27.04.2026 - zamówione 2 dyski SSD GOODRAM CX 400 2TB za 1698 zł - kończy nam się miejsce na dyskach SSD 460 GB (zostało 15 GB wolnego miejsca). Na tych dyskach są m.in. system operacyjny, kafelki mapy i miniatury zdjęć. Dyski będą w czwartek, w majowy weekend przeniosę na nie wszystkie dane. W maju lub w czerwcu kupię dyski HDD ~ 20 TB i przeniesiemy tam dane z dysków 3 TB (oprócz tego mamy 2 x 12 TB w RAID 1 od Esskiego).
| zapomniałem hasło | nowe konto | dodaj zdjęcie
Mapa
Nieistniejące
Komentarze Kresy Kresy + Polska Panoramy Pomoc
OBIEKTY - Kościół Matki Boskiej Królowej Polski

Za wpłaty ze zrzutka.pl oraz cegiełek kupione zostały:

  • Dyski twarde Seagate Exos X22 20TB x 2 = 2500 zł
  • Router TP Link Archer X55 AX3000 = 277 zł
  • Serwer plików NAS QNAP TS-673A-8G = 4677 zł

Przeznaczenie: kopie zapasowe strony (obecnie wykonywane są ręcznie na domowym komputerze)

zdjęcie 1 zdjęcie 2 zdjęcie 3

wczytywanie danych...
Wewnątrz kościoła, na jego zewnętrznych ścianach, w obiegającym go murze i na ścianie stojącej obok pastorówki doliczyć się można ponad 60-ciu tablic epitafijnych. Najstarsze datuje się na conajmniej XIVw., ale większość pochodzi z XVI-XVIIIw. Wykute w kamieniu nagrobki ozdobione są dziesiątkami szlacheckich herbów, m.in.skrzyżowane niedźwiedzie łapy i piły - rodu von Pfeil. Wśród symboli spotykamy m.in. czaszki z wyrastającymi kłosami (zmartwychwstanie), wijące się przez oczodoły węże (śmierć), uskrzydlone klepsydry (przemijanie) czy ukrzyżowane serce przebite strzałami (grzechy).
Śmierć dosięga wszystkich. Mamy więc wizerunki zmarłych niemowląt- w powijakach, przypominają egipskie mumie. Starsze dzieci odziane są w dlugie "koszulki śmiertelne"
więcej
proszę czekać...
Ostatnie dyskusje
12następna
Ciekawe.
2017-04-20 12:02:36 (9 lat temu)
Dziecko Heinricha von Nimitza, to syn zmarły 16.01.1614 r. w wieku 1 roku i chyba 25 dni. Epitafia niemowląt należą do dzieci Ernsta von Seidlitza. Górne - Anna von Seidlitz, zm. 12.12.1615 r.. w wieku 5 i pół (nie wiem czego - za małe litery). Dolne Johann Georg von Seidlitz, zm. 18.11.1614 r.. w wieku 6 dni.
2016-07-07 15:48:25 (9 lat temu)
Niezwykłe.
2016-07-07 18:15:27 (9 lat temu)
do Cristoforo: Super, pozwolisz, że dodam ten tekst pod zdjęciem ? Jeśli chodzi o Annę, to pewnie podano ilość dni lub tygodni bo 5 miesięcznego dziecka już nie trzyma się w powijakach.
2016-07-07 21:14:57 (9 lat temu)
do ZPKSoft: Ależ zawsze dodawaj co potrzeba, jeśli tylko uznasz jakąś informację za przydatną. Mojego pozwoleństwa nie potrzeba :) Co do Anny to również obstawiam te opcje. Zastanawiam się też, czy w grę może wchodzić "godzina". Jak na złość nie mogę tego rozczytać. Nie robiliście czasem osobnych zdjęć dla epitafiów?
2016-07-07 21:26:18 (9 lat temu)
2016-07-07 21:48:34 (9 lat temu)
do ZPKSoft: Kapitalnie :) Teraz już wiemy na pewno, że Anna żyła jedynie 5 i pół godziny.
2016-07-08 00:50:32 (9 lat temu)
