Dzielnica Śródmieście

Widoczny krzyż stoi obecnie przy kościele świętego Jacka.

Spotkałam z pieczątką z 21.01.1903, więc datowanie można obniżyć do 1902.

Czy prezydent Rzeszy? Można się spierać.

Raczej Republiki Weimarskiej a nie Rzeszy.

Czy tak szybka likwidacja pomnika związana jest z dojściem do władzy Adolfa Hitlera? Ebert wszak był socjaldemokratą

Ktoś podmnienil, i wątpie źe to są naturalne kolory.....czy osoba która podmnienila moźe dodać ten pierwotny skan ponownie ? Jako następne zdjięcie tego obiektu.

Jeszcze raz zwracam swoją uwage do osoby która podmnienila to pierwotne zdjięcie. Brakuje nam teraz porównania. Mojim zdaniem to co dodaleś jest wspolwczesna kolorowanka stworzona za pomocy AI....

do max: Poprawiłem,

do max: Nie istniało państwo o nazwie Republika Weimarska to był cały czas Deutsches Reich (do roku 1945).

do ritterswalder: Formalnie masz oczywiście rację, jednak skoro przyjmuje się, że II Rzesza skończyła się 1918 roku a III Rzesza zaczęła w 1933 to określenie, może i potoczne, "Republika Weimarska" sytuuje prezydenta Eberta dość precyzyjnie na osi czasu.

do ritterswalder: Poprawiłem też opis obiektu i są teraz dwie nazwy.

do max: Określenie "Prezydent Rzeszy" w ogóle nie powinno budzić wątpliwości, bo właśnie tak nazywał się ten urząd (Reichspräsident).

do Milena Sontowska: Z tego co ktoś napisał to tak ,była też krótko ulica Eberta obecnie Strzelców Bytomskich.

do vetinari: Podmienił nie ktoś, tylko ja, niestety biblioteki cyfrowe parę lat temu niestety udostępniały pliki w formacie DJVU, a i wydawnictwo wtedy drukowało w jakości gazetowej, aby wszyscy byli zadowoleni dodałem obie wersje "aby wilk był syty, i owca cała"

Pierwotnie, do roku 1913, mieścił się tutaj urząd gminy (Amtsgebäude). Później, do roku 1978, poczta.

Obiekt powinien być wpisany pod Szombierki, a nie Bobrek :)

Czy w tym budynku mieściła się dawna poczta w Szombierkach, także przed rokiem 1913 ? Nie mogę znaleźć informacji na ten temat. U Larischa też nic nie ma.

do Schomberg: Już są Szombierki.

do Schomberg: Możesz to sam przypisać prawidłowo gdy wejdziesz w edycje zdjęcia masz w tabeli Ścieżki przypisań - rozwiń zaznaczasz prawidłowo i aktualizuj ścieżki przypisań.

do Sebastian G: Przepraszam Pana za opóźnienie w odpowiedzi. Nie mogę potwierdzić, czy w omawianym okresie budynek ten pełnił funkcję poczty, jednak udało mi się dotrzeć do informacji, które mogą okazać się dla Pana pomocne.

Natrafiłem na informację głoszącą, iż w kwietniu 1896 r. przy centrum administracyjnym majątku Schaffgotschów SCHOMBERG (możliwie chodzi o pałac Goduli w Szombierkach?) miała powstać „agencja pocztowa” (niem. Postagentur) (Anderson, H. J. 1986). Możliwe, że placówka służyła jedynie obsłudze koncernu Schaffgotschów (tzn. była nie ogólniedostępna), albowiem księga adresowa powiatu bytomskiego z lat 1906/07 podaje, iż najbliższa placówka pocztowa znajdowała się w Bytomiu. Trzeba jednak podkreślić, że księga adresowa wymienia placówkę bytomską zarówno w przypadku gminy Szombierki, jak i obszaru dworskiego Szombierki — obejmującego pałac (dwór) oraz kopalnie, tworząc tym samym sprzeczność.

Książka adresowa z 1910 r. już potwierdza funkcjonowanie niezależnej agencji pocztowo-telegraficznej na obszarze gminy Szombierki, jednak w tekście brak konkretnej lokalizacji. Mapy archiwalne również jej nie podają. W okresie plebiscytowym funkcjonowały w powiecie bytomskim 22 placówki pocztowe (Anderson, H. J. 1986). Na terenie Szombierek działała wówczas agencja pocztowa, czyli placówka prowadzona przez niezależnego przedsiębiorcę — tzw. agenta pocztowego (niem. Postagent).

W 1913 r. ukazuje się informacja, iż funkcję agenta pocztowego w Szombierkach pełnił niejaki Albrecht (reklama w książce adresowej m. Królewska Huta z 1913 r.). W książce adresowej z 1927 r. podaje się jego pełną nazwę – Hermann Albrecht (mieszkającego przy Orzegow. Str. 13). Poczta była dostarczana autobusem kursującym na linii Bytom–Zabrze. Agent pocztowy Hermann Albrecht zmarł jeszcze przed 1930 r., pozostawiając po sobie wdowę – Amandę Albrecht.

