27.04.2026 - zamówione 2 dyski SSD GOODRAM CX 400 2TB za 1698 zł - kończy nam się miejsce na dyskach SSD 460 GB (zostało 15 GB wolnego miejsca). Na tych dyskach są m.in. system operacyjny, kafelki mapy i miniatury zdjęć. Dyski będą w czwartek, w majowy weekend przeniosę na nie wszystkie dane. W maju lub w czerwcu kupię dyski HDD ~ 20 TB i przeniesiemy tam dane z dysków 3 TB (oprócz tego mamy 2 x 12 TB w RAID 1 od Esskiego).
| zapomniałem hasło | nowe konto | dodaj zdjęcie
Mapa
Nieistniejące
Komentarze Kresy Kresy + Polska Panoramy Pomoc
powiat goleniowski
Obiekty w okolicy
Fabryka krzeseł, fabryka puszek
667
m
Goleniów
Wieża ciśnień
826
m
Goleniów
Stacja paliw
874
m
Goleniów
Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunk...
955
m
Goleniów
Nowogardzka 11
988
m
Goleniów

Za wpłaty ze zrzutka.pl oraz cegiełek kupione zostały:

  • Dyski twarde Seagate Exos X22 20TB x 2 = 2500 zł
  • Router TP Link Archer X55 AX3000 = 277 zł
  • Serwer plików NAS QNAP TS-673A-8G = 4677 zł

Przeznaczenie: kopie zapasowe strony (obecnie wykonywane są ręcznie na domowym komputerze)

zdjęcie 1 zdjęcie 2 zdjęcie 3

wczytywanie danych...

Cmentarz wojenny

Obiekt istnieje częściowo
Zbudowano: 1945
Zlikwidowano: 2016
Pierwotnie cmentarz polowy, utworzony w 1945 r. przy ul. Wolińskiej na którym pochowano 24 żołnierzy sowieckich poległych w czasie walk o Goleniów. Żołnierze ci służyli w 33 dywizji strzeleckiej a według jednej z "legend miejskich" żołnierze zostali zabici w trakcie korzystania z zapasów z miejscowej gospody przez wycofujących się Niemców. Budynek ten miał być własnością Karla Genza, który mieszkał tam do marca 1945 r. z rodziną i prowadził warsztat elektryczno-instalacyjny
W 1948 r na terenie cmentarza ustawiono pomnik a w 1953 r. dokonano ekshumacji szczątków i przeniesiono je na jeden z cmentarzy wojennych. Od tego czasu oficjalnie plac nie był już nekropolią, choć - jak się potem okazało - ekshumacja nie została dokonana dość dokładnie. W 2016 r.
więcej
proszę czekać...
Ostatnie dyskusje
ZPKSoft
+1 głosów:1
Jak to "Nie na temat " ? Maniek, o co chodzi ?
2020-03-19 13:54:00 (6 lat temu)
Te Ruskie to geniusze. Już w 1953 roku przewidując że Polacy będą niszczyć pomniki w 2020 roku stawiali je na mogiłach własnych żołnierzy.
2020-03-23 11:37:26 (6 lat temu)
Zygmus przeczytał ale nie zrozumiał jak na mitomana przystało.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: wiadomo
2020-03-23 12:47:14 (6 lat temu)
Zygmus pozostanie nadal jedynie mitomanem i bufonem.
2020-03-23 13:07:44 (6 lat temu)
Jedyne co się potwierdziło to to że na portalu FP popisuje się jaki pajacyk o ksywie zygmus.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: wiadomo
2020-03-23 13:21:44 (6 lat temu)
Nie ma nikogo wladnego na tym portalu aby wyjasnil zygmusiowi ze to nie jest jego prywatny portal i zeby sobie dal spokoj z ta prywatna wojenka i przestal zasmiecac portal swoimi prymitywnymi w tresci wpisami.