do Cristoforo: Bardzo dziękuję, korekty już dokonane. Wczoraj specjalnie wpadliśmy do Przerzeczyna aby poprawić ujęcia niektórych płyt i będą ciekawostki ;-)
2016-07-08 09:07:05 (9 lat temu)
Reichard Gottlob Reiber ur. 21 grudnia, był pastorem w Przerzeczynie. Epitafium poświęcone jest też jego żonie - Charlotte Louise Reiber, z d. Liehr ur. 25.11.1751 r., zm. 18.05.1814 r..
2016-07-09 14:32:44 (9 lat temu)
do Cristoforo: Dzięki, dodane.
2016-07-09 14:36:17 (9 lat temu)
ZPKSoft
+1 głosów:1
Prośba do Cristoforo o zweryfikowanie nazwiska, spotkałam trzy jego wersje.
2016-07-08 18:57:30 (9 lat temu)
Cristoforo
+2 głosów:2
do ZPKSoft: Sigmund Wientzek. Urodził się i zmarł 4 maja - trzeba odjąć jedynki :) Radca rządowy (?) i skarbnik hrabiów Promnitzów z Pszczyńskiego Wolnego Państwa Stanowego. Jako Johann Siegmund Wientzek z tymi sami tytułami, wymieniony został tutaj
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2016-07-09 00:17:54 (9 lat temu)
ZPKSoft
+1 głosów:1
do Cristoforo: Bardzo dziękuję, czyli w końcu mam poprawna wersję nazwiska (czwartą !). Zostały mi jeszcze epitafia z wnętrza kościoła i południowego muru, ale są bardzo ciemne - zszarzałe od wilgoci a te zewnętrzne na dodatek przesłonięte roślinnością. Dodam jak Paweł coś wyciągnie z tych zdjęć ale cudów nie będzie. Pierwotnie chcieliśmy z nich zrezygnować, lecz po ostatnim (przedwczorajszym pobycie) zapadła decyzja o ich pokazaniu. Najwyżej nie będą na 6 ;-) Krzysiu, błędów w nazwiskach czy datach może być więcej, w ramach wolnych mocy przerobowych jeśli możesz to skoryguj. Mozolnie sprawdzam każde epitafium (stąd dodaję tak powoli), ale niestety nie zawsze dobrze odczytam a w literaturze są różne wersje.
2016-07-09 09:25:02 (9 lat temu)
do ZPKSoft: Pokazujcie Zosiu, koniecznie! To naprawdę bardzo ciekawy zbiór i warto by było żebyśmy mieli go w całości. Ważniejsza niż oceny jest dokumentacja - przynajmniej ja mam takie podejście i mam nadzieję, że inni też tak do tego podejdą. W razie ewentualnych błędów czy niewiadomych, jak zwykle służę w miarę swoich możliwości. - czasem się coś uda rozszyfrować. Świetnie, że macie dostęp do literatury - to zawsze jest pomocne - nawet gdy potem okazuje się, że prawdziwe dane są zupełnie inne.
2016-07-09 10:12:04 (9 lat temu)
do Cristoforo: Ok, zaraz będą pierwsze.
2016-07-09 10:14:47 (9 lat temu)
do Cristoforo: Krzysiu, a znasz ten tekst ? Jest tam co prawda jeden błąd w odniesieniu do nagrobka wewnątrz kościoła ale poza tym wydaje mi się wart przejrzenia.
2016-07-10 15:53:01 (9 lat temu)
Cristoforo
+1 głosów:1
do ZPKSoft: Tak znam. Są literówki i błędne odczyty, ogólnie strona cenna, choć nie pozbawiona pomyłek. Większość jest w porządku, ale trzeba uważać. Autor - pasjonat, lata temu dał nam zgodę na publikację zdjęć z innego działu swojego portalu.
2016-07-11 02:15:45 (9 lat temu)
Czy może to ktoś przetłumaczyć ?
2016-07-08 22:26:54 (9 lat temu)
do ZPKSoft: Ja niestety nie :)
2016-07-08 23:14:26 (9 lat temu)
Desperado
+1 głosów:1
do ZPKSoft: Tu odpoczywa ciało Heinricha Siegmunda von Kalhreuth, urodzonego 16.01.1713 w Ulbersdorf który zasnął dnia 28.09.1785.
