Mapy i plany - dolnośląskie

Na tej mapie całego Śląska, wyraźnie rozgraniczono Śląsk Dolny ze stolicą w Legnicy, Śląsk Centralny (Środkowy) ze stolicą we Wrocławiu, Śląsk Górny ze stolicą w Opolu. Jest i wyodrębniony Śląsk Austriacki.

Niesamowite- jest...Wlen, w takim brzemieniu nazwę nadano w 1946 roku!Cieplawoda zamiast Cieplic- cymes!

do Piotr1941: Tu jest po postu uwidoczniony czysto administracyjny podział pruskiej Provinz Schlesien na trzy rejencje.

do blaggio.: A na współczesnych, polskich mapach, uwidoczniono czysto administracyjny podział Śląska na trzy województwa.

Bystrzyca Kłodzka niestety nie ma.

Mapa obejmuje swym zasięgiem cały Dolny Śląsk, od Zgorzelca po Bytom. Przypisanie jej do opolskiego to dziwny pomysł.

Legenda w jakimś języku mieszanym, niemiecko-skandynawskim. Af - to po duńsku, a Österrike - po szwedzku.

do fantom: Zawsze mozna dodać. To proste. Czasem się zapominam. Poprawione.

do fantom: Mapa nie obejmuje "całego Dolnego Śląska". Mapa obejmuje CAŁY ŚLĄSK. Podziały Śląska były i są różne. Był i jest też taki www.landkartenschropp.de/PL-006-Mittelschlesien-1-200000. Spotkałem też mapę z przełomu wieków XIX/XX na której był wyodrębniony "Śląsk austriacki". Oczywiście nazwa pisana po niemiecku A może po austriacku??? Bo po polsku to pewnie chodzi o Zaolzie.

do Niko: No właśnie, dobrze by było dodać.

Na tej samej karcie jest jeszcze schematyczny plan Wrocławia, odciąłem go, bo byłby obrócony o 90 stopni. Jeżeli warto, dodam go oddzielnie.

Zadziwiająca jest nazwa uzdrowiska Szczawsko Zdrój.

To zabawne. Są we Wrocławiu dwie ulice o nazwie pochodzącej od tej samej miejscowości - Litomska i Lutyńska. Nie wiedziałem o tym wcześniej.

do mroczan: Tam jest więcej takich kwiatków, np. Bogatyń, Szymrych (Chełmsko Śląskie) czy Gryfiogóra (Gryfów Śląski).

do max: Ciekawe, też nie wiedziałem.

Nowimburk i Kaławsk

do Joanna Syrenka: Gryfów Śl. - Gryfiogóra. Mirsk - Spokojna Góra, Lubomierz - Miłosna, Chełmsko Śl. - Szymrych, Mieroszów - Frydlant :)

do Joanna Syrenka: W 1945 było ich jeszcze więcej: Zgorzelice, Żóraw, Rychbach,
Ciekawe dlaczego te nazwy się nie przyjęły i je zmieniono?

do fantom: Nazwy były ustalane odgórnie. Patrz: . W wielu przypadkach była to swego rodzaju radosna twórczość. Czasami jednak mieszkańcom udawało się wywalczyć zmianę nazwy na już utrwaloną.

Podobna ale szczegółowa mapa Opola na

Legenda na

I Morawy ☺

I tu widać bardzo dobrze, że tzw. worek turoszowski to już nie Schlesien, a Sachsen.

Sugeruję się Michejdy 16 i fermą kurzą. Na mapie z 1898 nie ma, na mapie z 1919 już jest. Proponuję zostawić datowanie

Nie ma Jeziora Pilchowickiego- Tamy, jest zaznaczona cały odcinek linii do Lwówka Śl. ale to mogą być plany, wstępny odcinek linii do Lwówka Śl, w związku z rozpoczęciem budowy Tamy Pilchowickiej doprowadzono do Siedlęcina- nieco poniżej d.Wysypiska Śmieci dla Jeleniej Góry w pazdzierniku 1904, na co mam dowód, w postaci zachowanej gazety wydobytej spod parapetu przy wymianie okień, w jednym z mieszkań przy ul. Drzymały- prezent.Tu się Kongress sporo pomylił, mapa jest mniej więcej sprzed 1904.

do Dariusz Łukasik: Ta polska wersja mapy wojskowej została wydrukowana w roku 1921, co potwierdza data na dole. A powstała w oparciu o kilkanaście lat starszą mapę niemiecką.

do fantom: Nie chce mi się grzebać w tubach, ale pierwsza wersja to jakoś końcówka XIX wieku (kojarzy mi się 1886, ale nie mam pewności). Mam oczywiście na myśli niemiecki Messtischblatt. Później co jakiś czas powstawały kolejne wydania z naniesionymi zmianami. A tu wydanie z polską legendą, ciekawe. Nie mam skanu swojego egzemplarza, ale może podobny jest na portalu Mapster.

do chrzan233 : Jeśli chodzi o grafikę to mapa ta faktycznie wygląda na koniec XIX wieku, chociażby brak poziomic. Ale z drugiej strony jest np zaznaczona na mapie linia kolejowa z JG do Lwówka otwierana w latach 1906-09. Więc możliwe że była ona aktualizowana.

Doskonałe! 100 lat przed wybudowaniem Tamy w Pilchowicach- podział Geologiczny wzdlłuż Bobru!Oj jest co studiować!