Ulica Marymoncka

Coś jest nie tak ze zdjęciami, dawna restauracja wyglądała jak pałac, najstarsze zdjęcie i obecna wizja GSV jest taka sama, a zbiór naszych zdjęć nie pasuje. Możliwe, ze to jest druga restauracja. Z wiki: "W latach 1810-11 August Abbeg wybudował karczmę, która funkcjonuje dziś jako Restauracja Myśliwska. Druga restauracja (pod nazwą Thumberg) powstała po latach na Górze Chrobrego (Krucza), jednak w latach 50. XX wieku została ostatecznie rozebrana. "

Restauracja Myśliwska była w XX w. rozbudowywana, najpierw o zadaszenie przed frontem, które później zamknięto i przeszklono, a później od strony tarasów dobudowano widoczny aneks. Restauracja na Thumbergu miała charakterystyczne arkady.

do mike016: W pytaniu o obiekt nie było jasne, dlaczego widok z Google Street View (GSV) restauracja nie przypomina tego co jest na tym zdjęciu, dlatego byłem zdziwiony, obecnie znacznik jest nad Nadleśnictwem Elbląg, choć posiada właściwy adres. Zaraz uporządkuje.

Fotopies albo fotokoza ;)

do Dana : Stawiam na kozę ;-)

do ZPKSoft: Może i masz rację, ale żeby pan leśniczy z kozą pozował ....

do Dana : Napatoczyła się w chwili robienia zdjęcia ;-)

Widziałam ze stemplem z 26.05.1909.

Do Kaszub: Już takie zdjęcie jest - , ale to jest większe, więc przypisałem i podpisałem.

Ta kopia jest gorszej jakości i dodana później. Przeniosłem dokładniejszy podpis pod tamto zdjęcie a to usuwam.

Czy ktoś wie, dlaczego ta ulica nazywa się Marymoncka ??

Dyskusję przenoszę pod drugie zdjęcie, bo to wkrótce zniknie jako dubel.

do blaggio.: Dziękuję

do Stenek: Nie mam źródła twardego, ale być może nazwa jest związana z faktem, że infrastrukturę tramwajową w Elblągu odbudowywali tramwajarze warszawscy.

do zygmunt_ra: to możliwe, bo taka nazwa to raczej z Elblągiem nie jest związana. Dziś niejeden w Warszawie nie wie, skąd ta nazwa się wzięła....

Opis zdjęcia chyba nieadekwatny do treści.

do da signa: Wydaje mi się Danka, że z opisem wszystko o'key. "Alte Oberförsterei" to "stara leśniczówka" lub "stare leśnictwo górne" czyli coś wyższego od leśnictwa czyli "nadleśnictwo" a "Vogelsang" to chyba coś związanego z ptasim śpiewem. Tak mi się wydaje - co nie oznacza, że się nie mylę :)

do da signa: Nie czekaj na reakcję Mariusza i popraw podpis.

do legion: Na zdjęciu jest obecne nadleśnictwo, a dawny pałac.

do legion: Vogelsang to Bażantarnia.

do blaggio.: Ok. Zaraz poprawię.