II Liceum Ogólnokształcące i Powiatowa Bursa

... do 1936 r. batalion wykorzystywał także blok koszarowy przy ulicy Nowe Miasto. W 1936 r. wybudowano kolejny blok koszarowy po przeciwnej stronie ulicy Świętopełka (tzw. "czerwone koszary"), gdzie obecnie swoją siedzibę ma Wyższa Humanistyczna Szkoła "Pomerania".

... jako ciekawostkę mogę dodać, iż historyczny betonowy płot widoczny na fotografii został rozebrany dosłownie kilka dni temu !

do pawulon: ... na młoty pneumatyczne nie ma siły ! ... szkoda tej "historii" miasta ! ...ale po usunięciu ogrodzenia i remoncie zewnetrznym całego obiektu budynek się całkowicie "odsłonił" i też wygląda okazale ! Jak będę w tamtym rejonie to strzelę jakąś aktualną fotkę.

do legion: .... i dopuściłeś do tego? ;-)

A gdzie się podział komin fabryczny?

do Jette: ... czy masz na myśli ten komin, którego majaczącą sylwetkę widać w tle na horyzoncie ?!

do legion: Ten właśnie. dając kontrast na maksa, wyburzyłeś całą fabrykę.:)) A, że to co widać jak sobie "majaczy" jest kominem, to tylko my wiemy.

Dużą ilość zdjęć z zycia tego Batalionu i jego działalności na terenie miasta i dla miasta posiadał śp pan Zbigniew Stromski

do Bolesław Rogatka: Miałem przyjemność osobiście poznać p. Zbigniewa Stromskiego i nie raz dyskutowaliśmy o historii naszego miasta. Jego mieszkanie przy ul. Młyńskiej było "przesiąknięte" historią Chojnic.

do legion: Tak , tak wiele godzin tam spedziłem w gronie wielu ciekawych ludzi

31 Pułk Artylerii Pancernej (31 papanc) – oddział wojsk pancernych ludowego Wojska Polskiego (JW 2672).
Pułk sformowany został w 1951 roku, w Chojnicach, w składzie 20 Dywizji Zmechanizowanej, według etatu Nr 5/85. W 1955 roku 20 DZ przeformowana została w 20 Dywizję Pancerną, a 31 papanc. w 31 Batalion Czołgów i Artylerii Pancernej według etatu Nr 5/180. Równocześnie pododdział dyslokowany został do garnizonu Czarne. W 1957 roku batalion został rozformowany.