Prawy i bogobojny 72-letni starzec. Nie znający fałszu, przyjaciel wszystkich ludzi a w szczególności uczciwych.
Cierpiący przez 13 lat. Człowiek wprawdzie biedny ale poprzez krew Jezusa błogosławiony grzesznik.
Niech pokój panuje nad jego grobem.
2016-07-08 23:22:43 (9 lat temu)
do ZPKSoft: Nie da się przetłumaczyć słowo w słowo :)
2016-07-08 23:23:16 (9 lat temu)
Herb matki wskazuje, że pochodziła z von Seidlitzów. A skoro nieboszczyk miał na imię Heinrich, to wychodzi, że jest to Heinrich zmarły 12.12.1605 r..
2016-07-09 13:43:18 (9 lat temu)
do Cristoforo: Dodane, ponownie dziękuję.
2016-07-09 14:39:29 (9 lat temu)
Barbara została pochowana z niemowlęciem. Możliwe że zmarła przy porodzie.
2016-07-09 10:47:43 (9 lat temu)
do Cristoforo: Dzięki, dodane.
2016-07-09 11:30:44 (9 lat temu)
Epitafium w dolnym, prawym rogu, dotyczy siostry Karla Gustava von Lohensteina Charlotte Sophie, żona Wilhelma von Ohl und Adlerscron. Urodzona 16.07.1708 r., zmarła 1728 r. przy porodzie córki Sophie Therese. Tutaj potwierdzenie pokrewieństwa siostra - brat Tutaj potwierdzenie zamążpójścia za von Ohla und Adlerscrona, narodzin córki oraz śmierci Tutaj dane męża
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2016-07-09 11:52:12 (9 lat temu)
do Cristoforo: Dodane do sąsiedniego zdjęcia. Dzięki.
2016-07-09 12:09:39 (9 lat temu)
Jej pierwszym mężem był Otto von Kirschbaum - w latach 1722-1723. Drugi raz wyszła za mąż w 1725 r. za Hansa Christiana von Lohensteina Dla Hansa było to również drugie małżeństwo. Przeżył obie żony.
2016-07-09 12:26:41 (9 lat temu)
do Cristoforo: Dzięki !
2016-07-09 14:42:37 (9 lat temu)
To aż tam trafili?W Siedlęcinie mieli Basztę- Wieże Książęcą swego czasu!
2018-07-24 07:02:33 (7 lat temu)
do Dariusz Łukasik: Wielkie rody to rozległe terytoria ;-) Na ziemi niemczańskiej, sądząc po epitafiach, byli na pewno od pocz. XVI w.
2018-07-24 09:14:34 (7 lat temu)
19 Dyskusji (ostatnia 7 lat temu)
Przerzeczyński kościół oraz mur wokół niego w prawie w całości obłożone są płytami nagrobnymi. Zaobserwować można zmiany sposobu uwieczniania zmarłych jak i...
Zachodnia część muru otaczającego teren przerzeczyńskiego kościoła. Widoczny budynek to dawna pastorówka, obecnie dom mieszkalny. Tak na murze od wewnętrznej...
1942
-
2007
1942
-
2015
2015
-
2015
2015
-
2015
2015
-
2015
2015
-
2015
2015
-
2015
2015
-
2015
2015
-
2015
2015
-
2015
Kontakt do administratorów strony Fotopolska.Eu: | Regulamin serwisu: https://fotopolska.eu/2,artykul.html
© Copyright 2012 Neo & Siloy
Kolokacja serwerów Amsnet
Ostatnio przeglądane: bielsko biała bielsko biała wózek goworowo 6 sierpnia 6 sierpnia 45 6 sierpnia 45 lipków AK AK POLSKA AK senatorska POLSKA AK górnośląska karowa łochowska karowa JELENIA GÓRA JELENIA GÓRA puławska 61 palac kazimierzowski palac potocich iwanowo zamek grodziec sopot sopot ozimek Kolonia Studentów bychawska Rz 49E1 kołobrzeg kołobrzeg kołobrzego balonowa bobrek bytom