Widokówki z Łodzi

Podmiana.

Widziałam kartkę ze stemplem z dnia 20.11.1905

Łódż ;)
Kartka co ciekawsze jednojęzyczna.

Dom kultury na osiedlu Żubardzka, obecnie ośrodek pod nazwą "Na Żubardzkiej" w ramach Bałuckiego Ośrodka Kultury.

Podmiana.

Taką pocztówkę już kiedyś dodałem do map i planów - , ale ta niech tu zostanie, tylko zmień datowanie, bo w podanych latach przecież to wszystko już inaczej wyglądało :)

Listopad 1939??

do Maciek1272:
Skorygowałem datowanie, pewnie łodzianie uściślą.

do yani: Najwcześniej 1977 r. ze względu na ASP, a 1990 góra.

Co to za pismo? Jakieś orientalne?

To może być jakaś stenografia (nie wiem jaki system, było ich trochę). Nazwa miesiąca w dacie to jeden znaczek a w stenografowaniu każde słowo zastępowane jest jednym znakiem.

do blaggio.: Tatarskie?

do blaggio.:

do blaggio.: Jidysz ?

do da signa: No właśnie, w tym samym kierunku szukałem. tatarskie chyba nie, bo Tatarzy, ci z głębi Rosji, którzy w liczbie kilkuset osób osiedlili się również w Łodzi, posługiwali się cyrylicą. Chyba że Tatarzy krymscy, którzy pisali jak Turcy. Tureckiego pisma odręcznego z czasów sułtanatu, które podobne było do arabskiego, nie mogłem znaleźć. Może to rzeczywiście tureckie pismo. Sprawdzałem też hebrajskie, ale ciężko jest ocenić...

do blaggio.: Myslałam własnie o Tatarach krymskich.

do da signa: A widziałaś jakichś Tatarów w "Ziemi obiecanej"? :)

do max: Co do Ziemi obiecanej to nie zwróicłam uwagi, ale na pewno w Warszawie Tatarzy mieszkali, wiec może któryś wysłał pocztówkę będąc w Łodzi:)

do max: Ci Tatarzy z Łodzi, czy Warszawy, i nie tylko, to była taka bardzo ruchliwa i przedsiębiorcza zbiorowość. W Łodzi z resztą jest również cmentarz mahometański.

do blaggio.: W lewym polu widokówki znajduje się Helenenhof. przejrzałam zdjecia tego obiektu i znalazłam cos takiego

do da signa: Nie, to nie jest to. Na obrazku jest altana .

do blaggio.: Wiem,ale chodzi mi o sam fakt, ze tego rodzaju budowla byla w Łodzi.

do da signa: Aaa, nie załapałem :))
To oznacza tylko, że wtedy nikt na to, co kojarzyło sie z muzułamanami, nie patrzył krzywo i z niechęcią tak, jak dziś to się zdarza.
A sama "budowla", to była szopą z dostawioną od frontu wystylizowaną dekoracją.

Może tak było napisane na odwrocie widokówki, ale zdjęcie na godzinie 3, to osiedle Żeromskiego, nie Konopnickiej.

do blaggio.: Tak i napisali, a ja nie odróżniam. Już zaraz poprawiam.

do zeto: Jednak to jest Osiedle Konopnickiej, poprawiłem podpis. W późnych latach szkolnych tam mieszkałem, ale teraz już pamięć mnie zawiodła. ;-)

Jak ktoś ma ochotę zrobić znacznik na którymś z budynków - zapraszam :)

do Dana : Znaczniki już są tu :-)

do blaggio.: Wykorzystałam, dzięki :)

Karta wydana przez Ziomkostwo Wisła-Warta powstałe w 1949. Datowanie więc późniejsze

Datowanie późniejsze, 1949+