Plebania

Podziękowania dla Neo za pomoc w utworzeniu tej panoramki :)

do pawulon: Ależ proszę bardzo. Wszystkim pracowitym Fotopolanom udzielam darmowych kursów w sklejaniu zdjęć. Dajcie tylko browara do popicia żeby język nie usechł a ja nauczę tej sztuki do poziomu absolutnie wybitnego.

do Neo[EZN]: To czemu dałeś pawulonowi -6 ?

do Kavikvs: Bo zdjęcie jest całkiem ładne :)

do Neo[EZN]: Absolutnie wybitne oznacza minus sześć?

do Kavikvs: Sklejenie jest absolutnie wybitne ale ja oceniam całość dzieła pomnożony przez współczynnik sympatii ;)

do Neo[EZN]: Z tego wynika, że zdjęcie jest do bani.

do Kavikvs: Kavi, 6 od ciebie, to Terenia będzie musiała dać 12. Dla mnie to istny szok. Chyba do tej oceny przyczynił się podpis na zdjęciu... dosyć rzadki trzeba przyznać ;-)))

do pawulon: No właśnie go przeczytałem i muszę powiedzieć, że się nie przyczynił. Dobre, nowe zdjęcia są u mnie zawsze w cenie.

Ta pierwsza tabliczka to na pewno na budynku plebanii? Zakon sióstr magdalenek jest w bocznym skrzydle (po prawej stronie; Kopernika 1).

do TW40: W/g kolejności robienia zdjęć tak mi wychodziło. Myślałem że to ta na budynku obok drzwi po prawej, ale dochodzę do wniosku że masz rację i poprawiłem zdjęcie. Wzrok już zawodzi i pamięć oszukuje ;-)) Dzięki Tereniu za zwrócenie uwagi.

Ta drobna pomyłka nie zmienia faktu, że zdjęcie świetne! Ciekawe w jakiej publikacji o Jeleniej znajdziemy zdjęcie CAŁEJ plebanii? To pewnie pionierskie ujęcie obiektu ;-)

do TW40: Jest na wolnej licencji więc zainteresowani mogą z niego korzystać prawie do woli :)

Kazimierzu!! Bój się Boga!!! Dach wymaga pilnego remontu a Kazimierz szkolenia BHP !

Ja akurat stałem bardzo bezpiecznie w lukarnie!;-)

To jest przejście z ul. Konopnickiej do Bazyliki Mniejszej, ta lampa wisiała jak się nie mylę na plebani.

Ten sam napis na ścianie

do antypuszka©: Wiedziałam, że ten napis jest jakiś znajomy, dziękuję!

do Dagmara: Na ścianie jest jeszcze widoczny ślad po tej lampie.

podpis "Gazowa latarnia" pachnie rusycyzmem, po polsku mówi się Latarnia Gazowa ;-)

W roku 1566.

NE TENERAS MENTES TENET VIOARE PYRENEVS
PIERIDVMVE ANIMOS NE TRAHAT VLA RVDES
HIC VT PYERIDES HABI TENT CHARITVMQ LABORES

EXTRVXIT TANTA MOLE SENATYS OPVS
ANNO MDLXVI MEN IVLIO
CVM ANNI ANTE XVII VNIVER IGN CIVI CEC DIS

Tłumaczenie niemieckie:
Noch unserer Jugend Gemüt irren der Geister Versuch.
Nein, die Musen sollen hier wohnen, die Grazien schaffen
Im Jahre 1566, im Juli, als vor 17 Jahre die ganze Stadt in Flammen aufging.

Prawie 20 lat. Ciekawe, czy ten numer jest jeścze aktualny...

do vetinari: Spróbuj zadzwonić, może ktoś odbierze, trza tylko jeszcze przed 75 wykręcić 48 kierunkowy na Polskę i dodać jeszcze jedno 75. +48757533310

do antypuszka©: Nieodbira..albo dla tego źe juž nieistnieje...albo spi...jutro zprubuje jeścze raz :-)

Przejście pod plebanią przy Bazylice Mniejszej.

Widać instalacje dla lampy gazowej.

To chyba przejście od placu Kościelnego do ul. Konopnickiej: