w języku polskim 2) obok jest druga sztolnia i nazwa obiektu jest taka jak zrobił chrzan, proponowałbym jednak zostawić dla odróżnienia ich obu

do †Janowice Wielkie: Wiele obiektów nie posiada konkretnej nazwy polskiej, ale to jeszcze nie powód aby nadawać im obecnie nazwy niemieckie. Do tego służy rubryka "dawna nazwa".
Czy nazwy niemieckie tych obiektów występują np na obecnych polskich mapach?

do fantom: To jest jakiś argument, bo tej np na mapie OSM nazwy nie ma, a gesellen gluck już tak, jest po prostu popularniejsza...

do †Janowice Wielkie: Trzeba działać z wyczuciem, uwzględniając indywidualne przypadki. Jeśli nazwa niemiecka przetrwała z jakichś powodów do teraz i obiekt jest pod taką nazwą powszechnie znany - to nikt tej nazwy nie będzie na siłę spolszczał. I odwrotnie. Takie jest moje zdanie.

do fantom: Przekonałes mnie - tym bardziej, że nazwy tej sztolni do dzisiaj nie znałem