Światowida 50

Ulica Światowida. Narożna kamienica nr 50.

To zdjęcie można śmiało przypisać także do innego obiektu - na pierwszym planie mamy (nieistniejącą) restaurację-kawiarnię Villa Flora przy Lindenstr. 26 (Lipowa 26).

A tak w ogóle - nie bardzo rozumiem, dlaczego wydawca widokówki przypisał widok do Steinstr., (dziś ul. Nad Odrą), której tu ani śladu. Mamy tu końcowy fragment Lindenstr. (dziś Lipowa) i początek Herrenwieserstr. (Światowida)

do mirekjot: Popisałem "Florę" przy Lipowej.

do Mariusz Brzeziński: I dobrze zrobiłeś :) A kto jest sprawcą podpisu "Gocław. Steinstrasse" ? To brzmi bardzo pokracznie. Jak Gocław to nie Steinstrasse, tylko Lipowa, ewentualnie Światowida, a jak Steinstrasse, to nie Gocław, tylko Gotzlow.

W latach 80-tych często jeżdziłem po Polsce po urządzenia i materiały do firmy. Zasada zawsze była taka - po przyjeździe do innego miasta, trzeba było czekać na załadunek i odbiór towaru trzy, cztery lub więcej godzin.
Więc co się robiło? Przed wyjazdem w trasę odwiedzało się sklep firmowy papierni, wrzucało dwa, trzy worki papieru toaletowego na Żuka i dalej w Polskę. W każdej firmie panie z zaopatrzenia za wianuszek papieru wyrywały mi dokumenty do odbioru towaru. Pół godziny załadunku i z powrotem na Szczecin. Tak to kiedyś było.

do mironlany: Potwierdzam w całej rozciągłości.