2020-03-23 13:47:27 (6 lat temu)
Maniek D
+2 głosów:2
do ZPKSoft: Tego miejsca już nie ma. Jak było, pluto na nie, także miejscowi kacykowie partyjni i lokalna prasa szydząc z tych, którzy o to miejsce dbali, urządzano tańce z gwiazdami zakrywając obelisk w świetle fleszy workiem na śmieci, malowano etc, póki nie natrafiono na szczątki, wtedy ucichło. Historia długa ale miejsca już nie ma, uznalem że mało kogo obejdzie.
2020-03-19 14:25:10 (6 lat temu)
piotr brzezina
+3 głosów:3
do Maniek D: Dlatego takie zdjęcie (obiekt) nie powinien zniknąć Możesz w obiekcie zaznaczyć że nie istnieje.
2020-03-19 14:41:38 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+1 głosów:1
do Maniek D: Historię jak najbardziej trzeba dokumentować i dobrze, że utrwaliłeś ten obiekt i wrzuciłeś to zdjęcie, niemniej pisanie w negatywnym świetle o ludziach dążących do jego usunięcia jest co najmniej dziwne. Miejsce na tego typu obiekty jest na cmentarzach żołnierzy sowieckich, a propagandowa narracja o walce "za naszą o wolność" i zbrodnicza symbolika już dawno powinna zniknąć z naszej przestrzeni publicznej. W sumie i tak to długo przetrwało
2020-03-19 15:14:22 (6 lat temu)
Maniek D
+5 głosów:5
do zygmunt_ra: To nie jest napisane w negatywnym świetle, napisałem tak jak było, to też jest element historii czyli zdarzeń, które miały miejsce w określonym miejscu i czasie.
2020-03-19 15:24:39 (6 lat temu)
do Maniek D: Ok - zdarzenie miało miejsce i to jest fakt, tylko jeśli się podejmuje opisania jakiegoś zdarzenia mającego szerszy kontekst trzeba zachować jakąś symetrię. W Twoim opisie tego zabrakło. Przykład - napadam wcześniej staruszkę i zabieram Jej portfel z emeryturą a potem zostaję pobity przez Jej trzech rosłych wnuków, którzy odbierają mi ten portfel - wg Twoich kryteriów relacja ze zdarzenia będzie brzmiała: "trzech chuliganów - osiłków napadło i brutalnie pobiło jednego faceta zabierając mu portfel" ... relacja ze zdarzenia co do faktów prawdziwa ale mocno niepełna i wyraźnie nacechowana oceną negatywną ...
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-19 22:51:32 (6 lat temu)
do zygmunt_ra: W takim razie czekam na rzetelny opis tych wydarzeń. Chętnie poczytam.
2020-03-19 23:27:42 (6 lat temu)
do Maniek D: Ok - masz to jak w banku. Po zebraniu informacji wrzucę do opisu obiektu.
2020-03-19 23:53:18 (6 lat temu)
do Maniek D: Zgodnie z obietnicą, dodałem opis obiektu. W razie uwag, oczywiście temat do korekty.
2020-03-22 14:35:17 (6 lat temu)
do zygmunt_ra: Można by było dopisać że władze były świadome tego że ekshumacja w 1953 roku była nie rzetelna potwierdzona odpowiednim pismem z tegoż roku, którego skan również posiadam. Wtedy dalsze działania nosiły by już znamiona rozkopania mogiły wojennej czy też cmentarza wojennego. Finał jednak jest do przyjęcia, kto powinien się wstydzić to pewnie się wstydzi, i dobrze że pod kontem tego co tu się wyrabiało osobnik jeden z drugim jest utożsamiany i rozpoznawany.
2020-03-22 21:57:08 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+1 głosów:1
do Maniek D: No tak - ale to chyba zawalili bardziej ci od nierzetelnej ekshumacji, niż ci co potem słusznie chcieli usunięcia tego pomnika. Moim zdaniem nie ma sensu już nad tym się rozwodzić w opisie, zwłaszcza, że w wielu miejscach "czerwoni" celowo chowali szczątki zmarłych pod takimi pomnikami żeby uniknąć ewentualnych zniszczeń z uwagi na szacunek dla zmarłych.
