Brama Targowa

Złe datowanie - to jedyna polska i elbląska pocztówka wydana w 1933 roku.

do DarekK z Elblaga:
Data wydania nie musi być tożsama z datą wykonania zdjęcia, może być późniejsza.

We Francji odnalazła się na dniach odbitka tej fotografii z epoki. Zdjęcie na kartoniku w formacie portretowym posiada na odwrocie pieczątkę atelier gdańskiego fotografa A. Ballerstaedta, czynnego w latach 1861-1877. Współpracował z nim blisko słynny gdański fotograf Rudolf Theodor Kuhn, który w tym czasie sygnował swoje zdjęcia tą samą pieczątką. Kuhn znany jest ze swoich zdjęć dokuemntacyjnych przedstawiających pejzaże miejskie, więc to on mógł być autorem tej fotografii.

Podmiana.

Poprawione.

A gdzie tramwaj :) Aha, ja byłem w 1 raz w 2013 i wówczas go widziałem :)

Wspomniane w tekście wydarzenie miało miejsce dokładnie 8 marca 1521 r. podczas ostatniej wojny z Zakonem. W niemieckojęzycznym tłumaczeniu jest błąd - powinno być "Ritterorden", nie "Ritteroder".

do mike016: Ciekawe.

do mike016: Ciekawe, czy poprawiono?

do mike016: Błędów w niemieckim tekście jest więcej, nie wiadomo również dlaczego napisano w nim słowo "Elbląg" po polsku, a nie po niemiecku.

Samochód za wozem konnym to 2 poł. lat 30-ych.

Wojskowa wersją Fiata 1100 (zapewne produkcji niemieckiej) z lat 1938-39.

do nyskadolniak:
A nie Peugeot 202?

do yani: Ani jedno ani drugie, ale byłeś bliżej- Peugeot 402 ;‐) W takim razie 1940+
P.S. Dostrzegłeś reflektory za atrapą? Bo ja nie (mają schlitze).

do nyskadolniak:
Tak, mają. Więc od 1940.

Szkoda że sztucznego ale dobre i to.

do Neo[EZN]: Czy chodzi Ci o torowisko (sztuczne). To nie oryginał?

do piotr brzezina : Tak. Niestety bardzo rzadko zachowany jest oryginalny bruk z torem...

Dubel

☺☺☺

do vetinari: :)))