Staw przy Przędzalnianej i Śmigłego-Rydza

Zeto, to jest ten Jasień? Zawsze myślałem, że to jest ona...

do WW: Nie przejmuj się. Są dwie szkoły. Dla jednych jest to TEN Jasięń, a dla drugich TA Jasień. Znawcy nazwę wywodzą od drzewa o nazwie jesion, który ma formę męskoosobową. Ale to akurat mniej ważne. Ja przez długie lata mieszkałem w niedalekiej odległości od tej rzeczki (wtedy nazywaliśmy ją również Smródką z wiadomego powodu - był to jeden z łódzkich ścieków) i tam używano tej formy męskiej, więc teraz nikt mnie nie przekona, że jest inaczej :-)

Ktoś wie co to za miejsce?

tak, to jest d. Staw Księży, dziś przy ul. Przędzalnianej. Na tym zdjęciu nie ma nawet jeszcze betonowego mola oraz ogródków działkowych na prawo od stawu. Para stoi na grobli, która dzisiaj jest równoległa do Przędzalnianej, na tym zdjęciu wygląda jeszcze naturalnie, idzie ukośnie, brzeg jest nieregularny i porośnięty trzciną (jak w czasach od średniowiecza po ok. lata 60-te XXw.). Dzisiaj jest prosty i wyłożony płytami- dziurawkami. Para zasłania ujście Jasienia do stawu i widok w kierunku d.Folwarku Scheiblera, który dzisiaj przysłania wał, po którym przebiega Al. Śmigłego-Rydza. W tle komin WI-MY.

Dzięki za info.

do Dariusz Milka: Mi to wygląda na staw na Księżym Młynie widziany z ul. Przędzalnianej i tak przypiszę.

Dawny staw łódzkiego proboszcza, czyli „księży”, dzisiaj zwany Staw Przędzalniana. Zdjęcie robione z północnego brzegu, raczej bliżej ujścia rzeki Jasień do stawu, czyli we wschodniej części zbiornika. Topole widoczne na zdjęciu są i dzisiaj. Za drzewami dzisiaj widoczne są ogródki działkowe, które przysłaniają fabrykę przy ul. Milionowej. Ja sam żaglówek czy łódek na stawie nie pamiętam, ale jak widać były 😀

Dawny staw łódzkiego proboszcza, widok na wschód, w kierunku folwarku Scheiblera. Jasień wpada do stawu poprzez trzcinowiska widoczne w oddali. Domy po prawej za stawem i po lewej również dzisiaj nie istnieją ponieważ staw od lat 70-tych XXw. jest pomniejszony, zamyka go wał, po którym przebiega Al. Rydza-Śmigłego. Widoczny w tle komin i budynek d.fabryki aktualnie istnieją. W ostatnich latach na stawie odtworzyło się również trzcinowisko, więc dzisiejszy widok stawu jest zbliżony do tego ze zdjęcia.