2020-03-23 11:19:45 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+1 głosów:1
do cracusiac: Najpierw naucz się czytać ze zrozumieniem a potem zabieraj głos szczawiku nowohucki. Chodziło o zapobieganie niszczenia lub "ozdabiania" tych pomników w tamtych czasach (tj. PRL), bo mimo silnej ochrony do takich aktów dochodziło. A rozbiórki tych pomników po 1990 r. to zupełnie inny rozdział.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-23 12:41:52 (6 lat temu)
do cracusiac: No nie ma to jak rzetelna samokrytyka ;-);-) Dokładnie właśnie o to chodziło - przeczytał jeszcze raz i zrozumiał? Nawiasem mówiąc dla własnego zdrowia psychicznego zredukuj ten swój auto-mit o wyzwoleniu, za bardzo Cię roznosi i stąd te przykrości z którymi musisz spotykać się w Internecie czytając newsy o kolejnych rozbiórkach tego propagandowego złomu,.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-23 12:52:48 (6 lat temu)
do cracusiac: Moje diagnozy potwierdziły się ... coraz szybciej się wypalacie towarzyszu ;-)-;) ... najlepiej skorzystajcie z czasu przymusowego odosobnienia, Dobrze Wam to zrobi.;-)
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-23 13:11:06 (6 lat temu)
do cracusiac: Popisuje? Przed kim i po co? Wolałbym w ogóle z Tobą nie gadać, ale reakcja na miks arogancji i ignorancji jest u mnie naturalnym odruchem - pisałem Ci już kiedyś ale jak zwykle zapomiałeś ;-)
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-23 13:36:10 (6 lat temu)
do cracusiac: A propos - zapoznaj się z wątkiem na forum technicznym w temacie bajzla jaki tworzysz pomimo posiadania statusu admina, vide:
2020-03-23 13:38:49 (6 lat temu)
do zygmunt_ra: Komentarz został usunięty przez użytkownika
2020-03-23 13:40:26 (6 lat temu)
do cracusiac: O jak ostro! ;-) Cracusiac - może zapoznaj się przynajmniej z fragmentem regulaminu dot. zasad dodawania zdjęć i tworzenia obiektów. Jesteście adminem, to do czegoś jednak zobowiązuje - jaki przykład dajecie młodzieży i nowym użytkownikom? A jeśli składasz wniosek o pozbawienie Cię uprawnień admina. które być może Cię przerastają - nie ma sprawy, chętnie pomogę.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-23 13:45:06 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+1 głosów:1
do cracusiac: Przeczytaj sobie w końcu regulamin i upoorządkuj te zdjęcia, zamiast lamentować i zawracać ludziom głowę.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-23 13:59:52 (6 lat temu)
Czy szczątki żołnierzy wcześniej ekshumowano ?
2016-10-23 11:32:25 (9 lat temu)
cracusiac
+1 głosów:1
Odnosze wrażenie ze zgmuś nie przestrzega §33.
2020-03-20 09:39:22 (6 lat temu)
Eugeniusz S.
+2 głosów:2
Zamknijcie tą dyskusje.
2020-03-20 10:43:57 (6 lat temu)
W sumie zabawnie, że ktoś miał cmentarz z pomnikiem w zasadzie w przydomowym ogródku :)
2023-07-29 12:47:55 (2 lata temu)
do ZPKSoft: Podobno szczątki poległych żołnierzy były w latach 60. ekshumowane i przeniesione na wojenną nekropolię w Gryfinie. Więcej tutaj: i tutaj:
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: uzup.
