starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 10 głosów | średnia głosów: 6

Polska woj. śląskie powiat cieszyński Cieszyn Śródmieście pl. Stary Targ Stary Targ 4

1982 , Kamienice przy Stary Targ 4 i Stary Targ 5.

Skomentuj zdjęcie
Stenek
+3 głosów:3
NIE jest to Kominiarz tam na dachu, tylko bodaj mieszkaniec naprawiający albo ustawiający antenę TV. Po lewej widac elektryczną oprawę oświetleniową ORP-2 lub ORZ-10 lub 13 z lampą rtęciową w środku . Oprawa wisi na stalowej lince - przewieszce idącej przez Stary Targ
2026-01-29 21:20:54 (2 miesiące temu)
do Stenek: Gdzie wtedy Stenku mieliście RTON? A może pan ustawia antenę na Televize Czeskoslovensko lub czeski Tesin miał oddział lokalnej Telewizji.?
2026-01-29 21:23:56 (2 miesiące temu)
vetinari
+1 głosów:1
do Dariusz Łukasik: Napewno w tych latach niebylo jakieś lokalnej telewizji, i myśle źe signal naszej tz Czechoslowacjiej Telewizji niebyl w Cieszynie wielkym klopotem. Jakyś 10 km od Cieszyna byl emitowany signal naziemny "ČST" z tego masztu na na Małym Jaworowym
2026-01-29 22:02:49 (2 miesiące temu)
do vetinari: Komentarz został usunięty przez użytkownika
2026-01-30 12:59:51 (2 miesiące temu)
paulus60
+4 głosów:4
do stoik: Za "moich" czasów w polskiej telewizji - 19.20 "Dobranoc" (nie Dobranocka czy Wieczorynka). 19.30 Dziennik Telewizyjny.
Ta antena na dachu nie jest na "Czecha". To Yagi-Uda na pierwszy program TVP. Na "Czecha" były duże trzyelementowe z dipolem w środku (o antenach to nie bezpośrednio do Ciebie Wojtku, tylko ogólnie przy okazji tematu anteny na dachu).
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: Literówka
2026-01-31 13:29:50 (2 miesiące temu)
do paulus60: Komentarz został usunięty przez użytkownika
2026-02-01 16:11:34 (2 miesiące temu)
Jarosław Dubowski
+1 głosów:1
do paulus60: Tak - Ostrava kanał I
2026-02-01 18:33:40 (2 miesiące temu)
do stoik: Večerníček przed i po po dobranocce, nowa i stara wersja. Polskie dobranocki o 19 były ZTCP w niedzielę i chyba później też w sobotę (były dłuższe).
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: Dopisek
2026-02-01 20:38:28 (2 miesiące temu)
Jarosław Dubowski
+2 głosów:2
do ulec: W razie wątpliwości można sprawdzić w Trybunie Robotniczej w zbiorach Śląskiej Biblioteki Cyfrowej - w TR był publikowany program ostrawskiej telewizji. Ciekawostką były "specyficzne" tłumaczenia (Maxipes Fík -> Maks i pies Fik).
2026-02-02 08:13:12 (2 miesiące temu)
vetinari
+4 głosów:4
do Jarosław Dubowski: Naprawde ???☺☺☺dobre...u nas teź byl w regionalnych gazetach program TVP. Pamiętam jak w kinie nocnym bylo podane źe będą emitować film produkcji USA...Štěkot...nik niewiedzial co to za film. Potem się pokazalo źe chodzilo o typowy "czeski błąd" Ktoś przetlumaczyl nazwe filmu Szczęky na Szczekanie-po czesku Štěkot ☺☺☺ I jeszcze troszeczke zprostuje. W Czechoslowacji byly dwie telewizie, Czeska i Słowacka. Kaźda miala stwarzala swój program i byla naprawde spora róźnica w programie i filmach. Ta Slowacka miala troche lepszy program co do filmów. I miala teź swoją wieczorynke.
2026-02-02 08:54:23 (2 miesiące temu)
Jarosław Dubowski
+2 głosów:2
do vetinari: A, czyli problemy z tłumaczeniami działały w obie strony ;)
2026-02-02 09:50:45 (2 miesiące temu)
do vetinari: A ja myślałem, że w czechosłowackiej telewizji na zmianę były programy po czesku i po słowacku :) Nawiasem mówiąc, Słowacja była upośledzona w naszym spojrzeniu, bo zwykle "czechosłowacki" się skracało do "czeski", np. mówiło się nierzadko "czeskie Tatry" :|
