Ulica Rybacka

Można zawęzić datowanie do 58-60. Pierwsze furgonetki Nysa wyprodukowano w 1958.

Najpozniej 1958.

W którym roku zbudowani schody? Z datowania innych zdjęć: i wynika, że w 1955.

do atom: Byłaby to dolna granica powstania zdjęcia.

W 1900 nie było jeszcze wieży z której zrobiono to zdjęcie.

To najwcześniej 1906 - po rozbudowie budynku telegrafu po lewej.

Podmiana.

Datowanie 1897-99 jest dość znacznie nieadekwatne. Kartka została wydana przez Deutscher Radfahrer-Bund (Niemiecki Związek Cyklistów) na 24. zjazd tej organizacji, który odbył się w Szczecinie w dniach 2-7 sierpnia 1907. Tu fotka z tej imprezy

Zdjęcie wielokrotnie wykorzystywane na kartach różnych wydawców pochodzi najprawdopodobniej z drugiej połowy 1904 roku

do mirekjot: Kartka wydana w 1907 roku. Kiedy zrobiono pstryk nie zgadniemy.

do Mariusz Brzeziński: W podpisie jest, ze kartka okolicznościowa - ja dookreśliłem okoliczność. Pstryk zrobiono pewnie z wieży PUMu, więc raczej nie przed 1902. Wykorzystano pewnie ten widoczek

do mirekjot: Ustawiam 1906 rok.

Podmiana na szeroki kadr ze zbiorów Książnicy Pomorskiej.

Adressbuchy były uprzejme przyporządkować TO do Magazinstraße 2. Czyli że Rybacka.

"The" uprzejmie prosiłby w C-dur o ewentualny inny adres. O tej porze "The" ma duże kłopoty natury intelektualnej w przebrnięciu przez różnorakie akta i pisma.

A, Grabow? Ajajaj, jakoś mi trochę bardzo nie pasuje na budynek na Gustav-Adolf-Straße, róg Lange Straße - ani specjalnie topograficznie, ani specjalnie architektonicznie. The Adressbuch 1913 upiera się tymczasowo przy Magazinstraße 2.

A, no teraz do mnie dotarło. Wspólnym mianownikiem nie jest więc nazwisko Blaesing, tylko produkt „Strumpfwaren”, czyli pończochy. Wygląda na to, że pan Franz Simmes mieszkał sobie grzecznie w budynku przy Gustav-Adolf-Straße 48, ale dopiero mniej więcej od roku 1920 i może nawet coś tam sobie na boku produkował. Niestety nie miał on najwyraźniej nic wspólnego z panem Arnoldem Blaesigiem, który także zajmował się handlem pończochami i nawet chyba maszynami dziewiarskimi, który miał sobie sklepik przy Magazinstraße 2 naprzeciwko „Konowałen” [niestety nie mam na to określenie kopirajta]. Jedyne, co mogę dodać, to to, że gdyby Pippi Langstrumpf przyjechała podówczas do Szczecina, to by sobie mogła mocno pomarudzić w wyborze zakładów pończoszarskich – było tego sporo.

Warto sprawdzić Wilhelmstr. 16, Breitestr. 20 oraz Papenstr. 4/5.

Breite Straße 20(-21)? Raczej nie. Szklana fasada domu handlowego Naumanna Rosenbauma z 1901 roku nie pasuje. Poza tym w tym miejscu Breite Straße miała w tym miejscu spory spadek.
Nad Papenstraße 4-5 bym się może zastanowił. Nad Wilhelmstraße 16 być może i też. Ale zakładając, że fotografia pochodzi z około 1913 roku, to raczej pasuje ta Magazinstraße 2, gdzie Arnold Blaesig rezydował od mniej więcej 1906 roku.

No tak mniejwięcunio. To, co widzimy po lewej, to kawałek Augusta-Viktoria-Heim, Grüne Schanze 6 (Dworcowa 6 - istnieje), potem był rzeczony budynek Magazinstraße 2, potem pusty placyk - szkolny dziedziniec, a potem budynek Katholische Schule, Rosengarten 19, rozebrany chyba około 1968. Wydaje mi się, że ten Magazinstraße 2 też wtedy rozebrali.

Gruene Schanze 6

Nie, do sierpnia 1944 cała Magazinstraße nietknięta.

A jednak się pomyliłem. Budynek Magazinstraße 2 mógł zostać zniszczony w sierpniu 1944 (prawdopodobnie w nalocie 29/30 sierpnia). A dla uściślenia - nie uległy natomiast zniszczeniu inne budynki przy Podgórnej - Rosengarten 17 i 18. Znajdowały się one między budynkiem Katholische Schule, Rosengarten 19 i zachowanym do dziś starym budynkiem Książnicy, czyli Rosengartenschule, Rosengarten 16. Te trzy „rudery” - Podgórna 17, 18 i 19 zostały rozebrane w 1967 (jednak nie w 1968, jak pisałem). Taki drobiażdżek.

Teraz dopiero mam możliwość spojrzenia na zdjęcia na komputerze - widać odbicia okien dzisiejszego Rektoratu, więc na pewno Rybacka 2 :-)

Podmiana na lepszą jakość

do Kajordzak: Te ruinki na skraju po lewej to chyba raczej Rosengartenschule (czyli stary budynek Książnicy na Podgórnej). Fajne ujęcie. Czyli Rosengartenschule też się spaliła w sierpniu 1944.

do Kajordzak: Drugi link przedstawia Rosengarten znacznie ponizej Magazinstr. Pierwsza od lewej kamienica - z napisem A. Chinow to Rosengarten 33 - w gore leciala numeracja malejaca. Wylot Magazinstr. widoczny w przeswicie, na koncu pierzei. Na te okolice warto tu spojrzec

Potrzebna podpowiedź: czy zachowała się duża kamienica pośrodku w dolnej części zdjęcia?

Ta kamienica (Heiligegeiststr. 8) nie zachowała się (tu dowód z 21 kwietnia 1943 ). Proponowałbym jeszcze zmianę datowania - 1910 to nie jest. Mamy tu już nowy most Hansabruecke (most Długi), ale brak budynku Hauptzollamtu (Urzędu Celnego), czyli 1903-4.

Datowanie poprawione.

do Dana : Nie. Tam mamy ładne ujęcie zza Odry, gdzie można dobrze ją zlokalizować. Przy okazji widać, że nie widać jeszcze trafostacji.

do Dana : Budynek Bractwa Kurkowego gdzieś odfrunął. Już go nie ma.

do Mariusz Brzeziński: Bractwo było poniżej omawianej kamienicy.

Warto dodać, że pierwszoplanowo mamy tu także fragment Schuetzengartenstr. (ul. Podwale) - po prawej fragment kamienicy nr 1, po lewej nieistniejąca kamienica Schuetzengartenstr. 3.

Poprawiłem datowanie na max 1967, w tym roku południowe skrzydło było już wyburzone do przyziemia

Zdjęcie to 1948 rok