2016-10-23 11:57:35 (9 lat temu)
Maniek D
+3 głosów:3
do Rafał C.: Pierwotnie pochowano tu 24 w większości znanych z imienia i nazwiska żołnierzy sowieckich poległych w 1945 roku. Ekshumacja miała miejsce w czerwcu1953 roku a wydobyte szczątki przeniesiono na cmentarz wojenny w Gryfinie jednak w/g opowiadań nie kopano pod obeliskiem który tam do wczoraj stał (od 1948 roku) bo by się zapadł. Stąd przypuszcza się ze część żołnierzy spoczywa tu nadal, jest też pismo z lipca 1953 roku które poddaje w wątpliwość rzetelność przeprowadzonych na tym terenie prac ekshumacyjnych. W/g zapewnień obecnych władz miasta, po zdemontowaniu obelisku miały być przeprowadzone prace wykopaliskowe zapewniające - w przypadku odnalezienia szczątków ludzkich - godny pochówek na gryfińskiej nekropolii wojennej ale jak widać nikt sobie tym zawracać głowy raczej nie będzie - chyba że się mylę. Zniszczono także imienne tablice które są widoczne na jednym ze zdjęć. Mocno nie oficjalnie - 11 nazwisk pochowanych to żołnierzy nie figuruje na żadnym innym cmentarzu wojennym, chodzą też opowieści o pochówkach więźniów lat powojennych.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: uzupełnienie
2016-10-23 12:03:53 (9 lat temu)
zygmunt_ra
+1 głosów:1
do Maniek D: Nie znam miejsca, ale opis obiektu chyba nie do końca adekwatny - to chyba powinno być jako pomnik-mogiła a nie cmentarz.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-19 15:19:42 (6 lat temu)
Maniek D
+1 głosów:1
do zygmunt_ra: Kilka lat temu ekshumowano tu szczątki niemal 30 osób, w tym jeden szkielet kompletny. W/g spisu, miało być 24. Tyle pozostało po dwóch wcześniejszych ekshumacjach.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: uzupełnienie
2020-03-19 15:29:06 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+1 głosów:1
do Maniek D: O tym właśnie mówię - nazwa cmentarz jest myląca, skoro obiektem był jeden pomnik - grobowiec, w którym pochowano szczątki żołnierzy, lub - wg innych relacji - pomordowanych więźniów. Cmentarz to pewien obszar na którym pochowano szczątki zmarłych a nie jeden monument. To był po prostu pomnik, pod którym pochowano szczątki żołnierzy a nie cmentarz, Notabene w czasach PRL miało to swój sens.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-19 23:00:17 (6 lat temu)
Maniek D
+1 głosów:1
do zygmunt_ra: Aby miało to jakiś sens należy rozróżnić pojęcie cmentarz a cmentarz wojenny. Interpretacja prawna jest zupełnie inna.
2020-03-19 23:12:46 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+2 głosów:2
do Maniek D: Skoro już mówisz o przepisach prawnych, to w ich świetle ten obiekt był grobem wojennym a nie cmentarzem (vide: art. 1 ustawy o grobach i cmentarzach wojennych) i akurat w tym temacie jest zbieżność z kwalifikacją i nazewnictwem obiektów na FP. Takie obiekty są wrzucane do kategorii "pomnik" a nie "cmentarz".
2020-03-19 23:51:16 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+1 głosów:1
do Maniek D: Ok - to miejsce można faktycznie uznać za cmentarz bo groby i pomnik stanowiły odrębną cześć. Niestety nie wynikało to wprost z opisów, stąd moje wątpliwości.
2020-03-20 00:20:27 (6 lat temu)
Maniek D
+3 głosów:3
do zygmunt_ra: Powojenna papierologia, ktoś czegoś gdzieś nie dopisał i na tej podstawie to miejsce obecnie jest jakie jest. Żołnierze a przynajmniej większość z nich zginęła 7-8 marca 1945 w pobliskim lesie (kilkaset metrów dalej). Walczyli z oddziałami waffenss 10 P DIv "Frundsberg" która obstawiała miasto od strony północnej. Nie ma co tu dorabiać jakiejkolwiek ideologii bo były to tereny niemieckie a polegli których połowa to przedział wiekowy to 17-19 lat, reszta wiekowa jak na wojenne warunki, podobno to wówczas była norma. A pochowali ich tu ludzie których wtedy wyzwolono, dano wolność, uwolniono etc a więc pracownicy przymusowi prawdopodobnie z wielu krajów. Ściągani byli z lasu także na niemieckich połatkach wojskowych, guziki z tychże odnajdywano podczas ekshumacji, też podobno częsta praktyka. Dziwne dla mnie uczucie było jak patolog podniósł jedną z kości po czym rzekł: ten nie miał 18 lat. Pomnik czy raczej obelisk wraz z ideologią zbieżną z czasem powstał w 1948r. Znaleziono tam też jeden polski guzik a na jednej z cegieł kilka słów napisanych ołówkiem wraz z datą zbieżną z budową pomnika, obecnie jest w posiadaniu IPN. Ocena miejsca i czasu nie do mnie należy, napisałem jak było. Pewnie w oparciu o istniejące dokumenty o ekshumacji urządzano sobie tu "tańce". Ucichło, jak odnaleziono szczątki, a pewnie wielu osobom zrobiło się po prostu wstyd. Na wysokości zadania stanął włodarz a szczątki pochowano zgodnie z obyczajem na cmentarzu wojennym w Gryfinie, o ile mi wiadomo mogiła nr 24. Był przedstawiciel rosyjskich władz, Pop. To tyle, kawałek historii miasta. .
