w kraju: Polska w województwie: dolnośląskie w powiecie: Jelenia Góra w miejscowości: Jelenia Góra   ulicę obiekt miejscowość zdjęcie wszystko źródło użytkownika

a%3A4%3A%7Bs%3A1%3A%22k%22%3Ba%3A2%3A%7Bi%3A0%3Bi%3A1%3Bi%3A1%3Bs%3A6%3A%22Polska%22%3B%7Ds%3A1%3A%22w%22%3Ba%3A2%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A2%3A%2219%22%3Bi%3A1%3Bs%3A14%3A%22dolno%C5%9Bl%C4%85skie%22%3B%7Ds%3A1%3A%22p%22%3Ba%3A2%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A3%3A%22358%22%3Bi%3A1%3Bs%3A13%3A%22Jelenia+G%C3%B3ra%22%3B%7Ds%3A1%3A%22m%22%3Ba%3A3%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A5%3A%2253066%22%3Bi%3A1%3Bs%3A13%3A%22Jelenia+G%C3%B3ra%22%3Bi%3A2%3Bb%3A1%3B%7D%7D

Ostatnie dyskusje

slawekh   +1 głosów:1 Dariuszu, mogę się mylić, ale w tym wypadku słowo "Ober" znaczy starszą, pierwszą część miejscowości. To podejrzewam jest to samo co leutnant i oberleutnant. Kiedyś mówiło się do kelnera -"Panie ober, i chyba nie znaczyło to Panie Górny ? Może na stronie jest jakiś dobry człowiek, który biegłe włada barbarzyńskim językiem i wyjaśni ten problem. Na marginesie znałem właścicieli tego gospodarstwa. 2014-06-30 21:01:35 (12 lat temu) pawulon   +1 głosów:1 Po co taka rozwleczona nazwa obiektu? Wystarczy obora lub stodoła, i wszystko będzie jasne. 2014-06-30 21:27:39 (12 lat temu) †Janowice Wielkie   fotopiesek ;) 2019-09-29 12:32:04 (6 lat temu) Michał Gańko   +1 głosów:1 do slawekh: Wszystko przemawia za tym, że gdy chodzi o nazwę miejscowości to "Ober" znaczy górną jej część (j.w. w opisie). W przypadku starszej części byłoby: "Altes Herischdorf" lub "Altherischdorf". 2014-06-30 22:08:57 (12 lat temu) Jarosław Dubowski   +1 głosów:1 do slawekh: Co do kelnera tłumaczyło się "Panie Starszy". Znałem takich co kelnerki do szewskiej pasji doprowadzali wołając na nie "Pani Starsza" ;) 2014-06-30 22:11:29 (12 lat temu) Dariusz Łukasik   do slawekh: Sugerowałem się ta mapą : http://jelenia_gora.fotopolska.eu/465189,foto.html?o=b55357 2014-07-01 17:48:44 (12 lat temu) Dariusz Łukasik   do pawulon: Budynek gospodarczy jest teraz, a że była obora to widać, dziękuje za zmianę nazwy obiektu. 2014-07-01 17:49:46 (12 lat temu)