To są uchwyty transportowe płyt betonowych. Zbiornik został wykonany nie jako monolityczny, lecz z elementów prefabrykowanych.
Zadziwia zarówno to, że w zbiorniku (na wodę?) wystają elementy stalowe, że wykonano go z prefabrykatów (Jak im się udało uszczelnić połączenia?) i że ma takie przedziwne rozwiązania konstrukcyjne. Kto siedzi w temacie projektowania zbiorników wie o co mi chodzi.

do Mateusz: Te płyty być może były zaprojektowane w układzie pióro-wpust, do tego ściśnięte na jakąś gumę w miejscu styku ...

do Mateusz: kiedyś eksplorowałem inny zbiornik, również prefabrykowany (. Więc wygląda na to, że da się to jakoś uszczelnić.

do Stenek: Dziś, co gorsi wykonawcy, tej szczelności nie potrafią uzyskać nawet w przegrodach monolitycznych. Popatrz przecieki w podziemiach budynków wrocławskich inwestycji...
Także szacun dla ekipy sprzed lat. (jeśli ten zbiornik faktycznie był trwale szczelny)

do Mateusz: Masz rację. Podstawą musiała być solidna konstrukcja tych ścian (tj. nie kradziono cementu użytego do jego budowy)
Beton mógł być specjalnej klasy, cement także, a sam beton mógł być mieszany z tzw. szkłem wodnym, dziś już go nie widzę po sklepach chemicznych
Kiedyś pracowałem przy budowie fontanny w Polifarbie w Marklowicach i tam właśnie do betonu dodawano (dolewano) szkła wodnego. Tak duża ilość wody dawała duży nacisk na te ściany, więc musiały być solidnie wykonane. Podobnie solidnie i szczelnie się robi takie zbiorniki zakopane w ziemi, używane do transportu i przepompowywania ścieków komunalnych

do Włochu: I w tym momencie strzeliłeś prosto w serce ! Za młodu chodziłam na tą górkę zjeżdżać na sankach lub na kartonie. I nigdy, przenigdy, nie sprawdziłam po co są te dwa "kioski" na tej górce !!! Kiedyś myślałam że pozostała tam pryzma piachu po budowie osiedla Przyjaźni lub są tam jakieś instalacje elektryczne coś a`la stacje trafo .....
A teraz moja teza dotycząca tych zbiorników : może one była na czas W dla Obrony Cywilnej aby mieszkańcy Wrocławia mieli skąd wodę czerpać ? Wiem że są małe a potrzeby miasta duże. Ale może to miało być częścią większego systemu ?

do Oliwia: wątpię w system. Wówczas takich zbiorników musiałoby być znacznie więcej, a to nie uszłoby uwadze ogółu. Ja osobiście znam trzy powojenne zbiorniki na terenie Wrocławia (Przyjaźni, WZMO, Paprotna). Wniosek nasuwa się taki, że tylko większe podmioty decydowały się na budowę takich zbiorników na własne potrzeby (wojsko na Przyjaźni, fabryka w Leśnicy, zakłady drobiarskie na Paprotnej).

do Włochu: Czyli wg. Twojej tezy budowano te zbiorniki na wodę z uwagi na czasowe braki w dostawach wody poprzez wodociągi.
Swoją drogą wypadałoby zmienić nazwę tego obiektu.
Powiedz mi jak wpadłeś na trop obiektu na Przyjaźni ? Po prostu czysta ciekawość czy miałeś jakieś plany ?

do Oliwia: jechałem rowerem i zainteresował mnie ten kopiec z "pawilonami" wejściowymi...