†

Rugiańska 12

Narozna kamienica nalezala do Bredower Str. (Rugianska) i miala nr 12. Pozostale to Pfarrstr. od nru 10 do 7.

Po lewej kamienica nr 71, po prawej nr 12. Tu to samo miejsce z wgladem w Pfarrstr. Fotograf stal przed kosciolem sw. Mateusza.

Jeśli dobrze myślę, to ten budynek z pruskiego muru miał adres Bredower Str. nr 70 i był budynkiem szkolnym (34 (Gemeindeschule) - do roku 1908. Później mieściła się tam miejska agentura podatkowa. Mam wrażenie, że ostatecznie został on rozebrany przed rokiem 1915 i powstał na jego miejscu Spielplatz (plac zabaw), więc przy okazji - datowanie 1915-20 się tu raczej nie nadaje. Na szybko dałbym około 1910-12.

Przy okazji można skojarzyć ten niski budynek (Bredower Str. 66) widoczny wgłębi po lewej, (usytuowany między dwoma wysokimi kamienicami) - z tym obrazkiem

Jak już tu się znajdziemy, to skręcając w lewo za budynkiem z pruskiego muru w Prinzessstr. (Stalmacha) - kilkadziesiąt metrów dalej zobaczymy ten widoczek

Ten widok można przypisać także do kamienicy Bredower Str. 12 (Rugianska) - widocznej po lewej - przy wylocie Pfarrstr. (ul. Parafialna). W dali po prawej fragment kamienicy Bredower Str. 73 i kolejna nr 74.

do mirekjot: Gotowe i kolejne podziękowania !