Moim zdaniem to widok z Zalewu Żółtańce

do MiguelG: Nie znam geografii tych okolic, ale jeśli ten zalew istniał w 1917 r. to i odległość i układ obiektów bazyliki odpowiadałby temu miejscu.

do MiguelG: ... ale też chyba w grę może wchodzić zalew przy moście w Starej Pokrówce

moim zdaniem to byłe jezioro na Bazylanach, wyschłe po melioracjach z lat 50 i 60-tych, po którym dziś pozostało spore obniżenie terenu w okolicy numerów Bazylany 44-48 - ale jak sprawdzę z mapą w wolnej chwili, to potwierdzę.

do MiguelG: widok od strony zalewu Żółtańce to zamieściłem tutaj: a tu linie zbiegów perspektywy wskazują, że fotograf wykonał tą fotografię z terenu działki o dzisiejszym adresie Bazylany 44, czyli nad byłym jeziorkiem Bazylany, po którym dziś pozostało tylko 2 metrowe zagłębienie terenu

Cięzko bez lupy dopatrzeć się tu bazyliki. Jeśli już to tylko znacznik, Przypisywanie całęgo zdjęcia do tak słąbo widocznego elementu jest wedle mnie błędne.

do esski : spoko, już zmieniłem ten opis

Patrząc na mapę z 1918 roku wydaje się że to jest rozlewisko przy moście Pokrówka Stara. Jeżeli na jakimś zdjęciu pojawi się krzyż to potwierdzi to, że obok mostu w oddali była nieistniejąca cerkiew.

Techniczny kurs szkoleniowy w Chełmie dla żołnierzy austriackich 1917. Most polowy na jeziorze Bazyliańskim. W oddali widok Chełma od strony południowej. Nieistniejące obecnie jezioro Bazyliańskie znajdowało się około 1,5 km od centrum miasta, na gruntach podmiejskich miejscowości Bazylany (ówcześnie należących do gminy Krzywiczki, obecnie gmina Chełm). W okresie I wojny światowej w rejonie jeziora znajdował sie poligon wojsk austriackich - taki komentarz pojawił się pod tym zdjęciem zamieszczonym w albumie - "Do Niepodległej Chełm w Latach 1913-1918", Muzeum Ziemi Chełmskiej im. Wiktora Ambroziewicza w Chełmie, Chełm 2018, s. 219.

do vampyr: Masz rację, chodzi o to małe wysychające lub już wyschłe bajorko na Bazylanach, ok. 400 m od Borku. Widziałem mapę, na której ten poligon był zaznaczony. Znajdował się głównie na południe od tego jeziorka. Obecnie ten teren jest w większości zabudowany.