Urząd Miasta i Gminy

Ta ''jakaś ulica'' to polna droga,którą kiedyś jeździły auta z kamieniem wapiennym z kamieniołomu do zakładów wapienniczych.Ciągnie się ona od przedszkola nr.1 na ul.Szpitalnej(dawna Armii Czerwonej) aż do dawnej ochronki ss.Boromeuszek przy obecnej ulicy Spacerowej.Równolegle do niej biegnie ul.Powstańców Śl.Budynki na tym zdjęciu to te same osiedle,które znajduje się również na zdjęciu jakie zamieściłem dzisiaj,tylko widziane od drugiej strony.

do winner1971: No i teraz wszystko jasne! Dziękuję! Poprawiłem opis pocztówki.

Ratusz zbudowano w latach 1929-1930, zatem pocztówka będzie z lat 30-tych.

A co ona taka urżnięta po prawej ?

Przecież napisane - Teilansicht. :)

Zmieniłem datowanie(faktycznie mój błąd),co do lekkiego obcięcia prawej krawędzi widokówki,to po prostu taką kopię posiadam.

Kiedyś zakładałem, że zdjęcia na pocztówkach zbiorczych pochodzą z jednego czasu, ale już wiele razy dało się zauważyć kombinacje odległe o kilkanaście lat. Tu też oba zdjęcia po lewej pokazują to samo miejsce (u góry z rozbudowanym bud. Strzelecka 3). Na innych zdjęciach z wybudowanym już budynkiem nr 3 też są bardzo duże rozrzuty czasowe - ciężko potwierdzić ze zdjęć datę jego budowy.

do winner1971: Dzięki za odpowiedź :)

Ajta krajta...po prawiej :-)

do vetinari: Dzięki "Ajta krajta" znikła