2026-02-02 10:03:35 (2 miesiące temu)
vetinari
+2 głosów:2
do Jarosław Dubowski: Dokladnie ☺☺☺ I co do telewizji...bylo tak ustalone, źe w wieczorowe poniedzialky byly w Czechach emitowane Słowackie programy i naodwrót, na Slowacji te "nasze". Zawsze po dzienniku. W dzienikach byla zawsze para która je prowadzila, dzienikarka i dzieniarz. Jeden z pary zawsze byl/a Slowakiem/ką. Pamięmaj jak u nas. tz. w Czechach mialo wiele aktorów albo piosenkarzy problem z występowaniem, to na Slowacji niemialy te osoby na indexie ograniczeń. Tz, nie aź tak wielkych. I niektóre Slowackie serialy albo filmy naprawde byly bardzo dobrze zrobione i udane.
Chcąc niechąc, wbrew tego źam ciągle podawano źe jesteśmy jednym państwem i jeden naród, byly to dwa państwa i dwie narodowości. Kiedy dochodzilo w 1993r. do podzielenia naszego państwa, wielu ludzi tu wtedy uwaźalo za błąd. Dziśaj, z odstępem czasu, jestem zdania źe to bylo jedynne, rozsądne wyjście. Jak nie wtedy, to za pare lat by ktoś inny by wystąpil z pomyslem podzialu.
2026-02-02 10:58:21 (2 miesiące temu)
ulec
+2 głosów:2
do vetinari: Pamiętam jeden dobry serial słowacki- "Nikto nie je doma". ;-) Leciał w Polsce w programie dla dzieci "Piątek z Pankarcym".
2026-02-02 11:14:40 (2 miesiące temu)
do ulec: I jeszcze fajna była taka trylogia młodzieżowych komedii: Klatka pełna ptaków, Tuba pełna piany i chyba Skrzynia pełna złota.
2026-02-02 11:18:58 (2 miesiące temu)
do Jarosław Dubowski: Komentarz został usunięty przez użytkownika
2026-02-02 15:21:42 (2 miesiące temu)
do stoik: Komentarz został usunięty przez użytkownika
2026-02-02 18:02:26 (2 miesiące temu)
PiotrW
+3 głosów:3
do Jarosław Dubowski: Najważniejsze, "ostrawskie anteny" były montowane w 1970 roku. Na ulicy, na Śląsku, co drugi chłop niósł mniej czy więcej wyrafinowaną antenę. PRL nie transmitowała mistrzostw świata.
2026-02-02 18:11:03 (2 miesiące temu)
do PiotrW: Długo przed 1970 były montowane, i to nawet zanim nadawać zaczęła Telewizja Polska z Katowic (3.12.1957) - TV z Ostrawy nadawała już od 1955. Przez długie lata anteny na kanał 1 stawiali miłośnicy hokeja na lodzie.
BTW - dziś na granicy Bytomia i Świętochłowic odbieram ponad 10 programów na antenie na zakres decymetrowy (UHF) wystawionej na balkonie II piętra.
2026-02-04 13:17:30 (2 miesiące temu)
do Jarosław Dubowski: Komentarz został usunięty przez użytkownika
2026-02-04 17:32:58 (2 miesiące temu)
vetinari
Na stronie od 2014 czerwiec
11 lat 10 miesięcy 8 dni
Dodane: 18 stycznia 2026, godz. 10:46:36
Rozmiar: 2916px x 2042px
2 pobrania
1049 odsłon
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia vetinari
Obiekty widoczne na zdjęciu
Stary Targ 4
więcej zdjęć (7)
Zbudowano: 1882
Dawniej: Dom ,,Dziedzictwa"
Kamienica przypisana był do dzielnicy Miasto z numerem konskrypcyjnym 175. Numer posesji był 4. Obiekt wzniesiono w 1882 r. na miejscu wyburzonej kamienicy, która należała do Gallusa Matzka - szynkarza. Właścicielem nowo wybudowanej kamicy był również Gallus Matzka, który w 1887 r. sprzedał za 13 200 złotych reńskich stowarzyszeniu: Dziedzictwo błog. Jana Sarkandra dla ludu polskiego na Śląsku. W następnym roku przeprowadzono adaptację budynku. W obiekcie mieściła się restauracja prowadzona przez Karla Zwiederę.
pl. Stary Targ
więcej zdjęć (180)
Dawniej: Alter Markt, Feldmarschall Erzh. Friedrich Platz, Gęsi Targ