14.05.2026, godz. 11:40 - bany na boty (przez to strona zawiesiła się na 5 minut), poprawki kodu strony.

zaloguj automatycznie \| zapomniałem hasło \| nowe konto \| dodaj zdjęcie

Mapa

Nieistniejące

Komentarze

Kresy

Kresy + Polska

Panoramy

Pomoc

Polska

woj. małopolskie

powiat gorlicki

Radocyna

Najbliższe atrakcje turystyczne
	Cmentarz wojenny nr 44	2716 m
	Czarne
	Pomnik ofiar Thalerhofu	5111 m
	Czarne
	Cmentarz wojenny nr 5	6880 m
	Grab
	Cmentarz wojenny nr 46	6907 m
	Konieczna
	Cerkiew Opieki Bogurodzicy	7175 m
	Wołowiec

Za wpłaty ze zrzutka.pl oraz cegiełek kupione zostały:

Dyski twarde Seagate Exos X22 20TB x 2 = 2500 zł
Router TP Link Archer X55 AX3000 = 277 zł
Serwer plików NAS QNAP TS-673A-8G = 4677 zł

Przeznaczenie: kopie zapasowe strony (obecnie wykonywane są ręcznie na domowym komputerze)

zdjęcie 1 zdjęcie 2 zdjęcie 3

wczytywanie danych...

Radocyna, Radocyna

Cmentarz wojenny nr 43

Architekt: Dušan Jurkovič

(32 realizacji)

Atrakcja turystyczna

Zbudowano: 1916-1918

Zabytek: A-1248/M z 06.05.2011r.

Polska /

woj. małopolskie /

gorlicki /

Radocyna

Zaprojektowany przez Duszana Jurkowicza Cmentarz nr 43 zlokalizowany jest na terenie nie istniejącej wsi Radocyna, bezpośrednio przy drodze, powyżej żółtego szlaku turystycznego, obok niedawno odnowionego cmentarza parafialnego.
Cmentarz kryje mogiły 4 austriaków z 27 pułku piechoty oraz 79 żołnierzy z armii rosyjskiej ze 195 pułku piechoty.
W części centralnej kamienny obelisk z inskrypcją:
"Nie znaliśmy życia drugiego człowieka,
Teraz śmierć nas połączyła"

Cmentarz został odnowiony kilka lat temu staraniem jednego z kół łowieckich, jednak na nieszczęście różni się on dosyć znacznie od pierwowzoru; nie odtworzono dokładnie pierwotnej wersji krzyży, krzyże poustawiano dosyć przypadkowo, nie odtworzono tabliczek nagrobnych, obiekt został zmniejszony a o furtce wejściowej zapomniano.

Źródło: http://www.beskid-niski.pl/index.php?pos=/obiekty&ID=14

proszę czekać...

Ostatnie dyskusje

blaggio.

Do Polskup: Ciekaw jestem, jak w tamtym czasie można było dotrzeć do tego miejsca. Czy były jakieś problemy?

2025-04-22 17:41:24 (rok temu)

polskup

+1 głosów:1

do blaggio.: Łaziłem po tych okolicach od roku 1988 i z pogranicznikami żadnych problemów nie było. Gorzej ze szlakami. Mapa tylko turystyczna 125k o przeciętnej dokładności, a szlaki miejscami kiepsko znaczone. Więc się nauczyłem łazić spontanicznie po krzakach, z różnym skutkiem, ale bez dramatów, nawet zimą.
Oczywiście pekaes z Gorlic, kilka dziennie, docierał tylko do Krzywej albo Gładyszowa, a dalej pieszo.

Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: dopisek

2025-04-22 18:01:32 (rok temu)

blaggio.

+1 głosów:1

do polskup: To dobrze że wilki Cię nie zjadły. ;-))

2025-04-22 20:38:54 (rok temu)

polskup

+1 głosów:1

do blaggio.: Wtedy nie było, ani wilków, ani misiów :) I ludzi mało. Zero pensjonatów itp. Dzicz.

2025-04-22 20:43:26 (rok temu)

Pokaż na mapie

1 Dyskusja (ostatnia rok temu)