Długi Targ 29

Kavikvs - dopiero co dostrzegłem to zdjęcie i zmodyfikowałem opis, jak i przypisanie. Primo, portal ten jest pod nr 29 a nie 30, secundo sam portal ma skomplikowaną historię i nieco odbył wędrówek zanim się znalazł tu gdzie jest, bo oprócz DT z nr 10, to jego faktyczne pochodzenie to ul. Piwna nr 14.

Poprawiłem błąd, Złota Brama na Zielona ;)

do † Yanek: Zdjęcie czarno-białe, skąd miałem wiedzieć, że ona zielona.... :):):)

do Wiesław Smyk: Jasne, szare na ZŁOTE ;)

Wiedziałem że już widziałem ;) bo i datowanie na rok 1930 wydało mi się wiece niewiarygodne, bo widoczna agenda handlowa właśnie w poowie lat 30-tych się tam zainstalował.


P.S. Oczywiście twoje i więksiejsze i duuuuuuużo lepsiejsze, więc swoje raczej usunę.

do † Yanek: Ojej, przepraszam. Szukałam i jakoś nie rzuciło mi się w oczy :((

do mar: Ale spoko, ja swoje wywalam, jest sporo gorsze :)))

do † Yanek: Przenoszę koment z tamtego zdjęcia: W lewo pod nr 31, widoczny jest zakład fotograficzny Hans Sönnke, który zasłynął głównie z zdjęć Gdańska, Gdyni i okolic w początkach wojny.

do † Yanek: On miał przecież zakład w Gdyni przy 10 Lutego. Czyżby w Gdańsku miał drugi?

do pawulon: W Gdyni to chyba dopiero po jej zajęciu w wrześniu 1939. Na tym zdjęciu jednak wyraźnie widać że jest tu zakład fotograficzny i kto go firmuje, natomiast jest taki wpis - Foto-Soennke, Langemarkt 23, Eing. Roeperg, Tel.25608, Febr.1937 pochodzący z stronki o zakładach fotograficznych i pocztówkowych:
Ten Długi targ 23 to jeszcze większy dym, bo to budynek na rogu DT i Powroźniczej czyli po lekkim skosie naprzeciw tego co widzimy powyżej. Może to drugi punkt?

P.S. Wcześniej Soennke miał zakłąd na Długiej.

1939-40 ( kamienice po odmalowaniu)

Na parkingu widac dwa modele garbusa wiec to musi byc koncowka lat 30tych.

do Arkadiusz7: Ja widzę jeden model "garbusa".

Zdjęcie powstało nie wcześniej niż w wiosną 1940 roku (ponieważ dopiero na początku marca 1940 r. oddano do użytku nową siedzibę Izby Przemysłowo-Handlowej po widocznym tu remoncie elewacji).

Co do "Garbusów", to wbrew temu co niektórzy tu piszą, na zdjęciu nie ma ani jednego...

jak jest w końcu z tym gdańskim rynkiem jest LangeR..., czy LangeN.. markt?

do browarslupsk: Poprawnie po niemiecku jest langer Markt.

do browarslupsk: Obie formy są możliwe, zależnie od kontekstu. Langer jest w mianowniku, langen w bierniku. Swoją drogą, brakuje w obiekcie nazwy dawnej!

do Jazzek: To nawet bardziej skomplikowane, bo w mianowniku może być Der Lange Markt (z rodzajnikiem) albo Langer Markt (bez rodzajnika). Tak jak napisałeś, Langen występuje w przypadkach zależnych, np. auf dem Langen Markt, zum Langen Markt, Wiederherstellung des Langen Marktes.

Szczerze mówiąc, według mnie 28 marca, a nawet jeszcze kilka dni później te ruiny i gruzy powinny płonąć, a co najmniej dymić, tymczasem na powyższym zdjęciu niczego takiego nie widzę. Ale nie znam się.