†

Zakład Wapienniczy "Gogolin"

Na lewym dolnym zdjęciu zakład wapienniczy " Gogolin " . Zdjęcie zrobiono od strony przejazdu kolejowego na dzisiejszej ul. Kościelnej . Droga biegnąca równolegle do torów to dzisiejsza ul. Kolejowa . Na pierwszym planie rampy do załadunku wapna luzem ( do wagonów - widoczne otwarte klapy załadunkowe wagonów ) , dalej piece szybowe " Bunke - Pacht " , następnie komin pieca kręgowego oraz piece " Dombrovskyego " .

Mała uwaga : zakłady " Ottmuth Weiche " znajdowały się przy linii kolejowej na odcinku Gogolin - Górażdże , przy obecnej ul . Fabrycznej na tzw. Wajchach.

Ratusz zbudowano w latach 1929-1930, zatem pocztówka będzie z lat 30-tych.

A co ona taka urżnięta po prawej ?

Przecież napisane - Teilansicht. :)

Zmieniłem datowanie(faktycznie mój błąd),co do lekkiego obcięcia prawej krawędzi widokówki,to po prostu taką kopię posiadam.

Kiedyś zakładałem, że zdjęcia na pocztówkach zbiorczych pochodzą z jednego czasu, ale już wiele razy dało się zauważyć kombinacje odległe o kilkanaście lat. Tu też oba zdjęcia po lewej pokazują to samo miejsce (u góry z rozbudowanym bud. Strzelecka 3). Na innych zdjęciach z wybudowanym już budynkiem nr 3 też są bardzo duże rozrzuty czasowe - ciężko potwierdzić ze zdjęć datę jego budowy.

do winner1971: Dzięki za odpowiedź :)

Jeżeli znana jest data wykonania zdjęcia tj. 1995r. to w takim przypadku w okienku edycji zamiast przedziału czasowego 1994-1995 wpisujemy konkretną datę. Są tam dwie tabelki - po prawej "Zakres lat", po lewej "Data wykonania zdjęcia". W przypadku znanej daty używamy tej po lewej.
Pod zdjęciami, które w opisie miały podany rok wykonania poprawiłem datowanie. Tam gdzie nie było podanego roku, nie wiedziałem jaką prawidłową datę podać.

Do Cristoforo : Dzięki serdeczne za kolejną , bardzo cenną radę. Będę się stosował.P. S. Namierzyłem lokal Richarda Jokischa!!!! ;)))

Do Cristoforo : Wszystkie dane dotyczące mojego " odkrycia " wyślę Panu na e - maila.

Do Cristoforo : A mi na imię Robert i jest mi niezwykle przyjemnie , Krzysiek . Zaraz zredaguję maila do Ciebie i wysyłam go.

do winner1971: Nie może być!!! :))) I gdzie to jest? Istnieje jeszcze? :)

do winner1971: Bardzo dziękuję! :) Ale przestańmy sobie "panować" - wszyscy tutaj mówimy sobie po imieniu pomimo liczby przeżytych wiosen ;) Mieliśmy już wcześniej przyjemność więc jestem Krzysiek albo Cristoforo - jak wygodniej :)

Budynek , który został opisany jako poczta stoi do dziś na ulicy Strzeleckiej , ale pierwsze słyszę żeby kiedykolwiek była tam poczta ... Litografia datowana jest na 1904 rok a wtedy już od wielu lat działała poczta w budynku , w którym jest do dziś czyli przy ulicy Ligonia . Być może była to tylko jakaś tymczasowa placówka np . na czas remontu pomieszczeń lub budynku poczty przy Ligonia . Tego niestety nie wiem , ale spróbuję porozmawiać ze starszymi ludźmi z Gogolina - może oni coś będą wiedzieli . Nie chce mi się wierzyć żeby przy niemieckim ordnungu mogła być to jakaś pomyłka lub błąd w druku . Jeśli jednak tak jest , to moim zdaniem jest to absolutny unikat !! Nie zależnie jednak od tego - litografia jest rewelacyjna !!!

Po skonsultowaniu się z kilkoma osobami doszedłem do wniosku , że opis budynku w kółku na środku widokówki jako " Post " dotyczy budynku nieistniejącego już hotelu " Zur Post " znajdującego się w tamtych latach przy ulicy Am Bahnhof - dzisiejsza ul . Strzelecka , tuż obok pomnika Karolinki . Hotel " Zur Post " sąsiadował z hotelem " Kusch " oraz sklepem Maxa Altanera . Innego wytłumaczenia takiego opisu na tej litografii nie widzę .

do winner1971: Litografia nie jest datowana na ten rok. W 1904 r. poprostu została nadana na poczcie. Natomiast wydana została wcześniej. Faktycznie rzadko się zdarzało, żeby urzędy przeprowadzały się z budynku do budynku. Może mamy tu do czynienia z takim przykładem. Czy wiadomo od kiedy poczta działa w swoim obecnym budynku? Gdybyśmy poznali tą datę, można było by ustalić mniej więcej czas wydania litografii. Wskaż proszę, który to budynek na Strzeleckiej , dopiszemy gdzie trzeba.

do winner1971: Ale Hotel zur Post jest widoczny w lewym górnym polu tej pocztówki. Stoi jako pierwszy budynek od lewej. To nie może być on.
Na Strzeleckiej w ogóle nie znajduję podobnego budynku - może być tak, że on już nie istnieje... Mamy zatem niezłą zagadkę :)

Podmiana na większe...

To są nieistniejące cztery piece Bunke- Pacht. Piece Dombrovsky'ego są odrestaurowane i jest ich trzy. Pozdrawiam.

do winner1971: Przeniosłem to ujęcie tam gdzie sugerowałeś. Mam nadzieję, że teraz jest już dobrze. Te wapienniki są tak do siebie podobne, że łatwo się pomylić :)