†

Nowy cmentarz Zbawiciela i św. Jana

Dawniej patronował Mostom Jagiellońskim - Nakonzbrücke oraz ulicy przy tych mostach - An der Nakonzbrücke, którą po wojnie przemianowano na ulicę Na Końcu.

Niezwykłe bo nazwa Steinstraße nie pochodziła od kamieni

do † ☻: Ciekawy casus nazewniczy.

do WW: Jest jeszcze jeden o którym pamiętam - Rynek Szczepiński nazywał się do 1945 roku "Sturmführer Demmig Platz" - po wojnie stał się "Placem Szturmowym".

do Neo[EZN]: Zietenstr. - Żytnia, Steinstr. - Kamienna, Schönstr. - Piękna

do † ☻: Te ostatnie dwa przykłady to już co innego - raczej normalna sprawa, bo to są przecież zwykłe tłumaczenia.

do † ☻: Rozumiem, a ta ostatnia też od nazwiska?

do WW: Od nazwiska pochodzi Drukarska - zgadnij jakiego?:)

do WW:

do Danuta B.: Keine Ahnung - Gutenberga?

do † ☻: Dzięki, wszystko jasne.

Niezłe oko - za każdym razem kiedy jadę po terenie dawnego cmentarza to mam oczy szeroko otwarte ale coraz trudniej jest znaleźć jakieś ślady. Ciekawy do znalezisk wydaje się stary i nowy cmentarz św. Bernarda ale tam chyba kilka lat temu pozbierali walające się tu i ówdzie nagrobki - latem próbowałem poszukać tam czegoś ciekawego ale szybko uciekłem kiedy z gęstych zarośli zaczęły wylatywać komary - czekam aż trawa uschnie i liście opadną.

Raczej wygląda to na kawąłki słupka z numerem pola grzebalnego.