Stare Miasto

Zdjęcie przedstawia Chełm, ul. Lubelską patrząc z Górki od katedry. Na pierwszym palnie tzw. "Okrąglak". Ta jasna wysoka kamienica po lewej stronie zdjęcia to ul.Lubelska 27, kamienica była własnością rodziny Kupferów. Świątynia widoczna po lewej stronie zdjęcia w oddali to Kościół Rozesłania św. Apostołów. Podobne zdjęcie z tego okresu -

Wózeczek jest dla Teresy, chociaż malutki;-)

Fajna fota - jest klimacik...

Obecnie w tym miejscu stoi "Dom Handlowy"(Lubelska 68) postawiony w latach 70-tych XX wieku, potocznie znany pod nazwą "Stodoła".

To jest Lubelska 72, nie 68.

do renka: Zgadza się - kolega Skibiński się pomylił w swoim komentarzu.

to jest Katedra na Chełmskiej górce styl jej został zmieniony z prawosławnej na katolicką po odzyskaniu niepodległości przez Polskę

Datowanie, na zasadzie - cokolwiek. Trudno powiedzieć czy to budowa, modernizacja...?

Dodałem znacznik na mapie.

Podobno niedźwiadków w Chełmie już jest 11. Tego zaznaczyłam na mapie.

Może to jest barak w obozie jenieckim? W tym czasie przebywali w Chełmie jeńcy rosyjscy : Gdzie znajdował się ten obóz? Na odwrocie niezbyt czytelna korespondecja w jęz. niem. - może zawiera jakąś informację? Na życzenie podam link.

To być może z wojskowego niemieckiego obozu na Trubakowie w okolicy nieistniejącej cegielnia między Trubakowem a Zawadówką

do Dana : ew może to być barak z Austriackich koszar? Daj link z niemieckim opisem.

do MichałR: Oto link:

do Dana : faktycznie nieczytelna, jednak data sugeruje ze mogły to być koszary wojskowe przejęte przez wojska armii austro-węgierskiej. 1 Lipca 1914 roku zajęli miasto.

do MichałR: Jednakże więźniowie też musieli być gdzieś przetrzymywani, więc trzeba jeszcze trochę poczekać. Podejrzewam, że jeżeli ktoś potrafi coś z tego tekstu na odwrocie odcyfrować, to może to być jedynie Kolega ritterswalder.

do Dana : Pisze do rodziców i rodzeństwa że posyła zdjęcie swojego baraku - nr 138 to jego prycza.

do ritterswalder: Dzięki - już od lat jestem na liście Twoich wielbicielek :) Czyli przypuszczenia Kolegi Michał(a)R, że to koszary wojskowe, okazały się słuszne. Przypisuję do koszar.

zdjecie przy Cerkwi p.w. św. Jana Teologa, fotografia na ul.Jadwigi Młodowskiej w stronę pl. Gdańskiego.

Cerkiew sw Ducha, identyczne wejscie

do MichałR: to zdjęcie jest na tablicy miejskiej. Prawdopodobnie zdjęcie jest odwrócone (odbite poziomo) stąd problemy z identyfikacją. Jeśli tak jest to widzimy tu wylot w ulice Mickiewicza i po lewej odnogę w ul Gdańską

do MichałR: Zdjęcie wg mnie jest prawidłowe. Jest to widok w kierunku Lublina skrzyżowania ul. Lubelskiej z Mickiewicza. Po prawej widoczny fragment dawnej cerkwi św. Ducha .

do Wincenty Miros: Moim zdaniem jednak zdjęcie jest odbite poziomo (być może fotograf chciał uzyskać lepszy walor artystyczny), gdyby to była ul. Lubelska to po lewej byłaby widoczna zabudowa murowana, a nie fragment zieleńca na placu Gdańskim. Wystarczy odbić zdjęcie w poziomi i wszystko zaczyna się zgadzać. Tu moja wersja kadru wraz z zaznaczeniem ulic.

do MichałR: Podtrzymuję to, że zdjęcie jest prawidłowe. Raczej nie spotykałem się, żeby fotograf odwracał zdjęcie dla poprawienia jak twierdzisz "waloru artystycznego". Raczej jeśli odwrócenie się zdarzało to było raczej efektem pomyłki. Zabudowa po lewej stronie ul. Lubelskiej pojawiła się dopiero w 1927 roku, a to zdjęcie jest z 1917 roku. Park po lewej istniał prawdopodobnie do czasu budowy budynku przy ul. Lubelskiej 63. Pomocny dla potwierdzenia tego o czym piszę jest plan: .

do Wincenty Miros: ooo tego nie skojarzyłem! Zwracam honor! :-)

Chełm