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: uzupełnienie
2020-03-20 08:33:44 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+1 głosów:1
do Maniek D: Czyli jednak się dało ... dziękuję za ten wpis. I nie chodzi o żadną ideologię a po prostu o zachowanie pewnych uniwesralnych prawd. Ci krasnoarmiejcy, być może młodzi chłopcy przymusem wcieleni do ACz, nie ginęli za niczyją wolność a już na pewno nie za naszą, Napis był zwykłym kłamstwem krzywdzącym dla ludzi dla których wówczas zaczął się okres więzień i prześladowań, podobnie jest z czerwoną gwiazdą - jako symbolem. Notabene w czerwcu/lipcu 1941 r. jak wojska niemieckie uderzyły na Sowietów, na ziemiach polskich też początkowo traktowano ich jako wyzwolicieli ... uwalniono wóczas wielu ludzi z sowieckich więzień etc., z których wielu ocaliło życie. Nikt tym żołnierzom niemieckim, którzy wówczas polegli - pomników nie stawia, bo i wówczas nie chodziło o wyzwalanie kogokolwiek. I powtarzam, nie chodzi o brak szacunku dla poległych i prawo do godnego pochówku, ale o szacunek dla ofiar czerwonego terroru, który zastąpił wcześniejszy brunatny terror, choć oczywiście jego metodyka i cele były odmienne, co nie przesądza o dokananym wówczas ogromie zbrodni.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-20 09:26:02 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+2 głosów:2
do cracusiac: Leszczyku podkrakowski - Twoje wrażenia mało mnie obchodzą, notabene jakby tak przyjrzeć się Twoim wypowiedziom - lwia ich część byłaby do wycięcia z powodu naruszenia przepisów sanitarnych. Nawiasem mówiąc odwaliłeś kichę z tym par. 33, bo dyskusja dotyczy opisu obiektu na zdjęciu.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-20 10:01:56 (6 lat temu)
do zygmunt_ra: Zygmus wylazł z piaskownicy i popisuje się na portalu prymitywnymi "wypowiedziami". Nadal odsyłam do znanego wierszyka Tuwima.
2020-03-20 10:27:03 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+3 głosów:3
do cracusiac: Leszczyku nowohucki - skoro odsyłasz do tego wierszyka, to zwracam Ci uwagę, że - wpieprzając się w środek rozmowy ze swoimi mądrościami - akurat postępujesz dokładnie wbrew temu co ten Twój idol tam napisał.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2020-03-20 10:31:07 (6 lat temu)
do zygmunt_ra: Postaraj się zrozumieć o ile potrafisz przekaz z tego wierszyka.
2020-03-20 10:42:02 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+2 głosów:2
do cracusiac: Doskonale go rozumiem - a Ty jak widać nie ... Twój intelekt to nie moje małpy i nie mój cyrk ... radź sobie.
2020-03-20 10:43:43 (6 lat temu)
cracusiac
+1 głosów:1
do Eugeniusz S.: Masz rację "dyskusja" z takim prymitywem mija się z celem.
