Staw "Balaton"

To nigdy nie było wyrobisko gliny, to jest zatopione wyrobisko żwiru do budowy zbiornika między Wzgórzem Kopki a bezimienną kulminacją 418,8 na płd-zachód.
Był to zbiornik wód technologicznych dla ZWS Celwiskoza, wybudowany w latach 60'. Ewentualnie glinianką mogło być starsze niewielkie dwudziesto arowe oczko położone 25 metrów na płd -zach, tuż obok szosy do Staniszowa. Dowodem na położenie oczka w glinie może być nieprzepuszczalność jego brzegów. Leży tuż obok Balatonu, lecz lustro wody jest chyba ze dwa metry wyżej i zachowuje się bardzo stabilnie. Stawki leżą na gruntach Staniszowa, w tym miejscu granica między Jelenią Górą a gminą Podgórzyn biegnie brzegiem Balatonu czyli wzdłuż linii wysokiego napięcia.

Porównując mapy z 1904 na fp oraz z 1906 widać, że była mała cegielnia i stąd dwa oczka na mapie z 1934? , oznaczone jako kąpielisko . Małe oczko o wyższym poziomie wód istnieje, a większe zostało zniszczone podczas wybierania żwiru w latach 60' . Mapa topograficzna z XIX w. może wyjaśni sprawę.

do pagórski: Na mapie z 1900 ok. , którą posiadam jest tu zaznaczone jakieś wyrobisko dla pobliskiego "Gutschein" , tego w ruinie k. Dworu Czarne, nie wiem co to było?Ale zmieniłem opis wg . opisu kolegi, tzn. uprościłem opis, cenny komentarz kol. przeczytają sobie odwiedzajacy to zdjęcie.

A ja pamiętam większy Balaton