Na podstawie informacji z książki adresowej z 1930 r. wynika, że w tym okresie Reichspost przejęło operacje pocztowe w Szombierkach. Wymieniony jest tym razem „naczelnik poczty” (niem. Postverwalter), panna Bonczek, co wskazuje na działalność faktycznego dostawcy usług pocztowych – który w czasach NSDAP byłby Reichspost. Agnes Bonczek, wdowa, mieszkała przy Feldstr. 10a (obecnej ul. Polnej). Miała dwóch synów i jedną córkę – Hedwigę, która objęła funkcję agenta pocztowego, prowadząc placówkę pod ul. Orzegowską 13 (warto dodać, że wdowa Albrecht pozostała lokatorką tej kamienicy po śmierci męża).

Na podstawie wielu wspomnień mieszkańców Szombierek mogę stwierdzić z pełną pewnością, że poczta mieściła się w tej kamienicy już po wojnie (do 1978 r.). Nie jestem pewien, czy Orzegower Straße 13 to dokładnie ten budynek, ale gdziekolwiek była poczta — tam była. Niestety, brak mi współczesnych danych adresowych, aby móc potwierdzić, że kamienica nosiła wówczas taki adres.

Mam nadzieję, że informacje okażą się Panu przydatne :)

Rafale, dodałam czarno-białe i pewnie za chwilę wyczarujesz coś lepszego :)

Przedszkole Miejskie Nr 4 im. M. Konopnickiej.

do ulec: Super ! Bardzo dziękujemy :)

Takiej zmyłki to dawno nie było. Nie dość, że całkiem inna cześć kraju, to do tego jeszcze brak jakiegokolwiek związku z uzdrowiskami. To Urząd Miasta w Bytomiu.

do Krzyś_: Zmieniłem przypisanie.

Coś mi się zdaje, Rafale, że za za chwilę wytrzaśniesz skądeś lepszy skan :))

do Dana : Podmiana

do Rafał Eckiert (Beuther) : Dzięki i wszystkiego najlepszego w Nowym Roku :)

do Dana : Wzajemnie

Drugi industrialny symbol Bytomia po szybie Kaiser Wilhelm do 1945 roku

do Rafał Eckiert (Beuther) : Ale chyba nigdy nie była w granicach Karbia, a przynajmniej nie na powierzchni. Choć chyba pod Karbiem, to też Bobrek fedrował, a nie Centrum/Dymitrow. Czy się mylę?

do bigi: Zgadza się, w granicach administracyjnych gminy Bobrek-Karf nie była, raczej chodzi o nazwę miejsca Städtisch Karf, mniej więcej od linii kolejowej do Saarlandstraße (ob. Łużycka) po 1945 roku Polacy zaczęli to miejsce nazywać od nazwy kopalni "Dimitrov" , i mój ulubiony plan miasta z 1927 roku

Podmienione

do Rafał Eckiert (Beuther) : Wielkie dzięki :)

Zmieniłem zdjęcie. To jest nieco jaśniejsze od poprzedniego.

Prześledziłem trasę cieszyńskiego tramwaju włącznie z trasą do zajezdni i moim zdaniem to nie Cieszyn.

No i jeścze troche informacji na temat :
VI etap, (6 maja 1951), Ostrawa - Katowice (179 km)Szósty etap, rozgrywany po dniu przerwy, przypieczętował triumf Kaja Allana Olsena w klasyfikacji generalnej 4. edycji Wyścigu Pokoju. Duńczyk zdecydował się na atak, a jego tempo wytrzymali początkowo tylko Lothar Meister z NRD i Ch. Lobre z Francji. Ostatecznie Olsen wygrał etap z przewagą dziesięciu sekund nad Niemcem. Francuz przyjechał trzeci tracąc blisko dwie i pół minuty. Kolejne miejsce zajęło czterech reprezentantów Czechosłowacji, którzy pomimo podejmowanych prób kontrataku stracili do Olsena ponad sześć minut. Razem z nimi w grupie przyjechało jeszcze siedmiu kolarzy, a wśród nich Polak Henryk Hadasik. W klasyfikacji drużynowej prowadzenie utrzymała Czechosłowacja.

Katowice, ul. Kościuszki, przy skrzyżowaniu z Powstańców?

W tle widoczna jest bytomska pływalnia.

do Desperado: Nic mi to narazie niemluwi, ale juź zadalem pytanie ☺

do yani: Ach moje biedne oczy, przeoczyly to torowisko....skupilem się na te domy i dla lasu niezauwaźylem drzewa ☺☺☺

do vetinari: To nie będzie Cieszyn. Zdjęcia w folderze są tak poukładane, że najpierw jest most, potem ulica 3 Maja - czyli wjazd do Polski a potem pojedyncze zdjęcia z chałupą, drzewami itd. Czyli najwyraźniej już za Cieszynem. To zdjęcie jest ostatnie. Trzeba znaleźć miasto z tramwajami pomiędzy Cieszynem a Katowicami :)

do Desperado: No to albo Bielsko Biala, albo same Katowice ☺

do Jarosław Dubowski: Na zdjęciu jest pas zieleni przy ulicy, a na Kościuszki w tym miejscu nie ma tyle miejsca. Ja myślałam o skrzyżowaniu z Poniatowskiego, koło WUG-u. ale też chyba nie pasuje.