Prądzyńskiego 4/6

A po kiosku nie stanął tu parterowy budynek z zakładem cukierniczym na zapleczu ? Od Traugutta to pamiętam lokale usługowe w parterowym budynku, m.in. z usługą plisowania. Ale to było dawno temu...

do ZPKSoft: Przypomniałam sobie - cukiernia pani Kowalczyk a nazywała się od imienia jej córki, ale tego to już moja skleroza nie zanotowała :(

do ZPKSoft: Bardzo dobrze pamięta Koleżanka, z małą poprawką. Od ‘’zarania’’ kiosk stał jak stał. Po przeciwnej stronie ulicy stał drugi, mniejszy. M.in. z lemoniadą, piwem ciemnym (w butelkach z pieskiem) i amerykańską (jakoś przemycaną) gumą do żucia. Przed kioskiem (tym ze zdjęcia) był ‘’odwieczny’’ słup ogłoszeniowy. Obydwa obiekty zlikwidowano dopiero, gdy w latach 90 budowano narożny, nowy budynek (gdzieś mam fotki i vhs). Za kioskiem w stronę słynnej Cukierni był niski pawilon. Dość długi. To zachowany parter przedwojennej kamienicy. Było wąskie przejście pomiędzy kioskiem a ‘’pawilonem’’. W tym budyneczku było kilka punktów usługowych. Najlepiej pamiętam Kwiaciarnię i coś jakby, Jubiler…

do Anneob: Faktycznie to był pozostawiony parter zniszczonej kamienicy. W tym rejonie po latach dziecięcych bywałam dopiero w l. 1987-90, później mogłam obejrzeć ten rejon z okna samochodu. Dopiero za czasów FP w 2015 nieco odświeżałam pamięć ale tylko wybiórczo. Ale to już był inny świat, zupełnie nie "mój".

do ZPKSoft: Już wtedy ulice zapełniały się ‘’blaszanymi pudełkami’’. Jednak, parkowały tylko przy chodnikach. W miarę upływu czasu, ciężko się ‘’przebijać’’ pomiędzy kamienicami a samochodami. Nie wiem jak teraz, ale w latach 2000 parkowały (przynajmniej częściowo) na chodnikach. Tak, czasy ‘’cichej uliczki’’ już dawno minęły. Zabrakło swoistego kolorytu i ‘’oddechu’’. A najlepsza i znana na całą okolicę Cukiernia z lodami m.in. truskawkowymi była w kamienicy 75. Tuż za ‘’pawilonem’’. Czy to o niej, Koleżanka wspomniała?

do Anneob: 75 czyli tu z lewej ? Nie, cukierni i lodów w tym miejscu nie pamiętam. Ja pisałam o cukierni pani Kowalczyk na Prądzyńskiego, przy Traugutta. Bywałam tam służbowo 1987-90. Z cukierni w tym rejonie to z lat dziecięcych pamiętam jedynie Langego bodajże przy Prądzyńskiego, blisko torów, na zapleczu kamienic. Tego zakładu nie ma już od wieków, a szkoda. Do dziś pamiętam ptysie z kremem kawowym, przysmak kupowany na uroczystości rodzinne do 1966 r. A tak w ogóle to mam na imię Zosia ;-)

do ZPKSoft: ’Strasznie’’ przepraszam :)) Nie wiem co mi się stało. Pomyliłem 95 z 75. Pod 77-75-73 był m.in. punkt repasacji i cukiernia z ciastkami ‘’firmowymi’’. Wtedy szał. Renomowany sklep odzieżowy, pasmanteria i warzywniczy. Miałem na myśli Cukiernię pod 95 (wyślę fotki a załączam link). Cukierni Langego, o ile pamiętam była w ciągu kamienic pomiędzy Komuny i Kościuszki (prawa strona). Jakiś czas temu, był tam w pobliżu, zakład pogrzebowy.

do Anneob: Możliwe, że Lange miał cukiernię na tym odcinku Prądzyńskiego a tylko miałam wrażenie, że to było bardziej na południe, bliżej torów ;-) Cukierni przy Traugutta 97 też nie kojarzę ale może stąd, że ciastka nigdy nie należały do moich ulubionych smakołyków. Zawsze wolałam coś bardziej konkretnego ;-)

do ZPKSoft: Może tak. Cukiernię w kamienicy 95 przy Traugutta, wtedy bardzo skromnej i ‘’ubogiej’’, dzieciaki uwielbiały, nie za pyszne (i drogie) ciastka tortowe. Wtedy, złotówkę, było ciężko ‘’wydębić’’ od Rodziców. Jak się już udało, to pędzono po lody. Tu, naprawdę potrafiono to robić. Szczególnie, gdy pojawiły się truskawki (wtedy, wyłącznie z gruntu). Lokalik Langego. Miałem Koleżankę mieszkającą przy Prądzyńskiego 39. W całym ciągu kamienic 35-47 raczej nie było szans na taki lokal, od podwórek). Zarówno po parzystej jak i po nieparzystej stronie ulicy podwórka były ‘’zapchane’’ komórkami, szopami, warsztacikami itp. Ale może… Jakoś pamiętam, żze zarówno Tato jak i Siostra coś przynosili od Langego. Szczególnie, byli lwowiacy coś tam kupowali, do remika.

Wózek dla Tereski ☺

Nie sądziłem że od tak dawna stoi ta rozpoczęta budowa

w takiej sytuacji ratunek sprawią jedynie znaczniki, nikt spoza kręgu fotografa nie jest w stanie w ciągu kilku sekund zidentyfikować tych budynków.

do esski : Budowa ze zdjęcia to plomba a ten niedokończony pawilonik z linku to z pierwszej połowy lat dziewięćdziesiątych.

A przypisanie tej fotki do Traugutta zbędne, wszystkie kamienice to Prądzyńskiego.