2020-03-20 10:46:49 (6 lat temu)
zygmunt_ra
+2 głosów:2
do cracusiac: No widzisz ... i w końcu doczekałeś się na koło ratunkowe.
2020-03-20 10:51:29 (6 lat temu)
Anneob
+1 głosów:1
do Milena Sontowska: Zastanawiające. Co stało wcześniej. pomnik czy willa. W obu przypadkach-nie zrozumiałe. Kto wydawał zgody na podobny ‘’mariaż’’. Inna sprawa. Wykonując podobne zdjęcia - w obecnej sytuacji, należy liczyć się z tym, że zostaną one wykorzystane w sposób jak najbardziej ‘’odpowiedni’’… Wspominano już o tym wcześniej. Przy okazji publikowania tysięcy zdjęć z ‘’podróżnikami - turystami’’ z innych stron Świata na naszym terytorium.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: literówka
2024-06-11 13:47:35 (rok temu)
Jarosław Dubowski
+3 głosów:3
do Anneob: Wcześniej stała willa. Czemu pochowano ich akurat tam? Zapewne za decyzją sowieckiego komendanta miasta, zapewne grób pod lasem uważano za mniej honorowy.
Co do "odpowiedniego" wykorzystania - moim zdaniem nie ma się tu co "szczypać" - zdjęcia pokazują stan istniejący i tyle, nie ma tu czego kryć.
O co idzie z publikowaniem zdjęć podróżników i turystów?
2024-06-11 14:58:51 (rok temu)
Maniek D
+2 głosów:2
do Jarosław Dubowski: Czemu akurat tutaj? Nie wiadomo, jest kilka dziwnych legend związanych z tym pochówkiem. Ściągano ich z lasu także na niemieckich połatkach, pozostały po nich guziki. Częsta praktyka. Podczas rozbiórki pomnika i dokładnej ekshumacji znaleziono także jeden kompletny szkielet, jeden polski guzik oraz białą cegłę z napisami ołówkiem z których można było odczytać odręczny napis "więźniowie z Goleniowa, Lublin oraz 31....1948r", innych badań nie przeprowadzano. Mam zdjęcie tej cegły. Ponowny pochówek wydobytych szczątków miał miejsce 7 marca 2017r. Podczas ceremonii był konsul federacji.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: edycja
2024-06-13 12:23:06 (rok temu)
Maniek D
+1 głosów:1
Zdjęcia zostały pobrane do rosji, zapewne będą gdzieś wykorzystane niewłaściwie.
2024-06-10 16:35:16 (rok temu)
vetinari
+1 głosów:1
do Maniek D: Nie Ty jesteś winien niedokladnej ekshumacji, tylko zdokumentowaleś i pokazaleś. Trudna jest czasami nasza robota, i trudne jest być niestronny...
2024-06-10 17:04:38 (rok temu)
yani
+2 głosów:2
do Maniek D:
Mimo wszystko, słowo Rosja piszemy dużą literą.
2024-06-11 00:16:48 (rok temu)
do yani: Komentarz został usunięty przez użytkownika
2024-06-11 08:05:21 (rok temu)
Pokaż na mapie
3 Dyskusje (ostatnia rok temu)
Obiekt na mapie
Kontakt do administratorów strony Fotopolska.Eu: | Regulamin serwisu: https://fotopolska.eu/2,artykul.html
© Copyright 2012 Neo & Siloy
Kolokacja serwerów Amsnet
Ostatnio przeglądane: POLSKA AK senatorska POLSKA AK górnośląska karowa łochowska karowa JELENIA GÓRA JELENIA GÓRA puławska 61 palac kazimierzowski palac potocich iwanowo zamek grodziec sopot sopot ozimek Kolonia Studentów bychawska Rz 49E1 kołobrzeg kołobrzeg kołobrzego balonowa bobrek bytom bobrek czajkowskiego grudziądz grudziądz Najświętrzej Marii Panny krakauerstrasse Częstochowa 1948 Warszawa wschodnia krakowska 32 siemianowice ul. Sienkiewicza siemianowice ul. Sienkiewicza