Mamy juź w lepszej wersii

Według mnie to jest pierwotna wersja tej pocztówki . Tamta już mocno koloryzowana

Jakoścz i rozmiar przez Ciebie dodanej wersji jest poprostu marna...mojim zdaniem jest zbędne...

Często tego typu widokówki powstawały w co najmniej dwóch wersjach kolorystycznych, np. czarno-białej i kolorowej, lub jak powyżej, z widocznymi kolorami, ale wpadającymi w cz-b odcień i z pełną paletą kolorów. Sam posiadam takie dwie wersje z Kowar, ówczesnego Schmiedebergu. Czy obie wersje powinny zostać na portalu, pozostawiam pod rozwagę. Napiszę tak, gdyby chodziło o Kowary, upierałbym się za pozostawieniem;)

Ok, rozumiem, choć nadal jestem zdania źe jakoścz i wymiar są wobec tego poprzednioego tragiczne, więc to powyźej nic niewnosi. Tak ogólnie..myśle źe ta widokówka prześla przez wiele stron i sciągnieć i tym utracila na kolorach....☺☺☺

Myślę, że nie jest to powodem utraty kolorów. Powód raczej jest taki jak wymieniłem wyżej. Ale czy coś wnosi czy nie - jestem za, a nawet przeciw.

Kurde, myślalem źe być przeciwnie za, jest raczej nasza, czeska tradicjia ☺☺☺

Niedaleko pada jabłko od jabłoni;)

Dodatkowo dopisałam do niezidentyfikowanych.

"amtsgericht und schule" - bylo uzywane jako sąd i szkoła