Ulica Kościelna

Kaj cie tam zawiało?

do czesil: Hażlaski turysta :-)

do Rafał Chmielowiec: Tylko wymawiać wyraźnie, z z kropka a nie z przecinkiem.

do cracusiac: Ja chopie, z tym Hażlachem przez Ż czy Ź to je sumeryja. Ile to razy się słyszało w prasie, że zrobili z niego haźlach ;-)))

Wiki podaje, że nazwa się wywodzi z niemieckiego Hasen-loch (Królicza nora), może bardziej zajęcza, bo tu raczej w dawnych czasach po polach hasały zające, nie króliki.
Natomiast myli się chyba Wiki pisząc, że "W wielu dokumentach administracji centralnej, a także na niektórych mapach można spotkać nazwę Haźlach, która obowiązywała do końca 1996 roku"
To znaczy - myli się, że była to nazwa Haźlach (do 1966) - może w Polsce centralnej, często lekceważącej prawidłową pisownię nazw prowincjonalnych miast i wsi, może tam tak bylo, ale tutaj, jako żywo nie słyszałem tego haźlacha,, bo się ta nazwa po prostu z hajźlem czyli sraczem kojarzy ;-)
Może ktoś bardziej obeznany z historią nazwy Hażlacha się wypowie jak to było?

do Stenek: Wlasnie to mialem na mysli.

do Stenek: Źródła nie wskazują na pochodzenie od Hasenloch: 1300 Hasleth, 1365 Haslach - wg Rymuta od "Hasel" (leszczyna) z końcówką typu górnoniemieckiego (np. Biberach, Kronach).

do WW: Podałem tą informację za WIKI. Oni tam dali znak zapytania przy tym Hasen-loch, więc tez nie byli pewni
Natomiast nie odnalazłem pozycji, która by coś więcej mówiła:


Robert Mrózek: Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego. Katowice: Uniwersytet Śląski w Katowicach, 1984, s. 77. ISBN 82-00-00622-2.

Podamy ISBN w różnych przeglądarkach objawia się jako nieprawidłowy